Knygos, knygos, knygos...

Gal parduodi?

kaip kada. Nors ne taip dažnai pasitaiko knyga, kuri nesudomintų. Paskutiniu metu tai stengiuosi nebesikankinti- jei nepatinka, tai ir nebeskaityti, jau geriau tą laiką panaudoti įdomesnei knygai.

Arundhati Roy ,,Mažmožių dievas"

Šią knygą perskaityti norėjau jau seniai, bet pasiėmiau gan impulsyviai- vos pamačiusi ją lentynoje supratau, kad noriu jos būtent dabar.

Knyga man patiko. Lengva ranka jai duodu 5/5. Rodos, pats pasakojimas nėra labai ypatingas, bet įtraukė ir sudomino. Rašytoja (gaila, kad čia jos pirmoji ir lyg ir paskutinė knyga) visą istoriją rašo nenuosekliai, pasakoja tai dabartį, tai praeitį, net ir praeitis pasakojama ne iš eilės- dėl to jau greitai skaitytojas supranta, kad įvyks kažkas rimto ir ypatingo, kas paliks neišdildomą žymę pagrindinių veikėjų viduje. Apie tą įvykį kalbama tik užuominomis, tad norisi skaityti toliau, nes įdomu, kas ten tokio nutiko. Nors visgi man ta kulminacija nebuvo kažkokia ,,vau”, daug labiau sukrėtė kitas tuo pačiu metu vykęs įvykis… Tiesiog nesupratau, kaip taip galima??????

Visi, kas šią knygą skaitė, atkreipia dėmesį į išskirtinę rašytojos kalbą, stilių, knygos pabaigoje net išreikštas apgailestavimas, kad daugelio išsireiškimų, kuriuos vartojo dvyniai Estha ir Rahelė, tiesiog neįmanoma buvo išversti į lietuvių kalbą. Iš tiesų, dvynių kalba labai įdomi, dažnai jie skaito žodžius iš kito galo (pasirodo, ne taip lengva skaityti, kai žodis parašytas iš dešinės į kairę, o ne atvirkščiai, kaip mes įpratę), kelis žodžius sudeda į vieną (pvz. citrinųgėrimų apelsinųgėrimų pardavėjas) ar sumąsto kokių įdomių naujadarų. Neįprastai nevengia šnekėti ir kiti veikėjai. Ne tik dialogai, bet ir pats pasakojimas parašytas išskirtinai, tekstas melodingas. Patiko ir veikėjai- saviti, įdomūs. Negana to, rašytoja iškelia įvairias problemas (na, kad ir dėl tradicinių vaidinimų, kurie vykdavo per naktį, bet dabar, kai turistai neturi kantrybės viso stebėti, jie buvo sutrumpinti iki pusvalandžio, ar šeimos santykius, kai moteris yra mušama ir pan.).

Visgi, knyga skaitėsi lėtai. Gal tik paskutinius šimtą puslapių prarijau per kartą, o šiaip vienu prisėdimu vos keturiasdešimt puslapių perskaitydavau ir jausdavau, kad tam kartui pakaks. Nors knyga, kaip ir minėjau, tikrai įdomi.

Turiu pridurti ir tai, kad knyga niūri. Ir tas niūrumas nepalieka iki pat paskutinio puslapio.

1997 m. šiai knygai buvo paskirta Bookerio premija.

Rekomenduoju.

Citatos:

,,Nelaimingi žmonės kartais neapkenčia tokių pat nelaimingų…” (45 psl.)

,,Mes kariavome ir pralaimėjome. Bjauriausias karas iš visų, kokie tik gali būti. Karas, kuris paima į nelaisvę svajones ir persvajoja jas. Karas, kuris privertė mus dievinti nugalėtojus ir niekinti save.” (52 psl.)

,,O mes, brangieji, viskas, kas mes esame ir kada nors būsime, tik žiburiukas jos akyse…” (jos- Žemės) (53 psl.)

,,Mes esame karo belaisviai (…). Mūsų svajonės suklastotos. Mes neturime savo vietos. Mes be inkaro plaukiame neramia jūra. Galbūt mums niekad neleis išlipti į krantą. Mūsų sielvartas niekad nebus tikrai liūdnas. Mūsų džiaugsmas- niekad tikrai laimingas. Mūsų svajonės- niekad tikrai didelės. Mūsų gyvenimas- niekad tikrai svarbus.” (53 psl.)

