Vakar buvau Gerardo seminare "Efektyvus šuns valdymas". Pasakyt, kad buvo nerealiai, tai iš vis nieko nepasakyt. Užsibūriau iki drugelių pilve
Nors į Šiaulius grįžom apie 1 h nakties, dar ėjau šunį padresuot
Kas svarbiausia - viskas ant tiek paprasta, ir nors didžioji dalis tiesų man jau buvo žinoma, tačiau pasakojimas su konkrečiais pavyzdžiais, nuo A iki Z, visgi padėjo perjungti kelis mygtukus galvoj ir atnešė nušvitimą".
Visgi, kai žmogus apdovanotas talentais, tai ne vienoj srity - ir dresuotojas, ir nuostabus oratorius, ir nerealus aktorius, ir geras psichologas, ir charizmatiška asmenybė, žodžiu, TAIP gerai, kad tiesiog trūksta žodžių.
Pagalvojau, kad tokius kursus privalėtų išklausyti kiekvienas, kuris planuoja įsigyti šuniuką.
Ačiū Kristinai ir Donatui, kurie mums suteikė tokią fantastišką galimybę
Donatui - atskira padėka už
žiauriai gerą, profesionalų vertimą
Nors puikiai suprantu angliškai, buvo malonu ausiai klausytis ne sauso pažodinio vertimo, bet emocingo, raiškaus, su lietuviams artimomis improvizacijomis vertimo
Tad nors dėl vertimo užtrukom ilgiau, užtat turėjom galimybę viską išgirsti 2 kartus
Dar kartelį AČIŪ ir lauksim naujų Gerardo seminarų