dabar jau supratau-dvikomponentis. aciu PAVONIJAI uz pagalba
mamume Aistule jo čia tai tu įkliuvai ,atleisk kad juokiuosi, bet mes tos kas jį turim nemažai privargome, aš taip pat iš tų. Nors man jį suvaldyti ir pavyko, bet visvien teko išmesti nes sudžiūvo 1-as komponentas.
Palengvinsiu tau šiek tiek vargus Radau instrukcijos vertimą ( buvo įdėta į "CRAFTLADIES" forumą) gal bus dar kam nors naudinga;
snedinantis lakas (ageing varnish): suteikia blizgesi su subtiliu gelsvu atspalviu. skiedziamas vait-spiritu. pavirsius - akriliniai ir kiti dazai, kuriu pagrindas vanduo. nuvalomas - vait-spiritu.
luzinejimo efekto lakas (crackling varnish) suteikia naturalu luzinejimo efekta, kai tepamas ant sendinancio lako. sudetis - pagrindas vanduo. pavirsius - akriliniai ir kiti dazai, kuriu pagrindas vanduo. nuvalomas - vandeniu su muilu.
1 ETAPAS nuvalykite pavirsiu nuo nesvarumu. sendinantis lakas dziusta 24 val
2 ETAPAS uztepkite sendinanti laka vidutinio storumo sluoksniu, kuris gerai padengtu pavirsiu
3 ETAPAS laukite ir stebekite :cyclopsani: kai pavirsius dar yra lipnus, bet jau nebedregnas, galite atlikti 4 etapa. luziu dydis priklausys nuo laukimo laiko: dideliems luziams isgauti laukite iki 1.5 - 2.5 val, o maziems iki 2.5 - 4 val. (dziuvimo laikas priklauso nuo aplinkos (kambario) temperaturos ir dregmes. sildant pavirsiu fenu isgaunami didesni luziai).
4 ETAPAS uztepkite luzinejimo efektu laka ant lipaus, bet jau nebedregno sendinancio lako pavirsiaus. tepkite lygiais potepiais viena kryptimi. luziai turi atsirasti po 1 val nuo lako isdziuvimo, jei po 1 val luziu neatsirado, pasildykite pavirsiu fenu (50 cm atstumu) ir baikite is karto, kai tik pradeda luzineti. jei rezultatas netenkina, laka galima nuimti muilinos kempines ir vandens pagalba, leisti isdziuti ir procedura pakartoti nuo 1 ETAPO :mrgreen:
5 ETAPAS luziu paryskinimas - sumaisykite vait-spirita su patina Antiquing Colour, kad gautumete reikiama tona-tinkama tamsumo laipsni (ps minetame rinkinyje ji labai labai juoda :-> )
6 ETAPAS Antiguing Colour tepimas - imerkite teptuka ar nepukuota gabaleli medziagos i misini ir tepkite ant viso pavirsiaus, kol isgausite norima efekta (ps labai tinka dregnos veido pudros tepimo kempineles ). noredami isryskinti luzius, is karto nuvalykite pavirsiu svariu medziagos gabaleliu, kad spalva liktu tik luziu tarpuose (ps patina naudojau neskiesta, tai valyti sekesi sunkiai ir mano visas pavirsius mazumele pajuodo, su skiesta rezultatas greiciausiai geresnis?). palikite dziuti 24 val!
7 ETAPAS darbo fiksavimas - uztepkite paskutini apsaugini sendinancio lako sluoksni ant viso savo darbo pavirsiaus kai Antiquing Colour jau bus isdziuvusi, ty po 24 val.
cia buvo ju duota instrukcija.
