QUOTE(zuzla @ 2009 04 17, 17:11)
bet, matai, atsiranda kas ant tradicijų ir "katastrofa" pasako, ir "nesąmonė" ir "kaip galima", ir "nesuvokiama"....
šitaip pasakyta buvo komentuojant istoriją, kaip mama patarė dukrai ištekėti už pirmo liurbio ir išsiskirti, kad tik neliktų "-aitė". Va tokios "tradicijos", kur moteris be vyro yra niekas, socialinis nulis ir pajuokos objektas (kai vyras, atvirkščiai, vos ne herojum laikomas), yra katastrofa ir šiuolaikinėje visuomenėje nesuvokiama.
Aš pati pasilikau savo mergautinę pavardę, nes kvaili įstatymai neleidžia vyro pavardės normaliai rašyti.