linole,
Del bagazo, tai Zlote Tarasy PC(pirmame aukste prie ledaines) prie Varsuvos centrines stoties, galima palikti bagaza uz 4 zl, bet dirba ne 24val. o PC darbo laiku atrodo nuo 10 iki 22 v.
QUOTE(*Jūra* @ 2013 08 16, 14:09)
linole,
QUOTE(MajaLi @ 2013 08 16, 14:27)
Del bagazo, tai Zlote Tarasy PC(pirmame aukste prie ledaines) prie Varsuvos centrines stoties, galima palikti bagaza uz 4 zl, bet dirba ne 24val. o PC darbo laiku atrodo nuo 10 iki 22 v.
Ačiū.
Tik tas PC kuriame pastate yra? O kabinos ten gal mažiukės, kaip ir prekybos centruose? Nes mes paskutinę dieną nuomojome jau iš savitarnos dėžę, tai į už 12 zl kabiną du didelius lagaminus sukišom ir dvi kupšes.
Pamojame šauniajai Murowaniec trobelei. Ir kylame į tą patį kelią, iš kur atėjome.
Iš aukštai trobelės stogas tekišo.
Smagus rytas, nors ir karštas.
Prieiname ženklą, suprantame, kad galėjome sekti takeliu tiesiai iš trobelės. Bet nieko, prarandame gal kokį 10 minučių. O mūsų nueitas kelias buvo tikrai gražus.
Pagal nuorodą mėlynąja trasa toliau einame iki Czarny staw Gasienicowy ežero.
Taip žymimos trasos kelyje.
Tako akmenys plokšti, platūs, visai neslidūs. Apačioje šniokščia upelis.
Papildyta:
Nepamirštame pasižiūrėti į nueitą kelią.
Vėl kelias pirmyn.
Kalnų šlaitai.
Kelias iki ežeriuko neprailgo. Netikėtai prieš akis atsiveria užsislėpęs mažutis ežeriukas. Kaip magnetas traukia atsivėsinti. Ir visai ne juodas.
Iš aukštai trobelės stogas tekišo.
Smagus rytas, nors ir karštas.
Prieiname ženklą, suprantame, kad galėjome sekti takeliu tiesiai iš trobelės. Bet nieko, prarandame gal kokį 10 minučių. O mūsų nueitas kelias buvo tikrai gražus.
Pagal nuorodą mėlynąja trasa toliau einame iki Czarny staw Gasienicowy ežero.
Taip žymimos trasos kelyje.
Tako akmenys plokšti, platūs, visai neslidūs. Apačioje šniokščia upelis.
Papildyta:
Nepamirštame pasižiūrėti į nueitą kelią.
Vėl kelias pirmyn.
Kalnų šlaitai.
Kelias iki ežeriuko neprailgo. Netikėtai prieš akis atsiveria užsislėpęs mažutis ežeriukas. Kaip magnetas traukia atsivėsinti. Ir visai ne juodas.
Taigi, atėjome dar iki vieno šios dienos žygio taško.
Įsitaisome paplūdimyje.
Pasiruošiame saulės vonioms ir šokstame į vandenį pamirkyti kojų. Iš pradžių vanduo - geliantis. Bet labai greit patampa maloniai gaivus.
Arba turškiamės, šlakstomės vandeniu. Bet labai greit viskas išdžiūsta.
Mums pasisekė, kad turime giedrą dangų ir galime grožėtis tokiais vaizdais. Žali kalnų šlaitų šešėliai taip pat dovanoja spalvų atspindį vandenyje.
Prie ežero sėdime ilgai. Nors krante plieskia saulė, bet šiokia tokia gaiva nuo vandens nenori paleisti. Prisimenu, kad nebeatsimenu, kur toliau eiti - kišu nosį į žemėlapį.
Paskutiniai žvilgsniai į ežerą.
Kylame.
Įsitaisome paplūdimyje.
Pasiruošiame saulės vonioms ir šokstame į vandenį pamirkyti kojų. Iš pradžių vanduo - geliantis. Bet labai greit patampa maloniai gaivus.