skirtumai orginaliaus varianto ir vertimo:
1. Ageing varnish yra skiestas vait-spiritu (bet papildomai skiesti nereikia).
2. Cracking varnish pagrindas - vanduo.
3. Antiquing Colour (patina) skiestas vait-spiritu.
4. Antiquing Colour - patina itrinti mazais sukamaisiais judesiais koncentruojantis i maza plota palaipsniui pereinant prie kitu dirbinio vietu
5. Antiquing Colour - patina palikti dziuti 24 val. toli nuo bet kokiu dregnu ar karstu irenginiu
6. Antiquing Colour - patina galima (nebutina, bet galima) skiesti vait-spiritu pries ja tepant ant pavirsiaus
tai tiek. malonaus darbo! gali buti, kad pirmus darbelius teks "maudyti", bet savos klaidos duos patirties
Palengvinsiu tau šiek tiek vargus Radau instrukcijos vertimą ( buvo įdėta į "CRAFTLADIES" forumą) gal bus dar kam nors naudinga;
snedinantis lakas (ageing varnish): suteikia blizgesi su subtiliu gelsvu atspalviu. skiedziamas vait-spiritu. pavirsius - akriliniai ir kiti dazai, kuriu pagrindas vanduo. nuvalomas - vait-spiritu.
luzinejimo efekto lakas (crackling varnish) suteikia naturalu luzinejimo efekta, kai tepamas ant sendinancio lako. sudetis - pagrindas vanduo. pavirsius - akriliniai ir kiti dazai, kuriu pagrindas vanduo. nuvalomas - vandeniu su muilu.
1 ETAPAS nuvalykite pavirsiu nuo nesvarumu. sendinantis lakas dziusta 24 val
2 ETAPAS uztepkite sendinanti laka vidutinio storumo sluoksniu, kuris gerai padengtu pavirsiu
3 ETAPAS laukite ir stebekite :cyclopsani: kai pavirsius dar yra lipnus, bet jau nebedregnas, galite atlikti 4 etapa. luziu dydis priklausys nuo laukimo laiko: dideliems luziams isgauti laukite iki 1.5 - 2.5 val, o maziems iki 2.5 - 4 val. (dziuvimo laikas priklauso nuo aplinkos (kambario) temperaturos ir dregmes. sildant pavirsiu fenu isgaunami didesni luziai).
4 ETAPAS uztepkite luzinejimo efektu laka ant lipaus, bet jau nebedregno sendinancio lako pavirsiaus. tepkite lygiais potepiais viena kryptimi. luziai turi atsirasti po 1 val nuo lako isdziuvimo, jei po 1 val luziu neatsirado, pasildykite pavirsiu fenu (50 cm atstumu) ir baikite is karto, kai tik pradeda luzineti. jei rezultatas netenkina, laka galima nuimti muilinos kempines ir vandens pagalba, leisti isdziuti ir procedura pakartoti nuo 1 ETAPO :mrgreen:
5 ETAPAS luziu paryskinimas - sumaisykite vait-spirita su patina Antiquing Colour, kad gautumete reikiama tona-tinkama tamsumo laipsni (ps minetame rinkinyje ji labai labai juoda :-> )
6 ETAPAS Antiguing Colour tepimas - imerkite teptuka ar nepukuota gabaleli medziagos i misini ir tepkite ant viso pavirsiaus, kol isgausite norima efekta (ps labai tinka dregnos veido pudros tepimo kempineles ). noredami isryskinti luzius, is karto nuvalykite pavirsiu svariu medziagos gabaleliu, kad spalva liktu tik luziu tarpuose (ps patina naudojau neskiesta, tai valyti sekesi sunkiai ir mano visas pavirsius mazumele pajuodo, su skiesta rezultatas greiciausiai geresnis?). palikite dziuti 24 val!
7 ETAPAS darbo fiksavimas - uztepkite paskutini apsaugini sendinancio lako sluoksni ant viso savo darbo pavirsiaus kai Antiquing Colour jau bus isdziuvusi, ty po 24 val.
cia buvo ju duota instrukcija.
