QUOTE(safarikids @ 2005 07 11, 13:56)
O kokius konkrečiai autorius skaitai?
Aš daug perskaičiau Doncovos (rusų kalba), bet jau nusibodo - tas pats per tą patį. Jau painiojasi siužetai, bajeriukai vis tie patys (todėl nebejuokingi), o detektyvistė ji silpnoooka. Užsikabliavau už serijos "ironiškas detektyvas", bet didžioji dalis autorių - labai silpnos....
Patinka Marinina, bet skaičiau gal kokias tik 4 ar 5 knygeles ("Rekviem", "Stilist", "Imia poterpevšego - nikto" ar panašiai, dar kažką, tik šiuo momentu nepamenu...)
Lietuviškai man patinka tik seniau išversti (dar tarybinių laikų leidimo), o dabar tai net pirkti bijau, nes kartais tokių vertėjų perliukų randu, kad ausys kaista, todėl mieliau skaitau rusiškai...
Man labai patiko tai, ką skaičiau Žaprizo (Pinklės pelenei, Moteris su šautuvu akiniais ir mašina, Mirtina vasara). Gal tau teko ką nors dar skaityti....
Patinka Najo Marš (Drąsiųjų kelių serijoje yra išleista "Kas žingsnis konsteblis").
Šiaip aš esu mėgėja tų detektyvų, kuriuose ne šaudo-gaudo-narkotikais prekiauja, o ką nors nužudo izoliuotoje nuo išorinio pasaulio aplinkoje (kambaryje, traukinyje, saloje, laive, pilyje, užverstoje sniegais ar pan...) ir paskui visą kelią narplioja....
Aš daug perskaičiau Doncovos (rusų kalba), bet jau nusibodo - tas pats per tą patį. Jau painiojasi siužetai, bajeriukai vis tie patys (todėl nebejuokingi), o detektyvistė ji silpnoooka. Užsikabliavau už serijos "ironiškas detektyvas", bet didžioji dalis autorių - labai silpnos....
Patinka Marinina, bet skaičiau gal kokias tik 4 ar 5 knygeles ("Rekviem", "Stilist", "Imia poterpevšego - nikto" ar panašiai, dar kažką, tik šiuo momentu nepamenu...)
Lietuviškai man patinka tik seniau išversti (dar tarybinių laikų leidimo), o dabar tai net pirkti bijau, nes kartais tokių vertėjų perliukų randu, kad ausys kaista, todėl mieliau skaitau rusiškai...
Man labai patiko tai, ką skaičiau Žaprizo (Pinklės pelenei, Moteris su šautuvu akiniais ir mašina, Mirtina vasara). Gal tau teko ką nors dar skaityti....
Patinka Najo Marš (Drąsiųjų kelių serijoje yra išleista "Kas žingsnis konsteblis").
Šiaip aš esu mėgėja tų detektyvų, kuriuose ne šaudo-gaudo-narkotikais prekiauja, o ką nors nužudo izoliuotoje nuo išorinio pasaulio aplinkoje (kambaryje, traukinyje, saloje, laive, pilyje, užverstoje sniegais ar pan...) ir paskui visą kelią narplioja....
Man labai patinka Doncova su Marinina, radau parsisiųsdinti skaityklei. Ir šiaip, dievinu detektyvus. Irgi mėgstu detektyvus, kur aiškinasi izoliuotoje vietoje, kas, kodėl, už ką ir t.t.