Nežinau, ar aš čia į temą, bet turiu vieną problemėlę, susijusią su krikštynomis...
Vasarą esam pakviesti į lietuviškas - vokiškas krikštynas. Prašo jose vertėjauti iš lietuvių į vokiečių kalbą. Gal kas esat kažkur matę internete, ar turite krikšto sakramento eigą? Ta prasme, ką sako kunigas ir t.t.
Nes čia dalykas labai specifinis ir taip nepasiruošus versti, tai ojojoj
QUOTE(doviile @ 2010 05 30, 17:39)
gal kas zinot kur gaut medziaginiu persvieciamu maiseliu kriksto saldainiams lauktuvem idet? arba kur jus dejot?
Maciau Droge
sveikutės planuotojos, junguosi į jūsų gretas. Mano mažylės krikštynos organizuojamos liepos 25d per mūsų 2m. vestuvių jubiliejų
krikštysime čia pat kur ir gyvename tauragės bažnyčioje, nieko įspūdingo nesirengiu daryti tik akcentuoju keleta smulkmenėlių:
1. užsakiusi esu iš eurokosfoto ženkliukus, juos žadu papuošti karoliukais ir nėriniukais kiekvienam svečiui pažymėti ir kaip prisiminimas kad kiekvienam liktų
2. balius nebus didelis, iki 15 žmonių, šeima ir artimiausios giminės. Švesime pas uošvių kieme, nes patys gyvename butuke. sodinsim vyšnele, leisime balionus su linkėjimais dėvuliui, fotosesija, keli žaidimukai, laikraštukas, dariau viena nes per vestuves pasimokiau jog svečiam yra įdomu tik ta sykį pažiūrėt o po to numeta, nukiša kur.
kaip ir viskas.
turi tik viena problemele noriu kokio naminio skanaus torciuko, gal kas gali ka nors rekomenduoti? tiktų ir kepėjos iš kauno
krikštysime čia pat kur ir gyvename tauragės bažnyčioje, nieko įspūdingo nesirengiu daryti tik akcentuoju keleta smulkmenėlių:
1. užsakiusi esu iš eurokosfoto ženkliukus, juos žadu papuošti karoliukais ir nėriniukais kiekvienam svečiui pažymėti ir kaip prisiminimas kad kiekvienam liktų
2. balius nebus didelis, iki 15 žmonių, šeima ir artimiausios giminės. Švesime pas uošvių kieme, nes patys gyvename butuke. sodinsim vyšnele, leisime balionus su linkėjimais dėvuliui, fotosesija, keli žaidimukai, laikraštukas, dariau viena nes per vestuves pasimokiau jog svečiam yra įdomu tik ta sykį pažiūrėt o po to numeta, nukiša kur.
kaip ir viskas.
turi tik viena problemele noriu kokio naminio skanaus torciuko, gal kas gali ka nors rekomenduoti? tiktų ir kepėjos iš kauno
QUOTE(Leticija @ 2010 05 30, 18:36)
Sveikos. As irgi pradejau planuoti savo mazulio krikstynas. Gal zinot kur gauti pastatomo angeliuko is popieriaus lankstymo pvz?
as turiu, bet nemoku cia ikelti, parasyk savo el pasa, atsiusiu
QUOTE(virgonca @ 2010 05 31, 09:52)
kaip tik pries keleta dienu maciau baltus tokius maiselius JYSK parduotuvese prie kitu dovanu maiseliu
Ir as maciau Yra visokiu spalvu As maciau Kaune
QUOTE(Prince @ 2010 05 31, 20:45)
oi mergaites esu jau kaip ir panikoje laiko turiu nedaug o pasirodo sveciu bus 35 zmones,ta reikai skubiaidarytis visa plana,skaitau skaitau net baisu darosi ar viena as cia spesiu ka
Tik nesinervink. tau visai nebūtina visko griebtis kas yra aprašyta
Juk ne kiekybė, o kokybė svarbiausia. Jei visko imsies, tai nemažai ir kainuos. Reikia gerai pagalvot ar visko nori
Kai pasiskaičiau, mano vaiko krikštynos, ko gero, paprasčiausios buvo iš čia rašiusių forumiečių nei pas mane žaidimų buvo, nei širšių medaus, nei dovanų svečiams.
