Įkraunama...
Įkraunama...

Lenkija

QUOTE(sema @ 2008 07 17, 08:29)
Patarkit mergytes , kur grazesnis ir idomesnis kelias, grazesni vaizdai vaziuojant pro Warsuva iki Krokuvos ar Bialystokas Liublinas krokuva ?
Noretusi ne tik lekti autostrada, bet pamatyti grazesniu vietoviu.



Nera ten jokiu vaizdu, kuriais verta grozetis, pakeliui... Dziaugiesi, kada pagaliau pavyksta pravaziuot pro begalinius sviesoforus, kamscius, remontus etc. Siulyciau rinktis greitesni kelia ir grozetis jau pasiekus tiksla... O greitesnis, manau, per Warsuva, jei nepataikysit i kamscius.
Atsakyti
QUOTE(mot99 @ 2008 07 17, 12:08)
Nera ten jokiu vaizdu, kuriais verta grozetis, pakeliui... Dziaugiesi, kada pagaliau pavyksta pravaziuot pro begalinius sviesoforus, kamscius, remontus etc. Siulyciau rinktis greitesni kelia ir grozetis jau pasiekus tiksla... O greitesnis, manau, per Warsuva, jei nepataikysit i kamscius.

Tai vadinas visas grozis prasideda nuo Krokuvos ? Mes planuojam vaziuoti i Cekija ir galvojam ar verta , kur sustoti pasigrozeti Lenkija?
Aciu visoms atsakiusioms.
Atsakyti
QUOTE(sema @ 2008 07 17, 08:29)
Patarkit mergytes , kur grazesnis ir idomesnis kelias, grazesni vaizdai vaziuojant pro Warsuva iki Krokuvos ar Bialystokas Liublinas krokuva ?
Noretusi ne tik lekti autostrada, bet pamatyti grazesniu vietoviu.

Neverta taip vargt. Užtenka pabūt Varšuvoj, o tada greitkeliu pro Katovicus į Krokuvą
Papildyta:
QUOTE(sema @ 2008 07 17, 15:10)
Tai vadinas visas grozis prasideda nuo Krokuvos ? Mes planuojam vaziuoti i Cekija ir galvojam ar verta , kur sustoti pasigrozeti Lenkija?
Aciu visoms atsakiusioms.

Na dar vienas gražus senamiestis pakeliui - Vroclavas. Vokiška architektūra
Atsakyti
Sugrįžome iš kelionės, kuri truko 7-nias dienas. Keliavome Lenkijoje, Slovakijoje.
Maršrutas toks:
Kaunas - Osvencim (Auschwitz) – Krokuva - Wieliczka - Zakopane - Demanovska Dolina - Kaunas

Iš namų pajudėjome liepos 18d., penktadienį 19val., vakaro.

20.15val., kirtome Lietuvos – Lenkijos sieną.
Apie 23.00val., privažiavome Lomžą. Va, čia ir prasidėjo...Stebėjomės, kiek daug vidurnaktį bevažiuojančiųjų automobilių, tame tarpe ir fūrų. Taip tęsėsi iki pat Varšuvos.
Varšuvą pasiekėme 00.50val.
Su nedideliais sustojimais vykome per Čestochovą tiesiai į Osvencimą. Tikslas buvo iškart aplankyti Aušvico koncentracijos stovyklą.

1diena. Šeštadienis liepos 19
06.15val., buvome Aušvico stovėjimo aikštelėje. Bet ir muziejus ir tualetai dirba nuo 8.00val.
Pradėjo lyti.
Lygiai 8.00val., nuėjome prie įėjimo. 8.30val., pradėjome „laužti“ duris. Ir visai nepagalvojome, kad vis žiūrime į lietuvišką laiką. Darbuotojai pasitaikė geranoriški – įleido.
Įėjimas nemokamas, nebent imi gidą. Už filmavimą, fotografavimą nieko nemokėjome.
Pora valandų praleidome koncentracijos stovykloje. Vaikščiojome vieni, nes daugiau turistų nebuvo. Labai visur ramu.

user posted image

user posted image

Kiekviename pastate visokie eksponatai. Baisu, kiek žmonės iškentė.

user posted image

user posted image

user posted image

Bevaikščiojant išlindo saulė, pasidarė šilčiau. Buvome nuvargę, todėl suskubome traukti link Krokuvos ieškoti kempingo. Išėję iš Aušvico pamatėme daugybę turistų. Buvo daug grupių ir pavienių žmonių.

11.30val. Apsistojome Krakowianka champing Dom Wycieczkowy. Kempinge kainos suaugusiam 15zl., vaikui nuo 4m. – 10zl., auto 10zl.

