Senoji animacija lietuviškai ir ne tik - 9 dalis

#433
QUOTE(Ledas @ 2009 01 01, 12:44)
Taip šitas thumbup.gif  Tik, kad nemoku iš ten parsisiųsti. Ir kaip tiksliai į lietuvių kalbą išversti šitą filmuką blush2.gif  Norėčiau lietuvių kalba smile.gif

Mano zodynas rodo:
saldus - сладкий, сладостный
родник, ключ - verdenė (2) (tarm.)
Tem pirma reikia perskaityti taisykles ir su jom sutikti. Spausti "скачать"
Atsakyti
#434
QUOTE(Dilgynė @ 2009 01 03, 19:14)
Mano zodynas rodo:
saldus - сладкий, сладостный
родник, ключ - verdenė (2) (tarm.)
Tem pirma reikia perskaityti taisykles ir su jom sutikti. Spausti "скачать"

Ačiū 4u.gif Palauksiu, gal kas turės lietuvišką variantą šito filmuko smile.gif
Atsakyti
#435
sveikos mamytės..
gal padėsit prisimint filmuko pavadinimą pagal tiek kiek atsimenu biggrin.gif.. filmukas apie mešką, vilką, lapę ir vežimaitę ir tipo lapė pardavinėja vežimaitį, o vilkas ar meška sako frazę "Lape lape, parduok vežimaitį".. vežimaitis toks medinis tongue.gif
ačiū labai už pagalbą..
Atsakyti
#436
QUOTE(!kristule @ 2009 01 03, 23:42)
sveikos mamytės..
gal padėsit prisimint filmuko pavadinimą pagal tiek kiek atsimenu biggrin.gif.. filmukas apie mešką, vilką, lapę ir vežimaitę ir tipo lapė pardavinėja vežimaitį, o vilkas ar meška sako frazę "Lape lape, parduok vežimaitį".. vežimaitis toks medinis  tongue.gif
ačiū labai už pagalbą..

O negali buti, kad lape perka is meskos...?
Toks neseniai buvo minetas cia arba rusiskoj animacijoj.

Radau:
http://www.supermama...?...&p=21601706
tik nepamenu ar buvo ikeltas.
Rusiskai ji galima parsisiusti is cia
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Dilgynė: 04 sausio 2009 - 11:14
#437
QUOTE(Dilgynė @ 2009 01 04, 11:05)
O negali buti, kad lape perka is meskos...?
Toks neseniai buvo minetas cia arba rusiskoj animacijoj.

Radau:
http://www.supermama...?...&p=21601706
tik nepamenu ar buvo ikeltas.
Rusiskai ji galima parsisiusti is cia


širdingas AČIŪ. 4u.gif
Atsakyti
#438
Gal turit kuri filmuka kur sako :sapnavau,sapnavau,kad menulyje buvau.....
nepamenu pavadinimo g.gif
Atsakyti
#439
Sveikos, merginos!

Labai Jums ačiū už visus senuosius filmukus. Prisirinkau didžiulę kolekciją. Juos susidomėjusi žiūri ne tik mano dukrelė, bet ir aš kartu su ja smile.gif

Iš vaikystės prisimenu du filmukus, kuriuos labai norėčiau ir vėl pamatyti, bet vat neatsimenu jų tikslių pavadinimų. Gal kas turite ir galite pagelbėti?

Vienas filmukas apie berniuką, vardu, berods, Mukis? Jis surado du medžius, kurių vieno vaisių užvalgius išauga didelės ausys ir nosis, o kito medžio vaisius suvalgius jos ir vėl sumažėja. Jis dar turėjo skraidančius batus.

Kitas filmukas apie dtris vaikus, iš kurių pavogė jaunystė - jie tapo seniais. Norėdami susigražinti jauną išvaizdą turėjo surasti laikrodį ir atsukti jo rodykles atgal. Atrodo, jis vadinosi "Pavogtas laikas" ?

Be to pastebėjau, kad "Didieji šalčiai" apie berniuką, kuris norėjo arkliuko, yra sukeltas filmukas be pabaigos... Jeigu kas turite, gal galite įkelti jį dar kartą?

Iš anksto labai Jums ačiū!
Atsakyti
#440
Mamytes,gal kuri turit filmuka,kur vilkas i ekete uodega imerkes zuvis gaude?
Atsakyti
#441
kaip saunu kad yra tokia naudinga temuke 4u.gif 4u.gif



user posted image

Atsakyti
#442
QUOTE(Rama33 @ 2009 01 06, 14:52)
Vienas filmukas apie berniuką, vardu, berods, Mukis? Jis surado du medžius, kurių vieno vaisių užvalgius išauga didelės ausys ir nosis, o kito medžio vaisius suvalgius jos ir vėl sumažėja. Jis dar turėjo skraidančius batus.

Greičiausiai "Mažasis Mukas" ax.gif Lietuviškai nemačiau ar yra, bet gal kas turi? 4u.gif
Atsakyti
#443
QUOTE(Paul@ @ 2009 01 06, 19:49)
Mamytes,gal kuri turit filmuka,kur vilkas i ekete uodega imerkes zuvis gaude?

"Vilkas pilkauodegis" LT
http://www.2shared.c...uodegis_LT.html
arba "Lapė ir vilkas" bet tik RU
http://www.2shared.c..._Vilkas_RU.html
Atsakyti
#444
Sveikos,
Gal žinot pavadinimą multiko, kur sakė: žmogus su mama susipyko g.gif
Ačiū
Atsakyti