QUOTE(linciuke5 @ 2008 09 24, 14:18)
Jei reikia, turiu ir latvišką variantą, jis mano dukroms labai patinka, vis prašo, kad kita kalba padainuočiau svirplio lopšinę.
Dzied circenitis aizkrasne,
Nac, puisit, matei azote.
Ak, neprasi, nav maizites-
Skat, skat, tur lauka zvaigznites(kartojama paskutinė eilutė).
Lai citiem riekstniš piradzinš,
mum, luk, tur loga menestinš.
Tads mils, balts, apalš menestinš,
Tik spoži citiem nespid vinš.(vėl kartojama paskutinė eilutė).
Beidz, raudat, delin, rimsti nu,
Es tad ko jauku stastišu.
Mes runci ratos iejugsim, uz menestinu nobrauksim(kartojimas).
Tikn noriu priminti, kad latvių kalboj o reikia skaityti kaip uo...