QUOTE(son @ 2012 07 20, 19:22)
tai ka niekas suknyciu nemezga....
mezgam mezgam, viena praita savaite uzbaikta mamai moherine ,dabar duktereciai krikstinom
mergaitės, aš gal ne į temą, bet nežinau kur ieškoti vertimo. Nesuprantu angliško parašymo ACROSS rašto aprašyme. Jis žymimas kiekvienoje rašto eilutėje prieš paskutinę akį.
o ar taip suprantu kitus trumpinius?
K1 - 1 geroji akis
p1 - 1 išv. akis
yo - užmetimas
ssk - sumegzti 2 a. kairėn
k2tog - sumegzti 2 a. dešinėn
RS-mezginio geroji pusė
WS-mezginio išv. pusė
across-?
Būsiu laaaabai dėkinga už pagalbą
Papildyta:
papildysiu:
repeat from * across
o ar taip suprantu kitus trumpinius?
K1 - 1 geroji akis
p1 - 1 išv. akis
yo - užmetimas
ssk - sumegzti 2 a. kairėn
k2tog - sumegzti 2 a. dešinėn
RS-mezginio geroji pusė
WS-mezginio išv. pusė
across-?
Būsiu laaaabai dėkinga už pagalbą
Papildyta:
papildysiu:
repeat from * across
repeat from * across - kartoti rasta nuo * (turetu buti kazkur pradzioj ta *)
stai juodas servetelinis sijonas
paskutinis darbelis. Mano mezgimu gavosi apie 51 cm sijonui su 2,5 virbalais. Pradėta nuo 21eilės. Ditte II .
Dabar baigineju raudona suknele su baltom detalem,bet jau siutas ima kad siulu rankovem pritruksiu
paskutinis darbelis. Mano mezgimu gavosi apie 51 cm sijonui su 2,5 virbalais. Pradėta nuo 21eilės. Ditte II .
Dabar baigineju raudona suknele su baltom detalem,bet jau siutas ima kad siulu rankovem pritruksiu
[/quote]
vat vat ,pas mane tas pats ka bemegzciau vis pritrukstu siulu
gaila, bet aš virbalais megzt nemoku 
kažin ar kabliuku iš mocheros nusinert neitų
kažin ar kabliuku iš mocheros nusinert neitų
QUOTE(tura @ 2012 08 07, 15:10)
Žinoma eitų, bet jau nebutų tokia plonytė, lengvutė ir ažūrinė
būtų šilta suknelė 