skirtumai orginaliaus varianto ir vertimo:
1. Ageing varnish yra skiestas vait-spiritu (bet papildomai skiesti nereikia).
2. Cracking varnish pagrindas - vanduo.
3. Antiquing Colour (patina) skiestas vait-spiritu.
4. Antiquing Colour - patina itrinti mazais sukamaisiais judesiais koncentruojantis i maza plota palaipsniui pereinant prie kitu dirbinio vietu
5. Antiquing Colour - patina palikti dziuti 24 val. toli nuo bet kokiu dregnu ar karstu irenginiu
6. Antiquing Colour - patina galima (nebutina, bet galima) skiesti vait-spiritu pries ja tepant ant pavirsiaus
tai tiek. malonaus darbo! gali buti, kad pirmus darbelius teks "maudyti", bet savos klaidos duos patirties
na cikcak šaunuolė
va čia tai man naujiena
QUOTE(cikcak @ 2007 09 24, 15:12)
7 ETAPAS darbo fiksavimas - uztepkite paskutini apsaugini sendinancio lako sluoksni ant viso savo darbo pavirsiaus kai Antiquing Colour jau bus isdziuvusi, ty po 24 val.
va čia tai man naujiena
QUOTE(mamuleAistule @ 2007 09 24, 11:55)
gal kuri zinosit kas cia per lakai?ant etikeciu ne zodzio lietuviskai
atvirai sakant -tai man nesuvokiama, kaip jus sau leidziate nereikalauti aprasymo lietuviu kalba pirkdamos tokio tipo produktus
Nu negalima sitaip
Papildyta:
QUOTE(karolyt* @ 2007 09 24, 17:21)
As turiu viena klausimuka.
Jei as dekupazuosiu paprasta moliny vazona ir paskui i ji sodinsiu augala tai nenulips man akrilo dazai?nes gali nuo dregmes nusiluot..
Jei as dekupazuosiu paprasta moliny vazona ir paskui i ji sodinsiu augala tai nenulips man akrilo dazai?nes gali nuo dregmes nusiluot..
smagu, kad domiesi dekupazu, vietoj uliavojimo kur nors pakampemis, bet knygas ir butu labai pravartu paskaityti bei lietuviu kalbos gramatika pastudijuoti, kad galininkas nesibaigtu "Y"
as daziau vazona akrilu, o paskui lakavau ant virsaus-viskas ok
QUOTE(kunigunda78 @ 2007 09 24, 19:00)
atvirai sakant -tai man nesuvokiama, kaip jus sau leidziate nereikalauti aprasymo lietuviu kalba pirkdamos tokio tipo produktus
nori pasakyt, kad tau davė vertimą ar tik žodžiais paaiškino ? man tik papasakojo pardavėja kaip su juo elgtis reikia, o jokio lt vertimo viduje nebuvo
na štai įdedu savo pirmąją dėžutę dovana broliui vestuvių metinių proga...viršuje jis su žmona, o viduje jų dukrytės nuotrauka norėjau ryškaus kontrasto tarp išorės ir vidaus....na bet vistiek nepatenkinta esu pirmas blynas....
Mijaka, o ko tu nepatenkinta? Man ir tas sendinimas ant kraštelio labai gražus, čia su kokiu laku? ir viduj dugnas taip stambiai suskilinėjęs, kaip pasisekė( lakas?) ir dar kas ten per užrašai ir kuo užrašyti? matai kiek klausimų
QUOTE(mijaka @ 2007 09 24, 22:36)
na štai įdedu savo pirmąją dėžutę dovana broliui vestuvių metinių proga...viršuje jis su žmona, o viduje jų dukrytės nuotrauka norėjau ryškaus kontrasto tarp išorės ir vidaus....na bet vistiek nepatenkinta esu pirmas blynas....
