/Don Aminado/
Papildyta:
QUOTE(samanta* @ 2014 10 27, 21:23)
Širdingai dėkoju... tai tikrai motivuoja tęsti temutę toliau...Ačiū, samanta*
Tik tai kas neišsakyta ir verta prisiminti.
/Don Aminado/
Papildyta:
Širdingai dėkoju... tai tikrai motivuoja tęsti temutę toliau...Ačiū, samanta*
/Don Aminado/
Papildyta:
Širdingai dėkoju... tai tikrai motivuoja tęsti temutę toliau...Ačiū, samanta*
Мадам! Держите вертикаль!
Ну, в смысле- спину поровнее.
Былое бросив на алтарь
Сожгите молча .не жалея!
Мадам! Походкой от бедра,
Ступая медленно и плавно,
Пройдите в завтра из вчера
По пеплу бывшего пожара!
Еще печет?! Не может быть
Вам это просто показалось -
Исчерпан там огня лимит.
Мадам! С лица сотрите жалость!
Мадам! Улыбку! А в глаза
Добавьте чёртиков игривых,
А ну-ка, гляньте в зеркала -
Не правда ли, мадам, вы диво!
Мадам! Идите не спеша.
Куда спешить, пожар потушен!
У Вас болит еще душа?
А вы подальше спрячьте душу!
Тряхните гордо головой!
Вы в жизнь идете, а не в келью!
Сгорела в прошлом вся любовь
И пепел пО ветру развеян.
Слезинка - каплей на вуаль?
А ну смахните побыстрее!
Мадам! Держите вертикаль!
И спину!!! Спину поровнее!!!
-
Ну, в смысле- спину поровнее.
Былое бросив на алтарь
Сожгите молча .не жалея!
Мадам! Походкой от бедра,
Ступая медленно и плавно,
Пройдите в завтра из вчера
По пеплу бывшего пожара!
Еще печет?! Не может быть
Вам это просто показалось -
Исчерпан там огня лимит.
Мадам! С лица сотрите жалость!
Мадам! Улыбку! А в глаза
Добавьте чёртиков игривых,
А ну-ка, гляньте в зеркала -
Не правда ли, мадам, вы диво!
Мадам! Идите не спеша.
Куда спешить, пожар потушен!
У Вас болит еще душа?
А вы подальше спрячьте душу!
Тряхните гордо головой!
Вы в жизнь идете, а не в келью!
Сгорела в прошлом вся любовь
И пепел пО ветру развеян.
Слезинка - каплей на вуаль?
А ну смахните побыстрее!
Мадам! Держите вертикаль!
И спину!!! Спину поровнее!!!
-
Greičiausia, būti nelaimingu yra ženkliai lengviau, nei būti laimingu? Galų gale, tai nereikalauja iš tavęs, nei tvirtybės, nei jokių pastangų ...
/Olegas Roy (esė)/
-
-
-
/Olegas Roy (esė)/
---
___________ Labanakt,
________________________________ Gražių sapnų...
____________________________________________________ Jūsų Varinija
_______________________ Nakties, kupinos MEILĖS ...
________________________________ Gražių sapnų...
____________________________________________________ Jūsų Varinija
_______________________ Nakties, kupinos MEILĖS ...
_________________ Labryt,
___________________________ Gražaus ryto ir nuostabios dienos
Tu negali pakeisti to, kas nutiko vakar,
____________________________ tačiau gali nuspręsti kas nutiks šiandien ...
___________________________ Gražaus ryto ir nuostabios dienos
Tu negali pakeisti to, kas nutiko vakar,
____________________________ tačiau gali nuspręsti kas nutiks šiandien ...
Dažnai moteris, be kurios gyventi negali, ir moteris su kuria gyventi neįmanoma - tas pats asmuo...
-
-
Sparnus nukarpę savąjai svajonei,
___________ kitus apkaltinam, kad ... skrydžio trūksta ...
____
___________ kitus apkaltinam, kad ... skrydžio trūksta ...
____
Esu ištikimas, kol jūs ištikimi man. Esu geras, kol jūs to nusipelnėte!
-
-
Kaip aš atrodau - yra problema tų, kurie į mane žiūri...
-
-
Не запрещай себе мечтать
Пусть не в цветном, пусть в чёрно-белом;
Пусть Ты открыта ветрам, стрелам
Сними замок, сорви печать!
Не запрещай себе творить,
Пусть иногда выходит криво
Твои нелепые мотивы,
Никто не в силах повторить.
Не обрывай свои цветы,
Пускай растут в приволье диком,
Молчаньем, песней или криком...
Среди безбрежной пустоты.
Не запрещай себе летать,
Не вспоминай, что Ты не птица:
Ты не из тех, кому разбиться
Гораздо легче, чем восстать.
Не запрещай себе любить,
Не нужно чувств своих бояться:
Любовь не может ошибаться
И всё способна искупить.
Не бойся жить, не бойся петь,
Не говори, что не умеешь:
Ты ни о чём не пожалеешь
Да будет не о чем жалеть!
Не бойся в камне прорастать,
Под небосвод подставив плечи.
Пусть без мечты порой и легче
Не запрещай себе мечтать!
/Marina Cvetajeva/
Пусть не в цветном, пусть в чёрно-белом;
Пусть Ты открыта ветрам, стрелам
Сними замок, сорви печать!
Не запрещай себе творить,
Пусть иногда выходит криво
Твои нелепые мотивы,
Никто не в силах повторить.
Не обрывай свои цветы,
Пускай растут в приволье диком,
Молчаньем, песней или криком...
Среди безбрежной пустоты.
Не запрещай себе летать,
Не вспоминай, что Ты не птица:
Ты не из тех, кому разбиться
Гораздо легче, чем восстать.
Не запрещай себе любить,
Не нужно чувств своих бояться:
Любовь не может ошибаться
И всё способна искупить.
Не бойся жить, не бойся петь,
Не говори, что не умеешь:
Ты ни о чём не пожалеешь
Да будет не о чем жалеть!
Не бойся в камне прорастать,
Под небосвод подставив плечи.
Пусть без мечты порой и легче
Не запрещай себе мечтать!
/Marina Cvetajeva/
Нежность
Кончики пальцев на губах
Прикасаюсь к твоему лицу легкими движениями,
словно крылья бабочки...
Маленькое сердце неспособно уместить в себя всю эту нежность
Глаза в глаза
Тише, чтобы весь мир остался за окном
Только ты и я Ты и я, и эта безграничная нежность
-
Кончики пальцев на губах
Прикасаюсь к твоему лицу легкими движениями,
словно крылья бабочки...
Маленькое сердце неспособно уместить в себя всю эту нежность
Глаза в глаза
Тише, чтобы весь мир остался за окном
Только ты и я Ты и я, и эта безграничная нежность
-
Aš jus pasiusčiau ... Bet matau, kad jus - jau iš ten..!