Buvo Krykštukas, krikštatėvių tortas, krikštatėviai padovanojo linkėjimų albumėlį sūniukui į kurį visi rašė linkėjimus, aš buvau paruošus fotoalbumą (nes kiti nebuvo matę mažiuko taip dažnai), galėjo pavartyt. papuošiau vėliavėlėmis pirtelės priengį, plakatėlį buvau nupirkus su gandru, užrašiau vaiko vardą, pavardę, gimimo metus.
Viskas bvo balta/mėlyna/melsva. Vienkartiniai indai 9nes šventė buvo pirtelės, laisvas pasibuvimas gamtoje), maistą užsakėm kavinėj, karštas buvo- šašlykai.
Vakare vyresni išsiskirstė, jaunimas pasikūrė pirtelę.
tai va toks ir tas balius. Buvo taip, kaip norėjau- jaukus pasibendravimas šeimos rate. o šeimos pas mus 25 žmonės ir dar kelių nebuvo (negalėjo iš užsienio grįžt).
Ir dovanėlės- angeliukai krikštatėviams.
Fotografas, padarė fotoknygą, cd (300 lt kainavo), kai kam padarysiu fotkytes, o kitiems- perrašysiu cd.
Ir viskas.
QUOTE(ingridastar @ 2010 06 01, 01:51)
Tik nesinervink. tau visai nebūtina visko griebtis kas yra aprašyta
Juk ne kiekybė, o kokybė svarbiausia. Jei visko imsies, tai nemažai ir kainuos. Reikia gerai pagalvot ar visko nori
Kai pasiskaičiau, mano vaiko krikštynos, ko gero, paprasčiausios buvo iš čia rašiusių forumiečių
Juk ne kiekybė, o kokybė svarbiausia. Jei visko imsies, tai nemažai ir kainuos. Reikia gerai pagalvot ar visko nori
Kai pasiskaičiau, mano vaiko krikštynos, ko gero, paprasčiausios buvo iš čia rašiusių forumiečių
Na nebuvo jau tokios paprastos Krikštynos
Aš irgi esu pakviesta į šią šventę, tiesa, svečiu, bet kai čia dalyvauju vis galvoju ką įdomaus krikštuko pagerbimui sugalvojus, gal tikrai linkėjimų albumėlį įtaisyt, o koks pas Jus jis buvo? Specialiai gamintas ar pirktinis?
QUOTE(estetė @ 2010 06 01, 09:56)
Na nebuvo jau tokios paprastos Krikštynos
Aš irgi esu pakviesta į šią šventę, tiesa, svečiu, bet kai čia dalyvauju vis galvoju ką įdomaus krikštuko pagerbimui sugalvojus, gal tikrai linkėjimų albumėlį įtaisyt, o koks pas Jus jis buvo? Specialiai gamintas ar pirktinis?
Aš irgi esu pakviesta į šią šventę, tiesa, svečiu, bet kai čia dalyvauju vis galvoju ką įdomaus krikštuko pagerbimui sugalvojus, gal tikrai linkėjimų albumėlį įtaisyt, o koks pas Jus jis buvo? Specialiai gamintas ar pirktinis?
Na nežinau... čia tiek mergaitės visko prirašo, kad man rodos, apsiėjom kukliai
Tas albumėlis toks nedidelis, 25 lapų, iš to rankų darbo popieriaus, tokiu gražiu viršeliu.
Iš tikro galiu nufotkint ir įdėt į krikštynų paštą, ar fotki, kur kraunamos šito forumėlio foto? Ir mažiuką su kostiumėliu kaip atrodė O atrodė kaip kiekvienai mamytei, žinoma jei kam įdomu ir tą plakatėlį, ir vėliavėles kokias pirkau
Beje, kostiumėlį surinkau anksčiau iš Lindex, buvo kelnytės, liemenytė(su didele nuolaida gavau paimt), pirkau varlytę, baltus batelius, marškinukai. mama nupirko kepuriuką.
na, o per krikštynas aišku, buvo skraistė.
tiesa, dar dėl dovanos. matai, jei albumėlį dovanosi (Estetei), tai gali nutikt taip, kad bus ir antra tokia dovana. tai jei apie albumėlį kalbėti, yra tokių, kur nuotraukas klijuot gražiai galima, ne tik rašyti (mūsų to albumėlio labai gruoblėtas popierius, tai kažin kaip foto laikytų).
