QUOTE(mamamo @ 2011 02 11, 14:02)
mano gimines ir draugu rate nemazai tu serianliniu vardu
Rebeka,Samanta,Estela,Saimonas,Aironas,Neilas,Dzesika ir dar visokiu kitokiu raidziu kratiniu
tik va pastebejimas,kad nei vieni tevai protu nepasizymi,nei apsiskaite zmones ,nei savo vaiku vardu reiksmes zino, tiesiog dave jiems graziai skambanti varda
o dar viena giminaiciu seima,kur turi daug vaiku,gyvena kaime,biednai gyveno,net tv neturejo,tai visi vaikai graziais lietuviskais vardais
Na, Rebeka visai ne serialinis vardas, tiesiog Lietuvoje Senojo Testamento vardai tarp katalikų nėra labai populiarūs.
Saimonas, Aironas - kvaila, mano nuomone, angliška tradicinių vardų biblijinių Simonas ir Aronas transkribcija (angliška šių vardų rašyba - Simon ir Aaron, t.y., labai artima lietuviškai). Bet ir vėl, lietuviškai tradicijai priimtinesnis būtų antrasis Šv. Petro vardas Simonas, nei Mozės brolio vardas Aronas...
Džesika - neaiškios kilmės Šekspyro "nukaltas" žydiškas vardas (šiuo atveju angliška transkribcija gal ir būtų pateisinama)
Estela, Stela - gal ir visai neblogas lotyniškos kilmės vardas.
Na, o dėl samantos ir Neilo, tai