negražus
Lygintuvas - iron, tarimas [airon], o mamytes duotas vardas - aironas, taigi ir rasyba, ir tarimas skiriasi. Be to, iron turi keleta reiksmiu, lygintuvas yra tik viena is ju... Na bet aisku, jeigu jau taip svarbu ieskot asociaciju..... Kiekvienai mamai savas isrinktas vardas yra graziausias, o panorejus, labai lengvai galima islazdavot bet koki varda. Taip kad, nekreipk mamyte demesio, kad suaugusios moterys, kaip kokios paaugles, tavo vaika lygintuvu vadina - cia tik joms kylancios asociacijos 
QUOTE(muah @ 2008 11 20, 22:26)
Lygintuvas - iron, tarimas [airon], o mamytes duotas vardas - aironas, taigi ir rasyba, ir tarimas skiriasi. Be to, iron turi keleta reiksmiu, lygintuvas yra tik viena is ju... Na bet aisku, jeigu jau taip svarbu ieskot asociaciju..... Kiekvienai mamai savas isrinktas vardas yra graziausias, o panorejus, labai lengvai galima islazdavot bet koki varda. Taip kad, nekreipk mamyte demesio, kad suaugusios moterys, kaip kokios paaugles, tavo vaika lygintuvu vadina - cia tik joms kylancios asociacijos
perskaityk pačią pirmą žinutę - mamytė pati klausė, kokios asociacijos dar kyla
ir pati sakė, kad aironas - iš anglų kalbos, taigi nereikia sakyti, kaip tarimas ir rašyba skiriasi, nes pati sako, kad vardas būtent iš angliško iron 
QUOTE(muah @ 2008 11 20, 22:26)
Taip kad, nekreipk mamyte demesio, kad suaugusios moterys, kaip kokios paaugles, tavo vaika lygintuvu vadina - cia tik joms kylancios asociacijos
tai kad autorė pati taip savo vaiką pavadino, ne kas kitas
QUOTE(ciuke @ 2008 11 20, 22:46)
O tarima zodynas ismete 
?
Na, kad jau turit toki vardeli, tai ka padarysi. Bet zinot, is kitos puses labai lengva turet klasej viena varda, tereikia tik is didelio rasto iseiti is krasto. Cia siaip
.
Bet svarbu Jums jis grazus . Ir aplinkiniams patinka.
?Na, kad jau turit toki vardeli, tai ka padarysi. Bet zinot, is kitos puses labai lengva turet klasej viena varda, tereikia tik is didelio rasto iseiti is krasto. Cia siaip
. Bet svarbu Jums jis grazus
. Ir aplinkiniams patinka.Na juk prisistatydamas netrumpins ir nesakis airon. Manau žmogus pasako pilną vardą Aironas. Tai jau kaip tie užsieniečiai isišifruos taip ir bus. O šiaip yra dauk ir lietuviškų vardų kurie į kitas kalbas nelabai kaip išsiverčia. Toi pačioi turkijoi kai kurie mūsų vardai jiems skamba labai juokingai.
QUOTE(muah @ 2008 11 20, 22:26)
Lygintuvas - iron, tarimas [airon], o mamytes duotas vardas - aironas, taigi ir rasyba, ir tarimas skiriasi. Be to, iron turi keleta reiksmiu, lygintuvas yra tik viena is ju... Na bet aisku, jeigu jau taip svarbu ieskot asociaciju..... Kiekvienai mamai savas isrinktas vardas yra graziausias, o panorejus, labai lengvai galima islazdavot bet koki varda. Taip kad, nekreipk mamyte demesio, kad suaugusios moterys, kaip kokios paaugles, tavo vaika lygintuvu vadina - cia tik joms kylancios asociacijos
Tikrai, kaip paauglės...