Arba turškiamės, šlakstomės vandeniu. Bet labai greit viskas išdžiūsta.
Mums pasisekė, kad turime giedrą dangų ir galime grožėtis tokiais vaizdais. Žali kalnų šlaitų šešėliai taip pat dovanoja spalvų atspindį vandenyje.
Prie ežero sėdime ilgai. Nors krante plieskia saulė, bet šiokia tokia gaiva nuo vandens nenori paleisti. Prisimenu, kad nebeatsimenu, kur toliau eiti - kišu nosį į žemėlapį.
Paskutiniai žvilgsniai į ežerą.
Kylame.
Mūsų likusio žygio planas - nutrepsėti iki Kasprowy Wierch keltuvų. Su mergaite labai norėtume į Swinica. Bet nusprendžiame, kad laikomės pirminio plano. Ant keteros ropščiamės per Swinicos perėją. O paskui jei bus jėgų - palipsim iki Swinicos.
Bet pirmiausia reikia užsikabaroti iki Karb.
Negaliu atitaraukti akių nuo ežeriuko.
Kuo aukščiau, tuo Czarny staw Gasienicowy tik gražesnis:
Kelias iš didelių stambių geltona kerpe apaugusių luitų. Patinka man tokiu lipti. Jaučiuosi saugiai ir neslidu. Tik kad kelias vis statėja.
Karšta, statu, stojame ir stojame. Visa laimė, kad yra dėl ko sustoti:
Trasos ženklas:
Taigi, einame juoda trasa. Gerai, kad prieš tai internete išsiskaičiau, kad Lenkijos Tatruose trasų spalvos nieko nereiškia. Tą patį savo pasakojime patvirtino ir Aša.
Nors iš tikrųjų ši trasa kažkiek juoda, nes gana stati. Kas turi aukščio baimę, gali būtų baisu eiti greit aukštėjančiai palei statų šlaitą.
Vis dar ežeriukas.
Kai kur kelias labai staigiai kyla aukštyn, o akmenys - didžiuliai. Lipu keturiomis. Ir juokiuosi prisiminusi Ašos pasakojimą, kad ji į šį kalną ropštėsi taip pat.
Karštis klijuoja prie akmenų. Esu labai dėkinga jaunajai mūsų kompanjonei už sumanymą į kelionę įsidėti purkštuką. Jis, vis dar užpildytas lediniu ežero vandeniu, tikra palaima.
Paskutinės akimirkos į Czarny staw Gasienicowy:
Bet pirmiausia reikia užsikabaroti iki Karb.
Negaliu atitaraukti akių nuo ežeriuko.
Kuo aukščiau, tuo Czarny staw Gasienicowy tik gražesnis:
Kelias iš didelių stambių geltona kerpe apaugusių luitų. Patinka man tokiu lipti. Jaučiuosi saugiai ir neslidu. Tik kad kelias vis statėja.
Karšta, statu, stojame ir stojame. Visa laimė, kad yra dėl ko sustoti:
Trasos ženklas:
Taigi, einame juoda trasa. Gerai, kad prieš tai internete išsiskaičiau, kad Lenkijos Tatruose trasų spalvos nieko nereiškia. Tą patį savo pasakojime patvirtino ir Aša.
Nors iš tikrųjų ši trasa kažkiek juoda, nes gana stati. Kas turi aukščio baimę, gali būtų baisu eiti greit aukštėjančiai palei statų šlaitą.
Vis dar ežeriukas.
Kai kur kelias labai staigiai kyla aukštyn, o akmenys - didžiuliai. Lipu keturiomis. Ir juokiuosi prisiminusi Ašos pasakojimą, kad ji į šį kalną ropštėsi taip pat.
Karštis klijuoja prie akmenų. Esu labai dėkinga jaunajai mūsų kompanjonei už sumanymą į kelionę įsidėti purkštuką. Jis, vis dar užpildytas lediniu ežero vandeniu, tikra palaima.
