Sveiki, norejau paklausti kiek kainuoja apostilizavimas? Man reik iskart pinigus deti kartu su gimimio liudijimu?
QUOTE(saulegraz@ @ 2009 05 25, 18:55)
Sveiki, norejau paklausti kiek kainuoja apostilizavimas? Man reik iskart pinigus deti kartu su gimimio liudijimu?
28£ uz kiekviena dok+6 £ uz dokumentu atsiuntima spec deliveriu,mokesti galima ideti ,perkant postal order'ius paste 
QUOTE(maybe24 @ 2009 05 25, 19:58)
28£ uz kiekviena dok+6 £ uz dokumentu atsiuntima spec deliveriu,mokesti galima ideti ,perkant postal order'ius paste 

Labukas


Reiks pradet tvakytis, nes rugseji planuojam atostogeliu

mes ir jau kaip dvi savaites apostile issiuntem, mokejom 34 svarus
QUOTE(Elba @ 2009 03 15, 17:34)
Mums reikejo anglisko gimimo liudijimo vertimo i lietuviu kalba. Pasidarem per LT ambasada UK.
o kaip jus daret per amabsada? pasinaudojot verteju sarasu, ar ten vietoj jums isverte? nes as kiek skambinau tiems vertejams is saraso tai arba numeris blogas, arba nekelia. o vieni sutiko isversti, bet kainuos apie 40 svaru. man atrodo brangoka

Tai vis delto reik isversti gimimo liudijima, kaznkur tai galima padaryti
nu 40svaru man ir atrodo, kad brangu


QUOTE(saulegraz@ @ 2009 05 27, 13:39)
Tai vis delto reik isversti gimimo liudijima, kaznkur tai galima padaryti
nu 40svaru man ir atrodo, kad brangu 


Gryzimo pazymejimui gimimo liudijimo cia tikrai nereikia versti. Ji galit issiversti jau budama lietuvoje del paso.
QUOTE(rutete @ 2009 05 27, 12:25)
o kaip jus daret per amabsada? pasinaudojot verteju sarasu, ar ten vietoj jums isverte? nes as kiek skambinau tiems vertejams is saraso tai arba numeris blogas, arba nekelia. o vieni sutiko isversti, bet kainuos apie 40 svaru. man atrodo brangoka 

As pas P.Trici verciau, tikrai pigiau mokejau- telefonas ambasados psl.
Bet kaip sake Siguliukas- vertimas reikalingas jei cia dokumentus darysit, o jei LT- ten pigiau issiversit

QUOTE(saulegraz@ @ 2009 05 26, 10:58)
Labukas
, labai aciu uz atsakyma
o vertimo i lt kalba nereik gimimo liudijimo?
Reiks pradet tvakytis, nes rugseji planuojam atostogeliu


Reiks pradet tvakytis, nes rugseji planuojam atostogeliu

Jei darysit vaiko grizimo pazymejima,o ne pasa,vertimo nereikia

Dekui labai uz atsakymus
pirmadieni reiks pradeti tvarkytis dokumentus
as tai pasa Lietuvoj darysiu



QUOTE(Rico @ 2009 05 28, 12:46)
As pas P.Trici verciau, tikrai pigiau mokejau- telefonas ambasados psl.
Bet kaip sake Siguliukas- vertimas reikalingas jei cia dokumentus darysit, o jei LT- ten pigiau issiversit
Bet kaip sake Siguliukas- vertimas reikalingas jei cia dokumentus darysit, o jei LT- ten pigiau issiversit

zinoma cia tik lietuvoj reiks, bet kadangi gyvenu nedideliam mietely lietuvoj, kuriam net verteju nera, tai galvoju reik cia vietoj issiverst kad lakstyt nerektu.
ir as po ilgu ieskojimu nusprendciau pas P. Trici verst, tai kainuoja 20 svaru.
sveikos, sakykit gal kas bandet i ambasada skambint del vaiko gryzimo dokumento? gal zinot kuriuo numeriu reik skambint, nes as dabar skambinu tuo pagrindiniu bet kabau tai jau valanda.... kazi ar kas atsilieps
