Receptai su nuotraukomis

Nueikit i google vertėją
http://translate.goo...t&tab=wT#ru|lt|
įveskit nuorodą, pažymėkit, kad verstų iš rusų į lietuvių kalbą, labai gražiai išverčia .
Va vertimas:
http://translate.goo...&...sl=ru&tl=lt

Esprit nezinau ar vietoj patarimas bet lyg ir svetaineje 52 skanios savaites dalyvauja toks vyriskis, jo blogas lyg ir vyras virtuveje ar kazkaip panasiai vadinas, tai jis savo bloge turi blynu su zuvimi receptas, ganetinai toks idomus, dar nedariau, bet vis ketinu Gal ir tau pravers.
Na va net suradau
http://www.vyrasvirt...siski-lietiniai

Lile aciuuuuuuuuuuuuuuuuuuu , super blynu receptas, kaip tik siandienai , o Ules blyneliai bus rytoj (darysiu su obuoliais )
Vakare bandysiu parasyt kas man is tu zuvies blynu gavos

ačiū labai

koks stebuklas ,aciu

Turėjau galvoj iš jūsiškės temutės.
Man mantai daug paprasčiau negu koldūnai, kurių negaminu, nes man per daug tų kraštukų raitymo. O mantus jau du kart viriau. Ir prisišaldžiau į kamerą. O Braškės nuorodoj labai aiškiai parodyta kaip ten juos suvystyti. Dabar labai gerbiu uzbekes moteris už tokį paprastą ir greitą būdą.

O Jūsų rekomenduoti blyneliai jau suvalgyti. Dariau su šampinjonais. Šeimyna sužavėta. Ačiū už receptą.

Ryziu uzkepele

200 gr ryziu
300gr. kepintos mesos,as naudojau malta.
1 svogunas
200gr. pievagrybiu
majonezo
120gr.surio

indo dugna isdeliojam sviestu,suberiam virtus sudytus ryzius,uzklojam kepta mesa,ant mesos dedam sluoksni kepintu pievagrybiu ir kepintus svogunus,viska uztepam majonezu ir uzbarstom suriu.Inda uzdengiame ir kepame ikaitintoj 190 laipsniu orkaitej 30min.
Skanaus

Na rusiski blyneliai su zuvyte jau ant musu stalo Labai gardu ir paprasta. Is sultinuko padariau sriubytes, kuria uzkepiau su tesla cenakinese Tiesa, as prie svoguniuku dar kartu ir tarkuota morkyte pakepiau, man kazkaip norejos
http://www.vyrasvirt...siski-lietiniai


Aciu visom uz puikias idejas

Sveikutes,
dariau siandien blynus su idaru, kuriuos pasiule Ulė, super
Pirmus nespejau kepti, nes vaikai vis suvalgydavo
Dariau su bananu ir vysniu uogiene Vyresnelei labiau patiko su bananu
Laaabai skanus blynai dar bandysiu daryti su mesos - farso idaru

aš ir nesuprantu rusų dėl to ir klausiu, kad recepte buvo neaišku.




Mėsos troškinys aluje


Turiu pasakyt tai buvo vienas iš mano skaniausių pagamintų troškinių...

Porcijas dvigubinau, nes šitas reikalas skanus ir kitą dieną, tad reikės:

1 kg jautienos (nežinau kaip būtų su kiauliena, nebandžiau )
5 morkų
4 saliero stiebų
3 raudonų svogūnų
1 balto svogūno
2 v.š. garstyčių (Dijon)
1 v.š. rudo cukraus
Provansalio prieskonių
Šviežių ar šaldytų krapų ir petražolių
Druskos, pipirų
2 v.š. miltų
Aliejaus
Skardinės nestipraus alaus
Bulvių, pieno, sviesto bulvių košei.

Pirmiausiai susipjaustome mėsą gabaliukais, ne visai mažais. Tada dedam į nemažą maišelį. Miltus, druską ir pipirus sumaišom, beriam ant mėsos, ir gerai pakratom, kad visa pasidengtų miltais.
Pilam aliejaus į keptuvę šiek tiek ir pakepinam mėsą, kol išsiskiria sultys ir šiek tiek pakepa, aš paprastai dar pripilu apie pusę stiklinės vandens.
Tada atskirai indelyje sumaišom garstyčias, cukrų ir krapus bei petražoles (aš naudojau šaldytas, jų dėjau nemažai, arba tiek, kiek patinka) ir dedam ant mėsos, viską išmaišom, ir pilam alų. Šiek tiek pakepinam, kol alus pradeda putoti, ir išjungiam. Visą mėsą pilam į indą, kuriame troškinsis orkaitėje. Aš naudojau gilią ir didelę metalinę skardą, realiai tinka bet kas, nežinau ar gali būt skirtumas.
Tada susipjaustom svogūnus smulkiai. Galima naudoti tik baltus, ar tik raudonus, man patinka pamaišyt. Taip pat salierus riekutėmis, ir morkas riekelėmis ne visai plonomis. Pirmiausia pakepinam svogūnus iki tol, kol suminkštėja, tada sudedam morkas, salierus, pilam šiek tiek druskos, pipirų ir provansalio prieskonių (tiks ir kitokie, pagal skonį, man asmeniškai skanu su jais). Šiek tiek pakepinam, ir pilam viską į mėsą, gerai išmaišom, ir viskas, keliauja į orkaitę min valandai laiko. Pas mane buvo 1 val ir 15 min. Jei matom, kad skystis visai išgaravo, ir jau sausa, tai pridėti vandens, bet paprastai turi užtekt.Kuo ilgiau troškinas, tuo mėsa minkštesnė, ir tirštėja padažiukas.
Kol mėsa troškinas, pasidarom bulvių košę.
Ir viskas, pilame ant bulvių košės ir ragaujame.
Mes valgėme su šviežiomis salotomis - salotų lapai, pomnidoriukai ,agurkas.



galima ir su ryžiais,aišku,bet manau skonis geriau su koše.

būtinai bandysiu, nes rusų moteros teik daug gėrio sugalvoja


mano viena mėgstamiausių tik aš sviestą dedu ant ryžių ir viską daaru iškart 1-os porcijos indeliuose ir dar kepu mikrobangėj grįžau sau viena namo, įkišau, iškepiau, valgau. tada grįš MB irgi įkišiu ir valgys irgi tik ką iškeptą


kaip įdomu pabandyt būtų.. kaži po troškinimosi lieka alaus pėdsakai (kvapas, kažkoks kitoks skonis)? nes MB skeptiškai žiūri į naujoves...

Kokiam vyrui alus nepatinka Troskinau karka pagal Nerytes recepta aluje, tai alaus prieskonis tik siek tiek jautesi. Vaikai ir tie valge Siulyciau rinktis kuo maziau kartu alu, kad nesijaustu kartumas