Truputį pailsėję, bet nemiegoję sėdome į traukinuką, kuris važiuoja visai šalia kempingo. Nuvažiavome iki Krokuvos centro. Bilietas kainavo 2.50zl.,vienam.
Pasivaikščiojome Vyslos pakrante, apėjome Vavelio bokštą. Gražūs vaizdai ir begalės žmonių. Į Vavelio pilies vidų neėjome. Gražu buvo stebėti arklius su karietomis, pasipuošusius važnyčiotojus.

user posted image

user posted image

user posted image

Atsakyti
2diena. Sekmadienis liepos 20
12.00val., pajudėjome iš „Krakowianka“ champing‘o. Susiruošėme aplankyti Veličkos druskų kasyklas. Buvome numatę nukakti iki Bochnios druskų kasyklos, tačiau sekmadienį ji nedirba. Žinojome, kad sekmadienį Veličkų druskų kasyklas lanko daug žmonių. Bet negalėjome prarasti nei pusdienio.
Nuo kempingo iki Veličkų 11km.
Eilėje prie kasų stovėjome gera valandžiukę. Ėmėm ekskursiją su lenkų gidu. Bilietas suaugusiam 48zl., vaikui 33zl.

Leidomės laiptukais ilgokai. Pastoviai ant kulnų lipo kita žmonių grupė, nes kaip minėjau, žmonių labai daug buvo.
user posted image

user posted image

user posted image

user posted image

user posted image

MB pavertėjavo, nes iš mūsų 6 žmonių grupelės, tik jis vienas tesuprato lenkų kalbą.
Vaikščiojom 3val. Vėsiau pasidarė, kai nusileidome daugiau, nei 64metrų gylį.
Jautėsi gerklėje druskų skonis. Vaikams liepiau, kuo daugiau kvėpuoti 

18val., grįžtame atgal į Krokuvą aplankyt ir pasimaudyti Krokuvos Aqua vandens parke.

user posted image

Bilietas suaugusiam 31zl., vaikui nuo 4m. – 27zl. Dviems valandoms.
Kažko įspūdingo nepamačiau, tačiau, kas leidosi takeliais patiko.
Merginos pavėlavom išeiti, tai dar teko susimokėti po 2.35zl., kiekvienai.

21.30val. važiuojame iš Krokuvos i Zakaponę. Atstumas 111km.
Pačiame vidurnaktyje prasidėjo paieškos kambarių su užrašu „Pakoje“. O lyg tyčia tik įvažiavus i Zakaponę pradėjo pliaupti lietus. Jei tik būtų neliję būtume apsistoją kempinge. Apartamentų paieškos truko 1.5val. Daug kur neatidarydavo durų, nors būdavo prierašas „Wolno“.
Beveik praradę viltį sugrįžome i Zakaponės pradžią, miestelį Poronin. Staiga pamatę nuorodą pasukome. Namo šeiminkė maloniai mus priėmė. Už lovą paėmė po 35zl. Išsinuomavome dviems naktimis. Jei kam reikės adreso ir nuotraukų kambarių galiu duoti. Mums ten patiko. Švara, tvarka ir prabanga.
user posted image
Papildyta:
3diena. Pirmadienis liepos 21

Ryte vėl pliaupia lietus. Nebeturime pasirinkimo. Planuose Morskie Oko ežeras.
12.50val., neišlaukę ar baigsis liūtis, išvažiuojame. Nuo mūsų apartamentų Poronin iki Morskie Oko parkavimosi aikštelės 30km.
Pasistatome auto aikštelėje. Valanda parkingo 3zl. Lietus rodos nesibaigs.
Nusiperkame neperšlampamus „Nykštukų kostiumus“(lietpalčius) ..vnt.6zl.
Mūsų 6-tukas didžiųjų nykštukų + dukra su tokiu lietpalčiu iki žemės + sūnus vežimėlyje apklotas užklotu nuo lietaus, pajudame link kasų. Bilietas 4.40zl., vaikui 2.20zl.
user posted image

