Tikrai nereikia paso, pati su asmens tapatybes kortele vaziavau
QUOTE(sausė @ 2009 11 19, 13:10)
Mergaitės, man čia toks klausimėlis iškilo ar į Norvegiją važiuojant reikia paso ar užtenka kortelės 
Sveikute. Siaip tai pakanka korteles, bet jei ruosiesi gyventi NO ir eisi tvarkytis dokumentus del legalaus gyvenimo tenai ir t.t.- tada reikes paso. P.S. si info is forumo www.lietuviainorvegijoj.com (ten zmones dalinasi savo patirtimi bei pateikiama daug oficialios info)
QUOTE(rugilytes @ 2009 11 20, 12:44)
Sveikute. Siaip tai pakanka korteles, bet jei ruosiesi gyventi NO ir eisi tvarkytis dokumentus del legalaus gyvenimo tenai ir t.t.- tada reikes paso. P.S. si info is forumo www.lietuviainorvegijoj.com (ten zmones dalinasi savo patirtimi bei pateikiama daug oficialios info)
Ačiū
labas vakaras
gal kas galit isversti LOFTSTUE. jei gerai supratau kaip parasyta. sedziu prie projekto ir pagavau stabdy
gal kas galit isversti LOFTSTUE. jei gerai supratau kaip parasyta. sedziu prie projekto ir pagavau stabdy
QUOTE(airius @ 2009 11 20, 23:08)
labas vakaras
gal kas galit isversti LOFTSTUE. jei gerai supratau kaip parasyta. sedziu prie projekto ir pagavau stabdy
gal kas galit isversti LOFTSTUE. jei gerai supratau kaip parasyta. sedziu prie projekto ir pagavau stabdy
Is Mikucionio zodyno :loft - palepe, aukstas(pvz.: 5 aukstas); stue - svetaine
QUOTE(rugilytes @ 2009 11 21, 13:13)
Is Mikucionio zodyno :loft - palepe, aukstas(pvz.: 5 aukstas); stue - svetaine
dekui,dekui.
pasikalbejimu knygute turiu, medziagos siokios tokios, bet matau nieko nebus, reiks pirkt norvegu-lietuviu zodyna, nes kitaip snypstas
QUOTE(jlclove @ 2009 11 18, 11:02)
Hei!
o vyras LT ar jau NO? nes jei dar LT, tai siulyciau cia kursus pradziai palankyti. kiek teko girdeti, tai NO labai prastai kursuose desto. toks "sausas" destymas
o vyras LT ar jau NO? nes jei dar LT, tai siulyciau cia kursus pradziai palankyti. kiek teko girdeti, tai NO labai prastai kursuose desto. toks "sausas" destymas
Nesutinku su siuo pasakymu! Kaip tik kursuose, Norvegijoje jie turi daugybe knygu, kompiuterines programas (pvz kiekvienas gaudavo laptopa, kai dirbadavom su kompais, arba walkman'a kai reikedavo klausymo uzduotis atlikti), skaito lairascius ir pan. As kursus pralankiau metus ir netikiu, kad kas Lietuvoj galetu taip puikiai paruosti. Vien tai, kad pvz nezinant zodziu, tai lietuve mokytoja jums pasakys lietuviska reiksme ir viskas. O cia jie bando paaiskinti (nes juk yra mokiniu nemokanciu angliskai. Nemokanciu is vis jokios kalbos, apart savosios), parodyti, taigi kol aiskina 1 zodi, girdi kalba, sakinius. Mes turejom 1 vyra, kuris taip juokingai pasakodavo, kad visa klase luzdavo! Jau nekalbu apie pries kaledini pasisedejima, isvykas kasmet i muziejus ir pan. Maciau mokykloje net nuotrauku, kai moke slidineti miske, arba dviraciu vaziuoti (nes musulmones to nemoka). Be to aiskinimai, diskusijos apie bendras problemas, kaip pvz geju santuokos, siuksliu rusiavimas, motinystes pasalpos ir pan ir pan. Taigi manau pateikiau pakankamai kontra argumentu jlcLove postui!
Del aiskumo, pasakysiu, kad as kursus lankiau dieninius. Ir, zinoma, viskas priklauso nuo mokytojo. Taciau kur vietinis zmogus moko, o kur kazkas, kam tai irgi svetima kalba...
Papildyta:
QUOTE(airius @ 2009 11 20, 23:08)
labas vakaras
gal kas galit isversti LOFTSTUE. jei gerai supratau kaip parasyta. sedziu prie projekto ir pagavau stabdy
gal kas galit isversti LOFTSTUE. jei gerai supratau kaip parasyta. sedziu prie projekto ir pagavau stabdy
Tai reiskia svetaine palepeje. Aukstas norv. yra etasje. Niekada negirdejau sakant: femte løft....
