Дождь бьет по стеклам вновь и вновь,
Темно и скверно...
Скажи, у нас с тобой любовь?
- Ну да, наверно...
Тогда откуда столько слез?
Зачем так сложно?
Скажи, у нас с тобой всерьез?
- Ну да, возможно...
Тогда что мучает меня?
Что сердце гложет?
Скажи, мы больше, чем друзья?
- Ну да, быть может...
Лишь я тобою дорожу,
Тебе так рада...
Но ты не любишь! Ухожу!
- Постой! Не надо...
Скажи, ну как тебя понять?
Стараюсь вроде...
Меня боишься потерять?
- Ну да, выходит...
Ах черт возьми! И снова дождь
Гуляет в сквере...
Скажи, ты больше не уйдешь?
- Да, я уверен!
/Julija Olefir/
Я буду счастливой, любимый! Ты слышишь?
Читай по губам, не смотри мне в глаза...
Я думала, наша любовь - это свыше,
Но я ошибалась: нельзя нам... нельзя...
Я буду стараться, я выживу, знаешь...
Не стану дышать с тобой в унисон.
И первая мысль о тебе, просыпаясь,
Что ты лишь несбывшийся сказочный сон.
Боишься оставить, не веря, что справлюсь?
Не бойся, я - сильная, выдохну боль.
Переболею, и к лету поправлюсь...
Ты тоже себе позабыть все позволь.
Я буду счастливой... (пусть голос все тише),
Все будет нор-маль-но! - читай по губам.
Ведь губы расскажут, что хочешь услышать...
Ты только, прошу, не смотри мне в глаза...
/Daliokaja Nežnost/
Читай по губам, не смотри мне в глаза...
Я думала, наша любовь - это свыше,
Но я ошибалась: нельзя нам... нельзя...
Я буду стараться, я выживу, знаешь...
Не стану дышать с тобой в унисон.
И первая мысль о тебе, просыпаясь,
Что ты лишь несбывшийся сказочный сон.
Боишься оставить, не веря, что справлюсь?
Не бойся, я - сильная, выдохну боль.
Переболею, и к лету поправлюсь...
Ты тоже себе позабыть все позволь.
Я буду счастливой... (пусть голос все тише),
Все будет нор-маль-но! - читай по губам.
Ведь губы расскажут, что хочешь услышать...
Ты только, прошу, не смотри мне в глаза...
/Daliokaja Nežnost/
Я выболтала все твои духи.
Пустой флакон на столике пылится.
В нём запах тонкий всё ещё томится,
Как джинн, приговорённый за грехи
К моей любви... вдохнёшь и повторится
Пусть он уже не всемогущ, но верь
И чудо, что случилось между нами,
Появится из прошлого в теперь,
На цыпочках, неслышными шагами,
Пройдёт, и за тобою скрипнет дверь
Нет, я не брежу. Просто ты страница,
Которую мне нужно повторять
Искусство жить, любить и умирать
Мы познаём с листа без репетиций,
И в азбуке, с пометкой нужно «знать»,
Нет слова «навсегда», но есть «опять».
Ты праздник, что останется со мной
По воле сердца, по капризу джинна.
Я не умею жить наполовину,
И не хочу учиться забывать
Любовь не знает прошлого
Постой
А ты ты помнишь запах мой?.
Пустой флакон на столике пылится.
В нём запах тонкий всё ещё томится,
Как джинн, приговорённый за грехи
К моей любви... вдохнёшь и повторится
Пусть он уже не всемогущ, но верь
И чудо, что случилось между нами,
Появится из прошлого в теперь,
На цыпочках, неслышными шагами,
Пройдёт, и за тобою скрипнет дверь
Нет, я не брежу. Просто ты страница,
Которую мне нужно повторять
Искусство жить, любить и умирать
Мы познаём с листа без репетиций,
И в азбуке, с пометкой нужно «знать»,
Нет слова «навсегда», но есть «опять».
Ты праздник, что останется со мной
По воле сердца, по капризу джинна.
Я не умею жить наполовину,
И не хочу учиться забывать
Любовь не знает прошлого
Постой
А ты ты помнишь запах мой?.