Ežeras yra apie 1200m., virš jūros lygio.
Prie kasų siūlo paslaugą važnyčiotojas su arkliukais ir vežimu. Iškart paprašo už nuvežimą iki ežero 40zl./už žmogų. Kelyje pasigavęs kitas važnyčiotojas siūlė už 30zl./žmogui. Bet mums nuo 8-nių žmonių pasirodė labai didelė suma. Tiesa, iki pat ežero nepriveža, visvien dar 1.5km., reikia kulniuoti pėsčiomis.
Na ir prasidėjo...palengva kopimas į kalną asfaltuotu keliuku. Ir taip 9km į priekį. Buvo keturios stačios akmenuotos trasos, kuriomis galima sutrupinti kelią prie Morskie Oko. Taip visas keturias ir įveikėme. Tėtis sūnų ant pečių. Vežimėlį pasikeisdami. Uch...kaip šilta pasidarė, o ir oras vis gerėjo.
Žmonių minios jau gižinėjo nuo ežero. Vieni pėsčiomis, kiti traukiamame vežimaityje.
Pakirto kojas, ypač bestumiant vežimėlį su sūnumi.
Nuėję prie ežero, lyg ir didelio įspūdžio nebuvo...gal nuovargis. Tačiau patrypčioję ir truputį pailsėję pasiryžome apeiti ežerą. Ežerą apeiti maždaug trys kilometrai. Bet tikrai nepasigailėjome. Labai patiko. Buvo keletas krioklių, kurie sudarydavo kliūtis eiti akmenuotais takais. Trimetis sūnus pats apėjo visą ežerą. Iš dešinės pusės pradėjome žingsniuoti aplink. Vaizdai nepakartojami. Gražios vietos. Vietomis teko net nusiauti batus, teko perbristi. Vanduo ledinis. Praėję ties pusę ežero atradome puikią vietą maudynėms, su smulkiais akmenukais. Tačiau taip ir nesužinojom ar ten maudytis galima, o gal niekas nesiryžta lįsti į ledinį vandenį. Grįžti kita puse ežero buvau daug lengviau.

user posted image

user posted image

user posted image

user posted image

user posted image

user posted image

Na ir nuo ežero vėl pėsčiomis leidomės 9km, tik į nuokalnę.
Priėję vežimus su arkliukais, vėl gavome pasiūlymą, grįžti už 20zl./žmogui prie kasų. Derėjomės, paskutinis jų pasiūlymas buvo už 10zl.,/žmogui. Tačiau ir mūsų trimetį sūnų priskaičiavo. Nebūtume turisto Lithuano smile.gif....nesutikome.
Paržingsniavome pėstute.
21.40val. parsiradome automobilių aikštelėje. 9val., parkinge kainavo 27zl.
Tai štai kiek kilometrų, valandų, jėgų ir valios prireikė mums, kad išvystumėm Morskie Oko.
Buvo verta....Pakartočiau

Atsakyti
Aprašymas Slovakijoje 4,5,6,7dienos

Kaip bebūtų naktį Lenkiją įveikti daug paprasčiau, nei dieną.
Klaidžiojimų didelių neturėjom, visur padėjo navigacija (net ir kopiant į kalnus )
Tai turbūt tiek...
Atsakyti
QUOTE(Gitatuka @ 2008 07 29, 17:29)
Aprašymas Slovakijoje 4,5,6,7dienos

Kaip bebūtų naktį Lenkiją įveikti daug paprasčiau, nei dieną.
Klaidžiojimų didelių neturėjom, visur padėjo navigacija (net ir kopiant į kalnus )
Tai turbūt tiek...


Mes prie koki menesi irgi ten buvom thumbup.gif Labai fainai kitom akim vel ta pati pamatyti thumbup.gif
Tik va man istrigo, kad tiek daug uz parkinga mokejot prie Morskie Oko g.gif Nepamenu kiek mes mokejom, bet pravaiksciojom 7-8h, bet mokejom iki 10zl, gal 7zl g.gif Bet gal dar birzeli ne sezonas skaitesi g.gif Ir beje, nes dar buvom uzlipe i ta didyji kriokli, ten irgi virsuj yra ezeras, o nuo ten Morskie Oko nerealiai atrodo wub.gif
Atsakyti
QUOTE(slyva @ 2008 07 29, 17:30)
Mes prie koki menesi irgi ten buvom  thumbup.gif Labai fainai kitom akim vel ta pati pamatyti  thumbup.gif
Tik va man istrigo, kad tiek daug uz parkinga mokejot prie Morskie Oko  g.gif Nepamenu kiek mes mokejom, bet pravaiksciojom 7-8h, bet mokejom iki 10zl, gal 7zl  g.gif Bet gal dar birzeli ne sezonas skaitesi  g.gif Ir beje, nes dar buvom uzlipe i ta didyji kriokli, ten irgi virsuj yra ezeras, o nuo ten Morskie Oko nerealiai atrodo wub.gif