,,Kai kurie nusižengimai kartu yra ir bausmė.” (108 psl.)

,,…žinai, kad kada nors mirsi, bet gyveni, lyg nemirtum.” (208 psl.)

Va butent tokia ka tik ir baigiau Buna,kad visai jau nekabina,jauciu,kad ne mano tikrai,tada neprisiverciu,metu,bet jei nors kazkiek buta intrigos,arba norisi suzinoti kazkokio herojaus likima,daskaitau,prisiverciu kazkaip. Buna,kad labai isgirtos knygos,o man nelimpa,tada kartais tokias irgi daskaitau iki galo,vis laukdama ir ieskodama kas jose tokio gero Zodziu pagal situacija,pagal nuotaika.

Baigiau siandien svedu rasytojos Maja Sjoval knyga "Svedas,kuris dingo" atsiliepimo manau rasyti neverta,nes lietuviu kalba jos vistiek nera isleista ,tai niekam ir neidomu bus Lietuviu kalba isversta tik viena sios autores knyga "Rozana".

Dabar renkluosi tarp Sandros Brown ir Annos Pasternak,jauciu imsiu Sandros,nes labai labai senai jau kazka skaiciau,visai manau tiks greitam ir lengvam savaitgaliniam skaitymeliui ,lietu juolab paranasauja vakare,tai pats tas laikas knygai :)Skaitysiu "Isskirtinis interviu".

Ne, jei nepatinka ir nelimpa, nesikankinu

Labas vakaras,

Kokia jūsų nuomonė apie Nimfomanės užrašus?

Man visai patiko,toks lengvas skaitalas

Mano knyga angliška, bet vistiek neparduodu .

Paukšteliai geresnė.

Ilindau i msuu bloga paskaityt apie Alvtegen Kalte, nes prisiminiau, kad kazkas kritikavo del "ta velnias" nuolatinio vartojimo Yra SS ir katilinos atsiliepimai, beje, visiskai priesingi. As vakar tai pastrigau su ta knyga, net nusprendziau nebeskaityt, ale po SS pasisakymo galvoju, gal vis tik bandyt

laba.

visgi Mirtis už durų pasiėmiau.


kartais ir būna gerai, kai atsiliepimai skirtingi. Kad ir ta pati neseniai skaityta knyga Mažmožių dievas - prieš tai tokių skirtingų nuomonių skaičiau (vieniems labai patiko, kiti net nesugebėjo įpusėti jos), tad geriausia pačiai skaityti ir tuomet nuspręsti, ar patinka, ar ne

Sveikos ateinu su atsiliepimais apie Juodasis anglas

Kaip minejau pries tai, knyga tikrai patiko tikrai istorija ne apie tai, apie ka galvoju, bet tas man nesutrukde ja baigt knygoje pasakojama apie moteri, kuri istekejo uz indo karininko ir atvaziavo gyvent i Indija.. sioje knygoje pateikiama Indija ne tik is graziosios puses.. daug ziauriu taisykliu.. daug idomiu dalyku.. yra ir seksiaus scenu daug meiles.. nes pagrindine heroje sutinka savo gyvennimo meile.. bet jiems nera taip lengva but kartu bet tai padaro pasakojima tik dar idomesni.. tikrai knyga patinka ir rekomenduoju paskaityti! beja, pasakojimas ne apie siu dienu Indija.. beja, si knyga yra is Tikru istoriju serijos
Dabar ipusejau knyga Viena pries sieluy medziotojus..tai tikra istorija apie sekta, sexo vergija ir t.t kol kas negaliu pasakyt, kad baisiai idomu

Dabar skaitau A.M.Selinko pirmąją knygą (dalį) romano Dėzirė. Istorinis romanas. Patinka.
Papildyta:
Noriu paklausti, gal kas žinosit - jei asmuo perveda pinigus iš kito banko į DnB Nord banko sąskaitą, tai kiek jam nuskaičiuoja administracinio/komisinio mokesčio už pinigų pervedimą?