QUOTE(muminukas @ 2008 11 21, 06:14)
perskaityk pačią pirmą žinutę - mamytė pati klausė, kokios asociacijos dar kyla ir pati sakė, kad aironas - iš anglų kalbos, taigi nereikia sakyti, kaip tarimas ir rašyba skiriasi, nes pati sako, kad vardas būtent iš angliško iron
ir pati sakė, kad aironas - iš anglų kalbos, taigi nereikia sakyti, kaip tarimas ir rašyba skiriasi, nes pati sako, kad vardas būtent iš angliško iron l'eau
tai kad autorė pati taip savo vaiką pavadino, ne kas kitas
Kaip savo vaiką pavadino?! Lygintuvu? Galiu paklaust, kokioje šalyje mes randamės? Pavadinau ne į anglų žodyną žiūrėdama ar iš galvos sudėliojus bet kaip ir betkokias raides. Apsidairykit,ne vienas tokiu vardu ir tikrai tiesą rašė muah, kad labai lengvai galima bet kokį vardą "iškraipyti". manau papraščiausiai,kai nieko nepažįsta tokiu vardu ir savų kol panašiai nepavadino, "garsiai juokiasi" iš kitų.
Atleiskit, už "išsiliejimą", bet trūko kantrybė beskaitant atsiliepimus. Labai visos žinot, ką jūsų vardas galbūt kokioje arabų kalboje reiškia...
Papildyta:
QUOTE(rairona @ 2008 11 21, 15:44)
Na juk prisistatydamas netrumpins ir nesakis airon. Manau žmogus pasako pilną vardą Aironas. Tai jau kaip tie užsieniečiai isišifruos taip ir bus. O šiaip yra dauk ir lietuviškų vardų kurie į kitas kalbas nelabai kaip išsiverčia. Toi pačioi turkijoi kai kurie mūsų vardai jiems skamba labai juokingai.
ale mintys vienodos, kad tikrai, žinom savo vardų reikšmes, bet nežinom, ką reikšia ir kaip juokingai skamba kitose šalyse.
QUOTE(emilijut @ 2008 11 21, 16:23)
Kaip savo vaiką pavadino?!
aironu. reikšmę turi bene kiekvienas vardas, o šio vardo reikšmė - lygintuvas. manau mama vadindama vaiką reikšme šiek tiek domėjos. ir jei patiko reikšmė lygintuvas - jos valia vaiką taip vadinti. nieks nekritikuoja, bet reikšmės nepakeisi
QUOTE(emilijut @ 2008 10 28, 14:52)
Sveikutės, niekur nerandu šio vardo reikšmės. Pažįstamų tarpe tokiu vardu nieko nėra, o mums jis labai patinko, tad taip ir pavadinom savo pirmagimį. Iš anglų kalbos išsiverčia- geležis berods, bet gal dar kokių reikšmių žinot? 
taigi tave dar pacituosiu, kad nebūtais dalykais nekaltintum
reikšmės nerandi, klausi, kokios asociacijos, - sulaukei daug atsakymų. tai ko čia širst? ----
asmeniškai mano vardas normalus, hebrajiškos kilmės. vieniems patinka, kitiems ne
QUOTE(emilijut @ 2008 10 28, 15:52)
Juk jus pati pirmoje savo zinuteje parasete, kad zinote reiksme gelezis. As dar zinau reiksme lygintuvas, tai ko kantrybe Jusu truko? Juk klauset.
QUOTE(l'eau @ 2008 11 21, 16:38)
aironu. reikšmę turi bene kiekvienas vardas, o šio vardo reikšmė - lygintuvas. manau mama vadindama vaiką reikšme šiek tiek domėjos. ir jei patiko reikšmė lygintuvas - jos valia vaiką taip vadinti. nieks nekritikuoja, bet reikšmės nepakeisi
nebent tas vardas tėvų sugalvotas raidžių kratinys (netaikau duotajam atvejui). o duotajam atvejui - anglono citata:
1. geležis
2. geležies dirbinys
3. lygintuvas
4. medicininis įtvaras
5. geležiniai pančiai, grandinės
QUOTE(muminukas @ 2008 11 21, 16:54)
asmeniškai mano vardas normalus, hebrajiškos kilmės.
hebraiškos kilmės yra aronas (aaron)
QUOTE(l'eau @ 2008 11 21, 17:41)
aš ne Aronas
"Labai visos žinot, ką jūsų vardas galbūt kokioje arabų kalboje reiškia..."
tikrai žinau, kad arabų kalbose reiškia vardą, su daiktais asociacijų nekyla