Мне кажется, Вы любите кого-то,
на остальных Вам просто наплевать!
По вечерам надежды, мысли, фото,
а по утрам холодная кровать.
Горячий кофе, снова на работу,
и день убит больная голова.
Боитесь не взаимно, не по нотам,
такие важные скрываете слова.
Мечтаете, что скоро всё случится,
откладывая счастье на потом.
Вокруг всё те же лица, лица, лица,
а в сердце так по-прежнему дурдом.
Я чувствую, что Вы переиграли:
игра не стоит свеч, душа огня.
И Вам, и мне не скрыться от печали,
как жаль, что Вы не любите меня!
на остальных Вам просто наплевать!
По вечерам надежды, мысли, фото,
а по утрам холодная кровать.
Горячий кофе, снова на работу,
и день убит больная голова.
Боитесь не взаимно, не по нотам,
такие важные скрываете слова.
Мечтаете, что скоро всё случится,
откладывая счастье на потом.
Вокруг всё те же лица, лица, лица,
а в сердце так по-прежнему дурдом.
Я чувствую, что Вы переиграли:
игра не стоит свеч, душа огня.
И Вам, и мне не скрыться от печали,
как жаль, что Вы не любите меня!
Прошепчи, мой ласковый, прошепчи,
пару слов обычных, да пару фраз...
Небосвод сегодня бездонно чист,
видно сотни звёздочек ярких враз...
Прошепчи, мой искренний, в тишине,
чтоб волшебной стала простая ночь,
чтобы сны качали, как на волне
золотого солнца, в руках точь-в-точь...
Прошепчи, пока я ещё не сплю,
шёпот твой прольётся ручьём к душе,
вызывая счастья хмельной салют
и улыбку радости у меня...
Прошепчи, как тысячи было раз,
пусть я помню каждую пару слов,
утону в сияньи любимых глаз
и ответно выдохну: "Сладких снов!"
пару слов обычных, да пару фраз...
Небосвод сегодня бездонно чист,
видно сотни звёздочек ярких враз...
Прошепчи, мой искренний, в тишине,
чтоб волшебной стала простая ночь,
чтобы сны качали, как на волне
золотого солнца, в руках точь-в-точь...
Прошепчи, пока я ещё не сплю,
шёпот твой прольётся ручьём к душе,
вызывая счастья хмельной салют
и улыбку радости у меня...
Прошепчи, как тысячи было раз,
пусть я помню каждую пару слов,
утону в сияньи любимых глаз
и ответно выдохну: "Сладких снов!"
Labanakt,
_________romantiškos nakties...
______________Su meile...
_______________________Jūsų Varinija
Ed Sheeran/I See Fire
_________romantiškos nakties...
______________Su meile...
_______________________Jūsų Varinija
Ed Sheeran/I See Fire
Labryt,
_____mylėkite ir būkite mylimos...
___________________Meilės į Jūsų širdis
Kas savo meilės neparodo, tas ir nemyli.
/W. Shakespeare/
_____mylėkite ir būkite mylimos...
___________________Meilės į Jūsų širdis
Kas savo meilės neparodo, tas ir nemyli.
/W. Shakespeare/
Ten kur baigiasi naktis...
____________________prasideda Šviesa...
Маршал Александр и Быков Вячеслав Я назову тебя облаком
Aš pavadinsiu tave debesimi...
Labai labai gražu...
Meilė tai audinys, kurį gamta išaudė, o vaizduotė išdailino.
/Voltaire/
Kai tu esi šalia man užima kvapą, ir negaliu ištarti nieko, ką noriu tau pasakyti. Tada, tyloje, man belieka tikėtis, kad mano akys kalbės už širdį.
/Robert Sexton/
/Robert Sexton/
Meilė tai stiprūs ir balti sparnai.
/M. K. Čiurlionis/
/M. K. Čiurlionis/
Nuoširdžiai mylėti vadinasi, pamiršti save.
/Žanas Žakas Ruso/
Ištikima meilė padeda pakelti visus sunkumus.
/F. Šileris/
/Žanas Žakas Ruso/
Ištikima meilė padeda pakelti visus sunkumus.
/F. Šileris/