QUOTE(Gerina @ 2009 11 23, 19:10)
Nesutinku su siuo pasakymu! Kaip tik kursuose, Norvegijoje jie turi daugybe knygu, kompiuterines programas (pvz kiekvienas gaudavo laptopa, kai dirbadavom su kompais, arba walkman'a kai reikedavo klausymo uzduotis atlikti), skaito lairascius ir pan. As kursus pralankiau metus ir netikiu, kad kas Lietuvoj galetu taip puikiai paruosti. Vien tai, kad pvz nezinant zodziu, tai lietuve mokytoja jums pasakys lietuviska reiksme ir viskas. O cia jie bando paaiskinti (nes juk yra mokiniu nemokanciu angliskai. Nemokanciu is vis jokios kalbos, apart savosios), parodyti, taigi kol aiskina 1 zodi, girdi kalba, sakinius. Mes turejom 1 vyra, kuris taip juokingai pasakodavo, kad visa klase luzdavo! Jau nekalbu apie pries kaledini pasisedejima, isvykas kasmet i muziejus ir pan. Maciau mokykloje net nuotrauku, kai moke slidineti miske, arba dviraciu vaziuoti (nes musulmones to nemoka). Be to aiskinimai, diskusijos apie bendras problemas, kaip pvz geju santuokos, siuksliu rusiavimas, motinystes pasalpos ir pan ir pan. Taigi manau pateikiau pakankamai kontra argumentu jlcLove postui!
Del aiskumo, pasakysiu, kad as kursus lankiau dieninius. Ir, zinoma, viskas priklauso nuo mokytojo. Taciau kur vietinis zmogus moko, o kur kazkas, kam tai irgi svetima kalba...
Papildyta:
Tai reiskia svetaine palepeje. Aukstas norv. yra etasje. Niekada negirdejau sakant: femte løft....
Del aiskumo, pasakysiu, kad as kursus lankiau dieninius. Ir, zinoma, viskas priklauso nuo mokytojo. Taciau kur vietinis zmogus moko, o kur kazkas, kam tai irgi svetima kalba...
Papildyta:
Tai reiskia svetaine palepeje. Aukstas norv. yra etasje. Niekada negirdejau sakant: femte løft....
Labuti
supraaaatau.
tai kaip suprantu kursai vyksta ir vakarais, nes jei visa diena dirbi,tai kaip eisi.
Aciu uz info
QUOTE(airius @ 2009 11 23, 19:43)
Labuti
supraaaatau.
tai kaip suprantu kursai vyksta ir vakarais, nes jei visa diena dirbi,tai kaip eisi.
Aciu uz info
supraaaatau.
tai kaip suprantu kursai vyksta ir vakarais, nes jei visa diena dirbi,tai kaip eisi.
Aciu uz info
Taip, buna ir vakarais. Bent jau pas mus dieniniai buvo kasdien. O vakariniai 2 kartus per savaite. Bet ten tu nuolat girdi kalbant norvegiskai, ivairiomis temomis. Pvz kai as pradejau nebuvo nei 1 mokinio, suprantancio angliskai. Tai nori nenori lauzai liezuvi norvegiskai, nes taip tai as is pradziu kalbedavau angliskai, pvz parduotuvej ir pan.
Laba, o kokiame mieste? As ieskau kur lankyti, bet, kolkas kiek radau, tai atrodo tik viena yra is normalesniu.
As ieskau kur lankyti, bet, kolkas kiek radau, tai atrodo tik viena yra is normalesniu.
QUOTE(artemide23 @ 2009 11 23, 20:24)
Laba, o kokiame mieste? As ieskau kur lankyti, bet, kolkas kiek radau, tai atrodo tik viena yra is normalesniu.
As ieskau kur lankyti, bet, kolkas kiek radau, tai atrodo tik viena yra is normalesniu.Tu cia manes klausei? As gyvenu Hønefoss'e. Tai kazkur 60km nuo Oslo i vakaru puse. Siaip dauguma komunu kokius kursus organizuoja, arba zino artimiausia komuna, kuri tuo uzsiima!
Aisku, na as 100 km nuo Oslo tik i pietus 
Taip, zinau, kad kommunoj turi zinoti, tik jie man neatsake. Pati ieskojau, tai viena gan normalu radau, speju ten ir reikes nueiti.
Taip, zinau, kad kommunoj turi zinoti, tik jie man neatsake. Pati ieskojau, tai viena gan normalu radau, speju ten ir reikes nueiti.