Paskutinės akimirkos į Czarny staw Gasienicowy:
QUOTE(jsgute @ 2013 08 16, 22:50)
O jau ežeriuko grožis Jis tik dar labiau paryškina šalia esančius kalnus....
Labai smagiai pasakoji, net seilė tįsta tokių vaizdų. Bijau aukščio, esu visiška slabakė, netinkanti dideliems žygiams, bet nooooriu.... Užsikabliuočiau garantuotai
Trepsėk toliau, su nekantrumu laukiu
Labai smagiai pasakoji, net seilė tįsta tokių vaizdų. Bijau aukščio, esu visiška slabakė, netinkanti dideliems žygiams, bet nooooriu.... Užsikabliuočiau garantuotai
Trepsėk toliau, su nekantrumu laukiu
Ačiū.
Dėl aukščio - sunku pasakyti. Priklauso, kaip bijai: ar paniškai ar tik šiaip bijai? Pvz., aš namuose bijau lipti ant kopėčių ar kažkur aukštai. Bet kalnuose priprantama prie to aukščio, nejaučiu labai didelės baimės. Jei neturi paniškos aukščio baimės, kalnai tikrai ne kliūtis.
Dėl slabakiškumo - na, jau aš visiška slabakė užlipau, tai pačiai tikrai ne bėda būtų. Jei dar nebuvusi kalnuose, Lenkijos Tatrai - labai geras startas. Nėra aukšti kalnai, o ir gražūs.
Ką gi, šiandien dar užtrepsėsime iki Karb. Užlipome ir kitoje kalnagūbrio pusėje pamatėme štai ką:
Taigi, Karb.
Juodoji trasa dar veda iki Koscieliec. Bet nusprendžiame negaišti laiko, o eiti link Hala Gasienicova mėlynąja trasa.
Dabar mūsų akis lydės šitie ežeriukai:
Dešiniau esantys iš kelių susidedantys yra Dwoisty staw.
Kairėje su salyte - Kurtkowiec. Už jo žalias - taip ir vadinasi - Zielonyj staw.
Paskutinį kartą pasižiūrime į Czarny staw Gasienicowy.
Leidžiamės žemyn
Draugei žemyn sekasi gerai lipti. Kai kas įvaldė Kiros rekomenduotą techniką nuo kalno tiesiog nubėgti. O aš tai lepečkoju visoms joms iš paskos. Draugei juokavau, kad aš geriau užlipsiu į visus kalnus, o ji visur nulips.
Prie didelio akmens radę šiokį tokį pavėnį sėdame papietauti.
Stebuklingai grazus tie Tatrai... zaliai pilki kalnai, rausvai zydincios pievos, melsvai zali ezeriukai.... pasaka, ne kitaip Jau net pavydet tau, linole, pavargau, nuostabiais vaizdais uzmetyta, tai dabar tik groziuosi
QUOTE(Jurzole @ 2013 08 17, 09:39)
Stebuklingai grazus tie Tatrai... zaliai pilki kalnai, rausvai zydincios pievos, melsvai zali ezeriukai.... pasaka, ne kitaip Jau net pavydet tau, linole, pavargau, nuostabiais vaizdais uzmetyta, tai dabar tik groziuosi
Dar truputis to grožio:
Pasistiprinę, toliau leidžiamės žemyn. Sustojam prie po kojomis bėgančių upeliukų pasišlakstyti vandeniu bei tarų užsipildyti.
Kai užlipome iki Karb, ežeriukai kitoje kalnagūbrio pusėje pirmą akimirką man neatrodė tokie gražūs. Bet dabar jie ima gražėti. Ypač patinka Kurtkowiec - mėlynas ežeriukas su salyte.
Ir kalnai.
Pagaliau nulipame. Prie Czervonie ežeriukų. Nors mums jie atrodė visai ne raudoni.
Papildyta:
Nors ežeriukai dumblėti, bet pasiturškiame juose radę švaresnį krantą.
Prieiname ir prie Kurtkowieco.