Parkingas tikrai 3zl., uz 1val.
Buvo minčių pas draugę kopti dar į viršų, bet būtume neužtekę laiko. Matėme mažulėlius žmogiukus vaikščiojančius prie didžiojo krioklio. Aukštai ten dar kopti yu.gif
Atsakyti
QUOTE(Gitatuka @ 2008 07 29, 18:36)
Parkingas tikrai 3zl., uz 1val.
Buvo minčių pas draugę kopti dar į viršų, bet būtume neužtekę laiko. Matėme mažulėlius žmogiukus vaikščiojančius prie didžiojo krioklio. Aukštai ten dar kopti  yu.gif


Mes tai ten nuo ryto, gal 10h atvaziavom, ir tai galvojom kad jau velai atvqaziavom, nes paskui dar norejosi i kita virsukalne ten uzlipt, tik pabijojom, kad jau kol grisim sutems ax.gif O iki to kito ezero virsuj irgi lipo gal kokia valanda - atrodo netoli, bet toks status takas, tai tikrai sunku buvo, bet pakartociau dar karta thumbup.gif
Atsakyti
Labai idomiai prisiskaitinejau apie Lenkija.. manau reiktu vel sugrizt. labai noriu i Osvencimo konclageri.. ar tiesa, kad ten be proto visi blogai jauciasi, nes tipo sienos isigere tu kaliniu kanciu ir visus apima slogi nuotaika? nu as taip girdejau biggrin.gif ir dar.. ar imanoma pasijamt gida porai zmoniu ir kiek mazdaug tai galetu kainuot?
Atsakyti
Ausvico svetaines puslapis

Memorialo lankymas

Čia dariau vertima per internetini puslapi is anglu kalbos i lietuviu, todel nerislus sakiniai

Koncentracijos stovyklos Svetainės lankymas
Dėmesys! Nuo 2008 m. balandžio 1-osios grupių, didesnių negu 10 žmonių, prašo pasamdyti ausinę vadovaujamoji sistema - kaina: 4 zlotai kiekvienam asmeniui
Dėmesys! Dėl didelio kiekio lankytojų Muziejuje, keliaudamas kai kuriuose iš svarbiausių parodos pastatų gali būti sudėtingas po kelių valandų. Kartais jūs turite laukti upto 30 minučių, kad įstotumėte - kuris svarsto ypač bloką 11 ("mirties blokas"). Planuodamas jūsų vizitą Muziejuje prašom atsižvelgti, kad vizito laikas gali būti tęstas
Priėmimas į Auschwitz-Birkenau Memorialo pagrindus yra nemokamas
Lankytojai grupėse privalo įdarbinti vadovą
Atskiri lankytojai gali įdarbinti vadovą
Atskiri lankytojai turi galimybę prisijungti prie grupės su vadovu
Statistiniais tikslais, prašom informuoti informacijos punktą apie skaičių lankytojų jūsų partijoje ir jų kilmės šalyje
Nuotraukų darymas viduje nėra leistas. Fotografija ir besifilmuojantis ant Muziejaus pagrindų komerciniais tikslais reikalingas ankstesnio kontakto su Muziejumi
Rekomenduojama, kad iki 14 vaikai neaplankytų Memorialą
Likdamas dėl Auschwitz Memorialo prašom gerbti svetainę
Ligi šiol, daugiau kaip 25 000 000 nuo po visą pasaulį aplankė Muziejų ir Memorialą. Nuo pradžios 1990-ųjų, daugiau kaip pusės milijono žmonių beveik pusės jų lenkai, dauguma jų jaunimas aplankyta kasmet. Beveik 250 000 lankytojų atvyksta dėl 100 užsienio šalių (daugiausia nuo JAV, Vokietijos, Jungtinės Karalystės, Prancūzijos, Italijos, ir Izraelio).


Atsakyti
QUOTE(kerynea @ 2008 08 13, 16:34)
Osvencimo konclageri.. ar tiesa, kad ten be proto visi blogai jauciasi, nes tipo sienos isigere tu kaliniu kanciu ir visus apima slogi nuotaika?

Manau, kad tokioje vietoje tiesiog neįmanoma gerai jaustis unsure.gif . Mes ten buvom prieš trejus metus - įspūdžiai ir slogutis prisiminus tą vietą gyvi lig šiol. Net nekilo rankos fotografuoti eksponatų. Nežiūrint viso to, manau, jei tik yra galimybė, žmogui būtina nors kartą (man kažkaip daugiau nebekyla noras) pamatyti tokią vietą, tiesiogiai prisiliesti prie tokios skaudžios istorijos...
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Dilma: 13 rugpjūčio 2008 - 21:31