Įkraunama...
Įkraunama...

Mokinamės Norvegų kalbą savarankiškai V

QUOTE(Liginta @ 2014 03 20, 21:23)
Turiu ta vadoveli kur kazkas ikele su atsakymais visais ir audio.


Tuoj paziuresiu kas ten smile.gif

Kokiame psl ziuri atsakymus? Jie prasideda nuo 195 psl smile.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo artemide23: 20 kovo 2014 - 21:42
Sveikos smile.gif rasau su pagalbos prasymu blush2.gif gal yra cia paneliu/moteru kurios jau yra siek tiek pazengusios ? Reikia pagalbos su konkreciais keliais zodziais. Gal kas galetu parasyti sakiniu pavyzdziu su zodziais derimot/likevel/imidlertid/for øvrig.. ? buciau labai dekinga…. 4u.gif
Atsakyti
QUOTE(artemide23 @ 2014 03 19, 22:19)

dėkoju kątik užsisakiau jį smile.gif
Atsakyti
Gal kas nors šiuo metu yra Norvegijoje?
Atsakyti
Sveiki, galbūt kas nors galėtų paaiškint žodį "blir", kada jis naudojamas ir jo reikšme sakinį?

Pvz.: Blir du med på kino?

Kiek žodynas rodo bli med - eiti kartu. O atskirai bli - reiškia tapti pasilikti.

Tai "Blir du med på kino?" reiškia Eisi tu kartu į kiną? Jei verčiant taip pažodžiui?
Atsakyti
QUOTE(dzukauskas @ 2014 03 30, 08:50)
Sveiki, galbūt kas nors galėtų paaiškint žodį "blir", kada jis naudojamas ir jo reikšme sakinį?

Pvz.: Blir du med på kino?

Kiek žodynas rodo bli med - eiti kartu. O atskirai bli - reiškia tapti pasilikti.

Tai "Blir du med på kino?" reiškia Eisi tu kartu į kiną? Jei verčiant taip pažodžiui?


http://www.snakknors...bli-ir-a-vaere/
Atsakyti
Sveiki,
gal kas norit kartu (dviese, su manim) mokytis norvegu B1 lygi Skype programa?Kaina - 45 lt uz 1.30 min
Atsakyti
Kodėl yra Utenfor huset treffer han naboen, Hans Olsen, o ne han treffer? Ar taip galėtų būti tik jei Han treffer... būtų sakinio pradžia? smile.gif
Atsakyti
QUOTE(overlook @ 2014 07 01, 23:38)
Kodėl yra Utenfor huset treffer han naboen, Hans Olsen, o ne han treffer? Ar taip galėtų būti tik jei Han treffer... būtų sakinio pradžia? smile.gif


Kai yra aplinkybe (laiko, vietos ar pan) iskelta i prieki ivyksta inversija.
Iprastai eina veiksnys nr 1, tarinys nr 2, aplinkybe nr 3, siuo atveju aplinkybe yra nr 1, tuomet tarinys visada nr 2 ir veiksnys visada nr 3 ir toliau dar gali buti papildoma aplinkybe.
Pvz. Jeg treffer ham alltid i denne butikken. I denne butikken treffer jeg alltid ham.

Tikiuosi suprantamai paaiskinau smile.gif
Atsakyti
Sveikos,

Aš irgi mokinuosi norvegų kalbą savarankiškai ir turėčiau pasakyti, kad visai neblogai sekasi. happy.gif Pradėjau nuo norvegų kalbos kursų pas dėstytoją Aušrą (Kauno Žaliakalnio verslo centre), ir po A1 lygio pradėjo mokintis savarankiškai. Dabar mokinuosi A2 lygį ir mąstau rugsėjį pradėti VDU užsienio kalbų centre lankyti mokamus norvegų k. kursus, tačiau problema ta, kad ten bus B1 lygis, o aš jo dar nepasiekiau savarankiškai, tai gal kas kartu nori prisijungti pasimokinti? Kad ir susirašinėjant internetu smile.gif Kartais pagalvoju, jog man trūksta kito asmens, kuris pradėjus tingėti mane pamotyvuotų, lietuviškai tariant „paspardytų į užpakalį“ biggrin.gif Šiuo metu mokausi iš poros šaltinių:

1) Knygos „Norsk for utlendinger 2“
ir
2) Svetainės norvegų24 (bet ten nemažai klaidų tarimo yra)

QUOTE(overlook @ 2014 07 01, 23:38)
Kodėl yra Utenfor huset treffer han naboen, Hans Olsen, o ne han treffer? Ar taip galėtų būti tik jei Han treffer... būtų sakinio pradžia? smile.gif


Tarinys VISADA eina 2 vietoj. Todėl jeigu prieky veiksnys, tuomet antras tarinys, o jei pirma aplinkybė, tai tuomet antras visvien tarinys. Tada visa kita.
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo camril: 28 liepos 2014 - 20:01
Sveikos merginos! Žiūrinėju čia ir radau tik šią temą apie norvegų kursus, negi niekas nelanko kažkur kursų? Norėčiau mokytis savarankiškai tik papildomai, o pagrindą lankydama kursus kažkur Kaune, tik neįsivaizduoju kur ax.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo JayJay: 19 rugpjūčio 2014 - 13:15
QUOTE(JayJay @ 2014 08 19, 13:13)
Sveikos merginos! Žiūrinėju čia ir radau tik šią temą apie norvegų kursus, negi niekas nelanko kažkur kursų? Norėčiau mokytis savarankiškai tik papildomai, o pagrindą lankydama kursus kažkur Kaune, tik neįsivaizduoju kur  ax.gif


Prisiminiau, kad Mikucioni giria smile.gif
http://uki.vdu.lt/wp.../norvegu_a1.pdf
Atsakyti