4720Alfas kalbėdamas apie Martą pasako "ji kaip traukinys, nesustabdysi". Ateina Bridžit ir Alfas sužino kad ir ji pakviesta į Kolinos vakarienę. Ir namuose labai romantiškai papuoštas stalas. Kolina sako, pasikeitė planai, Mailsas su Kirstė turėjo išvažiuoti, o jai gi dirbti, Džai išėjęs pamokų ruošti
Žodžiu visi planai Kolinos kaip ant delno
Bridžit susidauždama su Alfu pasako, dėkui Kolinai, jai patiko vakaras (man rodos kad Bridžit vilioja Alfą, tik dabar klausimas ar jai jis patinka ar ji turi kažkokių negerų minčių?)
Bare Marta tiesiog spinduliuoja, bet vienu metu pastebi kad jai pradėjo slinkti plaukai
Belė kavinėje su Andželo, jis pasiteirauja kaip ji jaučiasi, kai Eidenas grįžo, ji pasako kad viskas ok, kalbėjos su juo. Andželo ryt turi laisvą dieną ir nori praleisti su Bele, bet ji pasako kad užimta.
Marta labai susijaudinusi, sako nujautė kad taip nutiks, bet kad taip viešai
Ateina Bridžit su Alfu, ji pasiūlo Martai skarelę. Alfas su Džeku kalbasi, kad gal nereikėjo dar jai pradėti dirbti. Martai ir Džekui išėjus, Alfas padėkoja Bridžit, ji sako kad supranta kaip Marta dabar jaučiasi ir pasiūlo palaikyti Alfui kompaniją. Jis atsako, kad nebūtina, bet ji pasako kad nori.
Belė pasako Andželui kad bus užsiėmusi, Airin nugirsta ir nesupranta kodėl ji meluoja jam. Belė pasako kad tai komplikuota, ji ruošiasi protestui prieš statybas ir nenori kad Andželo susikompromituotų kaip policininkas. Airin nepritaria ir sako, galvojusi, kad Belė turi pakankamai smegenų laikytis toliau nuo Murėjaus. Bet Belė tikinti juo.
Ligoninėje prie Reičel prieina seselė ir pasako, kad vienas vyras prašo būtent jos apžiūrėti jo vaiko.O ten pasirodo yra Deinas, Li draugas, jos vaiko tėvas (jei pamenat Li, kuri pagimdžiusi norėjo atsisakyti vaikelio, pabėgo kraujuojanti iš ligoninės, jos vaiką norėjo įsivaikinti Reičel su Kimu). O jau berniukas kaip paaugęs
Li išvykusi pas draugus ir kol ji grįš, vaiką prižiūri Deinas.
Tonis klausia Martos kaip ji, ji sako kad gerai. Ji sako suvokianti, kad realybė yra tokia, jog ji serga ir ignoravimas nepakeis to. Marta Alfui pasako, kad kol kas nedirbs, bent savaitę. Paskui Tonis su Alfu kalbasi ir Tonis paklausia kas vyksta tarp Alfo ir Bridžit. Alfas šypsosi nustebęs iš kur tokia mintis
Dėl piketo statybininkai iškvietė policiją, teko ir Andželo pamiršti laisvadienį ir jis pamato grandine prisirišusią Belę
Andželo supranta kad Belė pamelavo dėl darbo su Airin. Belė atsiprašo. Džekas paprašo visų piketuotuojų palikti statybų aikštelę, jei ne, jie bus areštuoti.
Reičel klausia Deino kur jie apsistoję, jis atsako, kad nuomuojasi vietą priekabų aikštelėje. Jau metai. Reičel pradeda klausinėti ar ne per daug streso reikalauja vaiko auginimas, jis atsako kad būna, bet nieko, ko jis neištvertų.
Andželo sako, gal jis ką gali padaryti, kad ji atsisakytų piketuoti, bet Belė atsako, kad tai jai tikrai svarbu. Piketuotojas susistumdo su statybininku ir nugriauna Belę. Ir vėl Andželo bando įkalbėti Belę gražiuoju, kol dar niekas nesužeistas.
Reičel skaito pasaką Džo ir paskui paklausia kaip jis užsigavo, ar pats ar kas jį nuskriaudė (nes daug mėlynių pas jį yra). Ateina Tonis ir Reičel pasako, kad jis yra sužeistas lyg po sumušimo. Tonis sako, kad ji turi kam nors pranešti apie savo įtarimus. Ir pasikalbėti su Deinu, ką jis pasakys. Reičel pradeda atsargiai klausti, kad va tėvystė gali būti įtempta, ypač jei jis vienas vaiką augina, ar jis kada ėmesi smurto prieš Džo? Bet Deinas užpyksta ir paėmęs vaiką išeina.
Marta su Bridžit grįžta po apsipirkinėjimo. Alfas padėkoja Bridžit, kad ši taip gražiai bendrauja ir palaiko Martą. Ji atsako, kad tai ji turėtų dėkoti Martai, nes jos dėka ji pažino Alfą
Ir prisipažįsta, kad jai Alfas patinka. Alfas sutrinka, kad taip negerai, jis jos bosas, Bridžit sako, o kaip vakarienė, žvejyba šiandien? Jis atsiprašo, ji irgi ir išeina.
Belė skambina Murėjui, kodėl jis nepiketuoja. Belė klausinėja Andželo, kaži kodėl Murėjaus nėra. Jis pasako, kad gal jis tiesiog nori išvengti kaltinimų sau? Nu ir prasideda grumtynės tarp piketuotojų ir statybininkų.
Klube Alfas su Bridžit kalbasi, jie atsiprašo vienas kito, Bridžit paklausia ar dėl jos tokio elgesio ji nepraras darbo, bet Alfas jos atleisti neketina. Jis sako nepratęs kad taip moterys kalbėtų, jis senamadiškas. Jis atsiprašo, jei privertė ją pasijausti blogai. Ji sako, gyvenimas toks trumpas... Ji nori žinoti ar jis nieko prieš, jei jie išeis kur kartu, į pasimatymą. Alfas sutinka.
Vėliau Kolina klausia Alfo kaip ten jų vakarienė, Alfas pasidžiaugia ja. Kolina paklausia apie jų ateitį
Marta paklausia ar jis girdėjo apie protestus, jis atsako kad ne, buvo užsiėmęs. Alfas pasako, kad Bridžit pakvietė į pasimatymą, Marta pasidžiaugia, bet sako, turbūt negerai, kad ji pakvietė. Marta pasako, kad nesvarbu kuris pakvietė, svarbu kad patiktų. Alfas pasako kad ji patinka, tik kiek baisu jam.
Reičel gauna tyrimų rezultatus, prieina prie Deino ir atsiprašo, kad kaltino jį. Ir pasako, kad Džo kaulų vėžys... Deinas susijaudina ir Reičel pasiūlo už jį susisiekti su Li, bet paaiškėja, kad jis nežino kur ji, ji pabėgo. Reičel pasako, kad jam reikės susitikti su onkologais, dėl tolimesnio gydymo. Bet Deinas atsiprašo, kad jam reikia kelių minučių susivokti ir išeina.
Belę sulaiko Andželo, proteste yra sužalotų žmonių