Pavardės keitimas. 6dalis

Pratesiant sena temą noriu paklausti ar daug yra turinčių pavardę po santuokos, pvz. vyro Jonaitis, jūs - Jonaitė. Ar nesukelia sunkumų mūsų konservatyvioj visuomenėj?

Aš rinksiuosi -ienės pavardę, tik man šiaip įdomu dėl -aitės toks aspektas: pvz jei Jonaitis ir Jonaitienė susilaukia mergaitės, tai ji - Jonaitytė, jei Jonaitis ir Jonaitė susilaukia mergaitės, tai ji - irgi Jonaitė?

teko matyti pavardziu kad ir dukros pavarde tokia pati kaip mamos su galune -e. Tai gal galima pasirinkti

as -iene, bet vis dar ranka veda rasyt senaja pavarde kai reikia kur nors pasirasyti, gerai, kad darbe turiu antspauduka su pavarde . Kai daug metu gyveni su mergautine pavarde, sunku paskui priprasti

Tai čia nuo tėvų sprendimo priklauso, o ne nuo mamos pavardės

Aš domiuosi galimybe turėti vyro pavardę su vyriška galūne, gyvenant ir esant registruotiems užsienyje. Civilinė santuoka taip pat bus registruota užzsienyje, patvirtinta Lietuvos ambasadoje.
Man ji būtų labai patogi.
Abejonės kyla dėl vieno : jei ateityje turėsime mergytę, ji galės turėti TIK vyrišką pavardę. Ar ji vėliau mums už tai "nepadėkos"
Na bet dar turiu laiko svarstymams ir gilimuisi.

Man ir buvo įdomu ar privaloma, ar galima pasirinkti..
Perskaičiau jūsų post'ą ir pagalvojau kaip čia nesirašo tada pati pabandžiau ant popieriaus lapo, nu tikrai keista pasirašinėti, ir parašą naują galvoti reikės

Man metrikacijos skyriuje užpasakojo, kad galima ir dukrai duoti pavarde kaip mamos -ė ar -aitė, o ne -ytė.

Tai visgi jei pasirenkama Jonaitės pavardė, dukra nebegali būti Jonaitytė.. Gaunasi kad reikia pagalvoti ne tik apie save kokią pavardę nori "nešioti", bet ir kokia būtų dukrytės pavardė jei ji gimtų


Bet jūs abu Lietuvos respublikos piliečiai? Jei taip, tai santuoką įregistruos užsienyje, o kai nusiųs patvirtinti į Lietuvos ambasadą, jūsų pavardę "sulietuvins"... Nebent vienas iš jūsų esate ne Lietuvos pilietis, tik tuomet dar gali kilti keblumų jei nelietuvio pavardėje bus nelietuviško alfabeto raidžių, jas ir "sulietuvintų".

Apie tą pavardės neatitikimą lyčiai, aš geresnę istoriją žinau. Viena pažįstama išsiskyrė su vyru kai laukėsi jo vaiko. Veiksmas vyksta Ispanijoje, abu lietuviai, nuėjus užregistruoti vaiko, vyras sutinka duoti pavardę, pripažįsta tėvystę, bet ji nenori nieko bendro turėti su juo ir nori suteikti savo pavardę, tai jie bėdos nematę norėjo įregistruoti pvz. Tomas Linkaitytė (vardą, pavardę pakeičiau, bet principas aiškus ) Ji kelis kartus ėjo bandė įrodyti, kad taip negalima, o jiems atrodė savaime suprantamas dalykas suteikti tą pačią pavardę, juk visame pasaulyje pavardės vienodos tiek vyr. tiek mot. giminės. Jai teko versti įstatymą į anglų ir ispanų kalbas, gauti patvirtinimą ir tada sutiko pakeisti pavardę berniukui. Baisu Atrodo, kad mes vieninteliai turime pavardę, kuri nusako ir lytį ir soc. statusą ..

Asmeniškai man mergaitė su vyr. giminės pavarde ir Lietuvoje nebūtų nieko neigiamo. Kaip tik, paskaitykit praeitą temą, daug kas vis bando ieškoti išeičių kaip gauti vyr. giminės pavardę. Jei mergaitė gyvens ne Lietuvoje, gal dar ir bus lengviau ištariama pavardė

Tikrai gali būti ir Jonaitytė čia jau tėvai patys nusprendžia ir nieko mamos pavardė neįtakoja

Aš rinksiuosi vyro pavardę su -ienė MB pavardės galūnė -aitis, tad su -ė likčiau -aitė, tokiu atveju geriau jau mergautinę pasilikčiau o šiaip, jei būtų galimybė, norėčiau pavardės vyriška galūne - gyvename užsienyje ir jau dabar tenka išklausyti įdomių pavardės tarimo variantų, o tas, kad sutuoktinių pavardės skirtingos, ar su galybe jiems nesuvokiamų dvibalsių -ai- ir -ie- greta vienas kito, tikrai situacijos nepalengvina

Viena pažįstama ištekėjo. Vyras su galune -aitis.
Pvz. Petraitis.
Ji paemė pavardę - Petraitienė.
Gimus dukrai ją užrašyti galėjo Petraitė arba Petraitytė.
Užrašė Petraitė.

as gyvenu Lietuvoj, bet daug bendrauju su uzsienieciais , tiek vakaru europieciais tiek rusais. Mano vardas ir pavarde lietuviski. Jiems sunku istarti tiek viena tiek kita. Bet as prisilaikau tos nuomones, kad nors ir nera labai patogu, tai isskiria mane is kitu. Todel viena karta prisistacisu, daugiau nebetenka aiskinti kas as atsimena is puses zodzio. Visgi nesinori, kad kai kurie tautiniai momentai visiskai susiniveliuoti ir visi zmones taptu kazkokie belyciai. Visai nieko jei is pavardes skiri ar tai vyras ar moteris , kartais netgi atvirksciai labai palangvina reikalus, kai tenka skambinti telefonu ir is pavardes ar vardo zinai su kuo kalbesi, o buna juk ir kuriozu .

Supratau gerai, kad galima rinktis