QUOTE(klopedija @ 2015 03 27, 23:35)
Visos tautosakinės pasakos, patarlės, bauginimai ir t.t. turi auklėjamąją prasmę. Pasiknaisiojus giliau - ir unikalią simboliką. Skaitykit vaikams baisias pasakas, jos moko atsargumo, ugdo savisaugą.
Žinoma, jei vaikas itin jautrus, tai gal ir nereikia.
bauginimai tautosakoje ok, tik pagal vaiko amžių kažkiek žiūrėti reikia
QUOTE(Alchemie @ 2015 03 28, 10:39)
Pelene yra apie gera sirdi, nesavanaudiskuma, kai tikroji meile yra pamatoma, nesvarbu, ar tu su purvinas, negrazus, ar blizgantis
"As tave pazinau, nes dainavo mano sirdis" (netiksli citata is Terberio "Baltosios stirnos") mes norime buti mylimi ir dalinti meile, nelaukdami atpildo
Raudonkepuraite, kai kuriu variaciju tokia baisi, kad neskaitau vakams
ypac kur suryja mociute ir Raudonkepuraite, o paskui jam perpjauna pilva
nors nekalbek su svetimais labai gera morale.
Na nežinau, mano turimoje "Pelenės" versijoje (gražiai išleista knyga anglų kalba, "iššokantys" paveikslėliai) kaip tik akcentuojamas išorinis grožis - Pelenė puotoje buvo gražiausia iš visų, grįžusios iš puotos pamotė ir jos dukros tik ir kalbėjo apie gražią panelę, o kai Pelenė iš antrosios puotos vėluodama išbėgo, burtai dingo ir ji liko su senais skarmalais, niekas jos nepažino. Reiks turbūt kitos versijos pasiieškoti, arba tiesiog vaikui sekti tą pasaką akcentuojant kitus dalykus
"Raudonkepuraitės" variacija kaip tik tokia - vilkas suėda močiutę (o ar yra kokių nors versijų, kur to nebūtų?
), o Raudonkepuraitės nespėja, nes pro šalį ėjęs tėtė-medžiotojas išgelbsti laiku, tada kirviu perkerta vilkui pilvą, iš jo išlenda sveika gyva močiutė. Mano trimečiui tokia versija tinka
Aš pastaruoju metu tik negrožinei literatūrai randu laiko - tokiai, kurią galima priešokiais skaityti (kad ir vos po puslapį-du vienu metu). Baigiau Adamkaus dienoraščius naujausius, ėmiausi Čekuolio "Iš ko šaiposi pasaulis".
Va, uždraudė ir iš bibliotekų pašalino ir Pagranduką (dėl smurto), ir Karlsoną (dėl raginimo neklausyti tėvų), ir Tomą Sojerį su Heku Finu (už valkatavimo skatinimą), ir Ivaną Karalaitį su Pilku Vilku (dėl vagystės), ir Coliukę (už prievartinį ištekinimą).
tsnakt - "dėmesio, dėmesio, jokiu būtų nesugalvokit šios knygos skaityti" 
