Kuzey Güney

#277
QUOTE(lauravala @ 2013 12 13, 19:25)
man grazi daina kur Kuze dainavo,tik paskui ja girdejau bare kai Dzemre meilej prisipazino.

gal zinot kaip ta daina rasti?
Atsakyti
#278
QUOTE(lauravala @ 2013 12 13, 12:47)
gal zinot kaip ta daina rasti?

Ar apie šitą kalbi?Kuzey dainuoja
Papildyta:
Nemanau, kad kalbi apieBelalim nes šita bus gal kokioj 67 serijoj tik...
Atsakyti
#279
O, prisiminiau, tikriausiai kalbi apie Hakim Bey
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Mockava: 13 gruodžio 2013 - 20:33
#280
QUOTE(Mockava @ 2013 12 13, 21:24)
O, prisiminiau, tikriausiai kalbi api Hakim Bey

thumbup.gif sita,nzn kodel ,bet man ji grazi rolleyes.gif
Atsakyti
#281
O man dar sita daina beprotiskai grazi http://www.youtube.c...h?v=GRye3TSxOlQ
Sito atlikejo daug yra seriale ir labai jis mane kabina. Bet butent sita ypatinga wub.gif

Na va, kol as vyna gerdama surezgiau minti, tai Mockava jau parase smile.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Milagra: 13 gruodžio 2013 - 20:53
#282
QUOTE(Milagra @ 2013 12 13, 13:52)
O man dar sita daina beprotiskai grazi http://www.youtube.c...h?v=GRye3TSxOlQ
Sito atlikejo daug yra seriale ir labai jis mane kabina. Bet butent sita ypatinga  wub.gif

Oi, fainas šitas atlikėjas, patinka jo muzika ir man. O ir apie Hakim Bay(nors gal čia ne butent apie tą žmogų kalbama, bet apie teisėją- dievą ar panašiai) kažkaip nieko iki šiol nebuvau girdėjus, atrodo šio to ir iš serialų sužinot galima ax.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Mockava: 14 gruodžio 2013 - 02:08
#283
QUOTE(Mockava @ 2013 12 14, 02:59)
Oi, fainas šitas atlikėjas, patinka jo muzika ir man.  O ir apie Hakim Bay(nors gal čia ne butent apie tą žmogų kalbama, bet apie teisėją- dievą ar panašiai) kažkaip nieko iki šiol nebuvau girdėjus, atrodo šio to ir iš serialų sužinot galima  ax.gif

gal galit konkreciau parasyt ,apie ka daina?
Atsakyti
#284
QUOTE(lauravala @ 2013 12 14, 02:12)
gal galit konkreciau parasyt ,apie ka daina?

Hakim Bay vertimas į rusų kalbą
Atsakyti
#285
man tai sita patinka,kuria bare dainavo biggrin.gif
http://www.youtube.c...h?v=_06t7CWt9S0

vertima radau toki
Доктор, не осматривай мои раны
Приведи ту, из-за которой у меня эта беда
Не соглашусь, если однажды будет хуже
Приведи ту, которая забрала у меня жизнь
Пойди, найди, привези прядь ее волос
Стала горящим углем, пылает у меня внутри
О ее имени звенит мой саз
Пусть дадут хоть весь мир, для меня это - ничто
Приведи ту, у которой голос соловья, брови дугой
Пойди, найди, привези прядь ее волос
Пожалей, не уставая
Не разрушая память и сердце
Скорее приведи, пока душа не покинула тело
Принеси лекарство для болезни бедняка
Пойди, найди, привези прядь ее волос
Принеси лекарство для болезни нищего
Пойди, найди, привези прядь ее волос
Приведи ту, которая украла у меня жизнь
Пойди, найди, привези прядь ее волос...
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Lukaja: 16 gruodžio 2013 - 13:19
#286
Dabar pagalvojau, kad man dar visai faina ta, kur Dzemre ant sofos dainavo biggrin.gif Reiks ja susirasti.
Atsakyti
#287
o as bandau ziureti su titrais,jei kada teks ziureti igarsinta,tikriausiai suzinosiu daug ka naujo lotuliukas.gif
Atsakyti
#288
Pasiskaitinejau apie ta nauja Kivanc seriala, tai baisu ten. Maza to, kad ir siaip man toks zanras nepatinka, istorinis-karinis, tai dar Kivanc nukrito nuo arklio ir susilauze sonkaulius. Nabagas sad.gif

Mockava, kurioj serijoj Dzemre ant sofos strakaliojo ir dainavo? Is pirmo karto neradau, bijau uzsikabint ir vel viska is eiles ziuret nuo kokios 60. Gal atsimeni kartais? O gal net ir ta daina esi atradus jau? Nes as tik dabar ja susidomejau smile.gif

Jau nebereikia. Stai ji http://www.youtube.c...eature=youtu.be

Net ir su visu vertimu biggrin.gif
I Wanna Fall Apart

Tonight, ashes of a fairy tale
Flew away from inside me.
Its exhausted hero
Is one rhyme, lonely, you see.
Not long, a little time ago;
A Fairy taile grew inside me.
As you lied everyday,
It quietly died in my heart.
Until my eyes are swollen,
I wanna cry.
Drinkin 'til the morning,
I wanna faint.
Hanging around in the streets,
I wanna scream.
With your excuse, tonight,
I wanna fall apart.
Tonight, ashes of a fairy tale
Flew away from inside me.
Its exhausted hero
Is one rhyme, lonely, you see.
Not long, a little time ago;
A Fairy taile grew inside me.
As you lied everyday,
It quietly died in my heart.
Until my eyes are swollen,
I wanna cry.
Drinkin 'til the morning,
I wanna faint.
Hanging around in the streets,
I wanna scream.
With your excuse, tonight,
I wanna fall apart.
Tonight, ashes of a fairy tale
Flew away from inside me.
Its exhausted hero
Is one rhyme, lonely, you see.
Until my eyes are swollen,
I wanna cry.
Drinkin 'til the morning,
I wanna faint.
Hanging around in the streets,
I wanna scream.
With your excuse, tonight,
I wanna fall apart.
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Milagra: 16 gruodžio 2013 - 16:12