QUOTE(Jurgitaite @ 2007 12 12, 16:31)
Sveikos,
Kazanzakio daug vertimu i LT kalba yra. "Graikas Zorba" tai nemaciau naujo leidimo, senaji turiu, "Kapitonas Michalis" - pasaulines literaturos serijoje isleistas nelabai seniai, pirkau aisku LT. "Dievo neturteli" irgi pirkausi neseniai (cia tokiam smegenu prasiplovimui)

. Yra dar verstu: "Paskutinis Kristaus gundymas".Asketikas,
Man kad tokia literatura skaityt graiku kalba, tai dar ojoj..pagyvent reikia

. As graiskai kol kas tik pasakas skaitau

ir gramatika...
Beje prie turistines temos. Ar kartais, Saltmete, tu neesi ejus pesciomis nuo Agia Roumeli iki Sougijos? Sake, siemet ten labai daug griuciu buvo, nesvarbu kad E4 yra, bet kad praeiti jo praktiskai nebeimanoma. O po ziemos itariu tai isviso....
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Kphth ine stin kardia mou...
OI, labai tau ačiū, kad apšvietei

aš matai, ir nežinojau, kad tiek daug Kazantzakio knygų yra išversta...

būtinai ieškosiu, kai būsiu vėl LT.
O dėl E4, tai žinok aš apie vakarinę dalį išvis nedaug žinau...

aš matai Kretoj bazuojuos rytuose, tai čia daugiausia ir vaikštinėju bei važinėju... vakarinėj daly esu buvus palygint nedaug kur...
bet, bliam, kaip pasiilgau jau vėl Kretos... kažkaip kai negalvojau, tai ir "nesupratau".. o dabar va toks baisus noras vėl užėjo po kalnus pasibastyt ten kartu su ožkom ir prie jūros pasėdėt...