Netrumpai pasigrožim ežeriukais. Bet laikas į dar vieną etapą: planuose - Swinica perėja. Draugė mindžikuoja, nes dėl karščio nežino, kaip pasielgti: lipti ar grįžti link Hala Gasienicowa ir Kuznice. Įkalbu, kad tikrai užlips, o dėl karščio - ką aš žinau. Galiausiai juk galima mažumėlę pabandyti pakopti. Taigi, renkamės juodą trasą link Swinicka Przelecz.
Apsisprendimo akimirka.
Taigi, pajudame į kelią. Kelias į Swinicka perėją yra pačioje saulės atokaitoje. Nuo pat pirmųjų žingsnių yra nelengva ir teka prakaitas.
Atsisukame atgal: Žaliasis ežeriukas.
Į naujas aukštumas.
Dar žvilgsnis atgal. Czervonie ežeriukai vistik kažkiek raudoni.
Stojame gal kas penkias minutes už didesnio akmens, kuris duoda pavėsį. Geriame vandenį, prakaitas žliaugte žliaugia. Šitame žygio etape labai dažnai prisimindavau Stopkaime, į šią vietą išėjusį su nedideliu kiekiu vandens. Neįsivaizduoju, kaip čia reiktų išgyventi be vandens.
Poilsio akimirkomis.
Netrukus prilipame dar vieną ežeriuką - Dlugi staw. Akis.
Trasoje labai nedaug žmonių. Mus mažai kas lenkia. Nebent priešais ateina besileidžiantieji.
Kalno šlaite pamatome sniego lopinėlį.
Kažkas ilsisi.
Papildyta:
Kartais atrodo, kad nebeištversiu nuo karščio. Ant drabužių ir kuprinės - vien druskų nuo prakaito dėmės.
Pakylus aukščiau, pasijunta vėjelis - tokia palaima. Atrodo, kad sparnai išauga. O sparnų reikia, nes prieiname įdomesnę vietą - netoli perėjos gana siaurą ir statų serpantiną į viršų.
Draugė nupyla tolyn. Neįsivaizduoju, iš kur tiek jėgų ir energijos pas ją.
Skubame, nes nenorime šioje vietoje ko nors susitikti, nes prasilenktiant vis šiokia tokia baimė apima. Poilsio akimirkomis pafotogafuoju.
Kai ką ima isteriškas juokas, nes takelis toks siauras, kad kūdulės vargiai įsipaišome.
Vėl kalnas su sniego lopinėliu.
Papildyta:
Dar kiek aukščiau pasirodo ir kitas ežeriukas - Zadni staw Gasienicowy.
Pagaliau užlipome.
Mums virš galvų - mūsų norėta Swinica. Bet į ją nei viena nebenorime.
Paskutinis žvilgsnis į nueitą slėnį ir suksime kitu keliu.
Atsisukame atgal: Žaliasis ežeriukas.
Į naujas aukštumas.
Dar žvilgsnis atgal. Czervonie ežeriukai vistik kažkiek raudoni.
Stojame gal kas penkias minutes už didesnio akmens, kuris duoda pavėsį. Geriame vandenį, prakaitas žliaugte žliaugia. Šitame žygio etape labai dažnai prisimindavau Stopkaime, į šią vietą išėjusį su nedideliu kiekiu vandens. Neįsivaizduoju, kaip čia reiktų išgyventi be vandens.
Poilsio akimirkomis.
Netrukus prilipame dar vieną ežeriuką - Dlugi staw. Akis.
Trasoje labai nedaug žmonių. Mus mažai kas lenkia. Nebent priešais ateina besileidžiantieji.
Kalno šlaite pamatome sniego lopinėlį.
Kažkas ilsisi.
Papildyta:
Kartais atrodo, kad nebeištversiu nuo karščio. Ant drabužių ir kuprinės - vien druskų nuo prakaito dėmės.
Pakylus aukščiau, pasijunta vėjelis - tokia palaima. Atrodo, kad sparnai išauga. O sparnų reikia, nes prieiname įdomesnę vietą - netoli perėjos gana siaurą ir statų serpantiną į viršų.
Draugė nupyla tolyn. Neįsivaizduoju, iš kur tiek jėgų ir energijos pas ją.
