QUOTE(Pragmatika @ 2009 11 21, 13:09)
Mergaites, ar galetumete man išversti tą schemutę į lietuvių kalbą. Bandžiau žodyno pagalba išsiversti, tai gavosi, kad čia yra nerta vašeliu, nors rasčiukas ir atrodo kaip megztas...
Būčiau labai dėkinga už pagalba
Gal ir gerai išvertė, nes pumpurėlis išneriamas
Nors aš mezgu virbalais
Ženklų nepaišau, tiesiog nuo viršaus žemyn: gera; bloga; uždėjimas; 2 sumegztos kartu gerai; pumpurėlis iš 7 akių; 5 už darbo ant pagalbinio, 5 geros, 5 gerai nuo pagalbinio.
Tik nesuprantu mezginyje nesimato jokių pumpurėlių
Tai vietoj pumpurėlio galima paprastą gerąją akį megzti
todėl be modeliuko demonstruoju 
.Šaunuolė.
gal galetum paaiškinti kaip numegzti ta rasta kur viršui 