Dabar gi vėl madoj ne kamšomi albumai, o klijuojamos nuotraukos Yra tokie specialūs lipukai joms klijuoti, nereikia su klijais.
Šiaip geriausia dovana- vokelis Mes, pvz nemažai gavom vokelių, bet ir kitom dovanėlėm džiaugiamės. Aš asmeniškai niekad nerašau kvietime, kad dovana tilptų vokelyje. nelabai etiška Bet kas taip rašo, ant tų žmonių irgi pykt negalima, suprantu kuo puikiausiai.
Tai va- sudėtingiausia kai sugalvoja rūbelius dovanoti Ypač kai nelabai matę ar matę kokius 2-3 kartus vaiką. Neužtenka rekomenduojamos kortelės ūgio, reikia žinot koks vaikas, kokio sudėjimo ir pan. Nebent ant išaugimo.
Nes pvz mano vaikinas tikrai nekūdas ir nemenkas, tai ne kartą su tais rūbeliais prasišovė žmonės. Kitų nei karto neapvilkau. Gaila žmonių pinigėlių. jau geriau tada tą pačią sumą būt vokelyje įdėję
Dabar gi vėl madoj ne kamšomi albumai, o klijuojamos nuotraukos Yra tokie specialūs lipukai joms klijuoti, nereikia su klijais.
Šiaip geriausia dovana- vokelis Mes, pvz nemažai gavom vokelių, bet ir kitom dovanėlėm džiaugiamės. Aš asmeniškai niekad nerašau kvietime, kad dovana tilptų vokelyje. nelabai etiška Bet kas taip rašo, ant tų žmonių irgi pykt negalima, suprantu kuo puikiausiai.
Tai va- sudėtingiausia kai sugalvoja rūbelius dovanoti Ypač kai nelabai matę ar matę kokius 2-3 kartus vaiką. Neužtenka rekomenduojamos kortelės ūgio, reikia žinot koks vaikas, kokio sudėjimo ir pan. Nebent ant išaugimo.
Nes pvz mano vaikinas tikrai nekūdas ir nemenkas, tai ne kartą su tais rūbeliais prasišovė žmonės. Kitų nei karto neapvilkau. Gaila žmonių pinigėlių. jau geriau tada tą pačią sumą būt vokelyje įdėję
QUOTE(ingridastar @ 2010 06 01, 00:51)
Fotografas, padarė fotoknygą, cd (300 lt kainavo)
gal galetum ir fotoknygos koki puslapiuka parodyti
Sveikos, merginos.
Gal žinote kas gamina ar kur parduoda juostas (varrdines, jubilėjines ir t.t.), nebūtinai austas?
Gal žinote kas gamina ar kur parduoda juostas (varrdines, jubilėjines ir t.t.), nebūtinai austas?
Sveikos
Ir as jungiuosi i krikstynu buma musu krikstynos liepos 24 d.
Kaip as jums pavydziu, kad jusu sventes nedideles, jaukios, tarp savu Pas mus priesingai Niekaip negaliu sukovot su MB Pas ji gimine plati ir labai baliauna tai dabar sveciu gaunasi apie 60 plius vaikai
Tik tiek gerai, kad darysim tokioj vietoj, kur bus atrakcijonai - laipiot po medzius su visokiom kliutim (kaip Lokes pedoj), bus ir futbolo aikstele... tai sakiau surengsim turnyra, jei bus norinciu...
O as cia pasiskaitinejau ir po biski ruosiuos pirkit suvenyrus, kai ka pati darysiu, dar vis suku galvele
Taip kad, su jusu pagalba - istversiu
Ir as jungiuosi i krikstynu buma musu krikstynos liepos 24 d.
Kaip as jums pavydziu, kad jusu sventes nedideles, jaukios, tarp savu Pas mus priesingai Niekaip negaliu sukovot su MB Pas ji gimine plati ir labai baliauna tai dabar sveciu gaunasi apie 60 plius vaikai
Tik tiek gerai, kad darysim tokioj vietoj, kur bus atrakcijonai - laipiot po medzius su visokiom kliutim (kaip Lokes pedoj), bus ir futbolo aikstele... tai sakiau surengsim turnyra, jei bus norinciu...
O as cia pasiskaitinejau ir po biski ruosiuos pirkit suvenyrus, kai ka pati darysiu, dar vis suku galvele
Taip kad, su jusu pagalba - istversiu