Skubame, nes nenorime šioje vietoje ko nors susitikti, nes prasilenktiant vis šiokia tokia baimė apima. Poilsio akimirkomis pafotogafuoju.
Kai ką ima isteriškas juokas, nes takelis toks siauras, kad kūdulės vargiai įsipaišome.
Vėl kalnas su sniego lopinėliu.
Papildyta:
Dar kiek aukščiau pasirodo ir kitas ežeriukas - Zadni staw Gasienicowy.
Pagaliau užlipome.
Mums virš galvų - mūsų norėta Swinica. Bet į ją nei viena nebenorime.
Paskutinis žvilgsnis į nueitą slėnį ir suksime kitu keliu.
Šios dienos tikslas kaip ir pasiektas, belieka nueiti iki keltuvo, kuriuo leisimės žemyn.
Raudona trasa pasileidžiame link Kasprowy Wierch.
Aplink labai gražu. Žiūrime tai į šalis, tai atsisukame atgal.
Žvilgsnis į Slovakiją.
O čia visame gražume mūsų nueitas kelias:
Vėl Slovakija.
Vis pasižiūrime atgal. Kalnų spalvos keičiasi vos tik užslenka debesėlis.
Papildyta:
Kasprowy Wierch keltuvas atrodo kad čia pat.
Poilsio akimirkos.
Ir vėl mūsų eitas kelias:
Kas dar lauka:
Vėl lenkiškoji pusė.
Einame pagal Lenkijos - Slovakijos sienų susikirtimo liniją. Į mobilų pypsi pasveikinimai, tai sveiki atvyję į Slovakiją, tai sveiki atvykę į Lenkiją. Taigi, pabūname ir Slovakijoje.
Sienos ženklas:
Nuėjus kad ir nedidelį atstumą, kalnai iš skirtingų vietų atrodo vis kitokie.
Papildyta:
Leistis žemyn man sekasi prasčiausiai. O dar negaliu pasitikėti batais. Kelias žemyn.
Draugė nuskuba į keltuvo stotį. O mes su mergaite liekame relaksuotis. Tiesiog gulime ant pievutės Slovakijoje, taršome dešros ir lašinukų likučius, plepame, svajojame, kuriame ateities planus ir grožimės.
Atsimedituojame ir leidžiamės į kelią, nes draugei pabos mūsų laukti.
Pakeliui.
Kasprowy Wierch atrodo, kad ranka pasiekiamas.
Raudona trasa pasileidžiame link Kasprowy Wierch.
Aplink labai gražu. Žiūrime tai į šalis, tai atsisukame atgal.
Žvilgsnis į Slovakiją.
O čia visame gražume mūsų nueitas kelias:
Vėl Slovakija.
Vis pasižiūrime atgal. Kalnų spalvos keičiasi vos tik užslenka debesėlis.
Papildyta:
Kasprowy Wierch keltuvas atrodo kad čia pat.
Poilsio akimirkos.
Ir vėl mūsų eitas kelias:
Kas dar lauka:
Vėl lenkiškoji pusė.
Einame pagal Lenkijos - Slovakijos sienų susikirtimo liniją. Į mobilų pypsi pasveikinimai, tai sveiki atvyję į Slovakiją, tai sveiki atvykę į Lenkiją. Taigi, pabūname ir Slovakijoje.
Sienos ženklas:
Nuėjus kad ir nedidelį atstumą, kalnai iš skirtingų vietų atrodo vis kitokie.
Papildyta:
Leistis žemyn man sekasi prasčiausiai. O dar negaliu pasitikėti batais. Kelias žemyn.
Draugė nuskuba į keltuvo stotį. O mes su mergaite liekame relaksuotis. Tiesiog gulime ant pievutės Slovakijoje, taršome dešros ir lašinukų likučius, plepame, svajojame, kuriame ateities planus ir grožimės.
Atsimedituojame ir leidžiamės į kelią, nes draugei pabos mūsų laukti.
Pakeliui.
Kasprowy Wierch atrodo, kad ranka pasiekiamas.