QUOTE(Danguoliukas33 @ 2010 09 06, 11:50)
ten ne matkelių skaičius,o metrų skaičius (matkelyje yra 8 metrai siūlo)
Tikrai taip. Aš kažkada verčiausi, nes buvo angliškai parašyta, ką reiškia nurodymas skliausteliuose, (nes kai kur buvo parašyta 11, o darbelis tai labai mažas). Tai išsiverčiau, kiek reiks tam tiko siūlo ilgio sunaudoti... Ilgis buvo nurodytas kažkur 54 cm. Pvz.: Skliausteliuose nurodyta 11. Vadinasi, atsikerpi 54 cm siūlą. Jei siuvinėji dviem gijom, tai iš atkirptos gijos gaunasi trys. O tau reikia 11. Tai ir kirpsi ir skirstysi, ir sunaudosi 11 tokių po 2 siūlus gijų.
Manau supratot...