QUOTE(Upytė @ 2012 01 19, 17:37)
Aš dar kartelį turiu tą patį prašymuką mūsų ispanų kalbos specialistei.
Kalba eina apie šių metų Tenerifės karnavalą. Pirmame šios temos puslapyje buvo išversta programa, bet iki vasario 23 d, o mes kaip tik nuskrendam vsario 23 d. Taigi bais įdomu, kokia ten ta programa paskutinėmis karnavalo dienomis.
Ikelkit prasau nuoroda ta ispaniskai, is kurios reik versti, neissaugojau. po pietu pasistengsiu surasyt
QUOTE(JM @ 2012 01 19, 19:26)
man rodos ji dabar smagiai leidzia laika Kanaruose(je neklystu
)
Neklydot JM, bet deja vakar teko grizti
Ispudziu parsiveziau toki kieki, kad dar ju nesivirskinau pati. Patiko labai labai
tik buvo per mazai laiko. Oras irgi mus siek tiek pavede, bet manau ten dar butinai grisim. Net pagalvojau, kad i pensija isejus galeciau ten gyventi - NT kainos normalios, kuras pigus, maistas nebrangus, klimatas pasakiskas
Labai dideli ispudi paliko Masca, aciu Elvitai patarusiai vaziuoti i Teno, labai patiko visas Anagos galas, aciu JM
. Padarem per 3 dienas 700 km, viskas po kalnus
MB kaifavo sau, keliukai siaurineje puseje tikrai ispudingi. Nepaliko ispudzio visos Playa de Americas etc, vietos prarade autentiskuma, net maistas ten toks "tipiskuma" prarades kazkiek
Bet Turkijos tipo poilsio megejams tikrai patikti turetu. Labai patiko Puerto de la Cruz, gaila mazai laiko turejom, sekanti karta ten noreciau praleisti visa diena. Labai patiko Garrachico, kadangi buvo labai vejuota, tai bangu sou gavosi nerealus.
Labai teigiamai nustebino apartamentai, nes uz tokia kaina tikejausi kazko paprastesnio.
http://tenerifeholid...clublacosta.htm
Atrodo realiai taip kaip foto, irengta labai gerai, labai svaru, zodziu net nebuvo prie ko prisikabinti. Mes emem estudio 2 zmonem, tai terasa neblogo dydzio, su stalu pavalgymui, 2 gultais ir dar nemazai vietos like. Netinka gal jie nori pestute arti i pliaza vaikscioti, bet musu kadangi 9 ryto jau nebudavo kambary, o grizdavom su tamsa, tai labai tenkino. Emiau 3 paras, tai para gavosi 28 .
Patarimas nuomuojantis masina - neimkit tik kokia Fiat Cinquecento su 1 litro varikliu, jei zadat vazineti ne tik autostrada, o vaziuosit i Masca, Garrachico, Anaga. Vargsit ir patys ir kitiem kliuciu sudarysit. Ir vaziavimui po serpantinus visgi vairuotojas turetu buti bent vidutinis, nes matesi zmoniu, kurie turbut gailejosi, kad ten ivaziavo
Labai patiko Jardin Botanico, likau pakereta. Is tikro po Tenerifes uzsimaniau vaziuoti kazkur i tropikus
Kazkokiu lankytinu vietu penketuko ar desimtuko sudarineti nedrisciau, nes visi labai skirtingi esam
Jei leisitei i Taganana, tai rekomenduociau pavalgyti Casa Africa, 12 pilnas vietinis menu, maisto tiek, kad mes kaip vidutiniskai valgus nesusidorojom iki galo, iskaiciuotas desertas ir gerimai. Tikras kaimo baras, kur net meniu nesurasytas normaliai, bet virtuve nuostabi, zuvis kuria valgem, tai turbut ta pacia diena suzvejota
Zodziu pasakociau ir pasakociau, bet 100 kartu geriau paciam pamatyt