nu nieko sau pirmas blynas tiesiog puiku labai viskas dailiai pavyke...o galima pasmalsauti? Ant kokio popieriaus spausdinta ta virsutine nuotrauka? Ar ta nuotrauka originaliai tokia su gelsvu fonu, ar cia pirma ta fona ant dezutes darei, o tik paskiau nuotrauka uzdejai? tikiuosi, supratai, ko klausiu
QUOTE(mijaka @ 2007 09 24, 20:36)
nori pasakyt, kad tau davė vertimą ar tik žodžiais paaiškino ? man tik papasakojo pardavėja kaip su juo elgtis reikia, o jokio lt vertimo viduje nebuvo
nu super
as gavau popierini vertima -butent ta, kuri idejo cikcak
ant paprasto lapo atspausdinta lietuviska instrukcija
nu žinokit nepatogu su tom dėžutėm dirbt dėl to ir nepatenkinta turbūt labai ilgai užtrūko, nes kiekvieną kraštelį atsirai dariau, kad kol džiūsta būtų horizantalioj padetį, kad lakas nenubėgtų ir t.t. o šiaip šita dėžutė sudėtinga tokia nes iš kraštelių tokios juostelės dar eina, aš jas uždažius vario spalvos dažais, bet kaip jos man trukdė man vistiek labiau patinka su paveikslais dirbt
dėl sendinimo tai čia super priemonė mano mėgstamiausia... kažkada apie ją rašiau, kad nežinau prie kurių ją priskirt reikėtų, čia dvikomponentis iš Stamperia, perku Puseplus, vadinasi Crackle Classic, galėsiu nufotkint jei įdomu o daroma taip su juo - pvz kaip pas mane šonuose - ant šviesių dažų tepti Step 1, kai išdžiūs tepti tamsius dažus, kai išdžiūs tepti step 2 ir pradeda trūkinėt iškarto. Man patinka kad tepti galima bile kaip, į visas puses ir bet kiek kartų per tą pačią vietą o įtrūkimų stambumas priklauso nuo step2 storio.
ant šonų tai eilėraštis superinis padalinau jį į keturias dalis ir išdėsčiau iš visų pusių, spausdinta
čia viskas daug paprasčiau nuotrauka buvo normali, spalvota, redagavau viskąą kompu, programele a la photoshop. Nublukinau, ir uždėjau ant tokio fono kaip senas laiškas, iš arti gal geriau matosi ten prirašyta dar....tada atspausdinau ant paprasčiausio popieriaus tą patį ir su šonais dariau, eilėraštį rašiau ant fono kus senovinis žemėlapis kažkoks ir irgi blukinau. Norėjau spausdint ant plonesnio, bet pagalvojau, kad man kraštų vistiek niekur nesimatys tai galima ir ant paprasto storo o ant viršaus dar dvikomponenčiu sendinau gal nelabai čia matosi
QUOTE(pavonija @ 2007 09 24, 21:42)
Mijaka, o ko tu nepatenkinta? Man ir tas sendinimas ant kraštelio labai gražus, čia su kokiu laku? ir viduj dugnas taip stambiai suskilinėjęs, kaip pasisekė( lakas?) ir dar kas ten per užrašai ir kuo užrašyti? matai kiek klausimų
dėl sendinimo tai čia super priemonė mano mėgstamiausia... kažkada apie ją rašiau, kad nežinau prie kurių ją priskirt reikėtų, čia dvikomponentis iš Stamperia, perku Puseplus, vadinasi Crackle Classic, galėsiu nufotkint jei įdomu o daroma taip su juo - pvz kaip pas mane šonuose - ant šviesių dažų tepti Step 1, kai išdžiūs tepti tamsius dažus, kai išdžiūs tepti step 2 ir pradeda trūkinėt iškarto. Man patinka kad tepti galima bile kaip, į visas puses ir bet kiek kartų per tą pačią vietą o įtrūkimų stambumas priklauso nuo step2 storio.
ant šonų tai eilėraštis superinis padalinau jį į keturias dalis ir išdėsčiau iš visų pusių, spausdinta
QUOTE(justess22 @ 2007 09 24, 21:48)
nu nieko sau pirmas blynas tiesiog puiku labai viskas dailiai pavyke...o galima pasmalsauti? Ant kokio popieriaus spausdinta ta virsutine nuotrauka? Ar ta nuotrauka originaliai tokia su gelsvu fonu, ar cia pirma ta fona ant dezutes darei, o tik paskiau nuotrauka uzdejai? tikiuosi, supratai, ko klausiu
čia viskas daug paprasčiau nuotrauka buvo normali, spalvota, redagavau viskąą kompu, programele a la photoshop. Nublukinau, ir uždėjau ant tokio fono kaip senas laiškas, iš arti gal geriau matosi ten prirašyta dar....tada atspausdinau ant paprasčiausio popieriaus tą patį ir su šonais dariau, eilėraštį rašiau ant fono kus senovinis žemėlapis kažkoks ir irgi blukinau. Norėjau spausdint ant plonesnio, bet pagalvojau, kad man kraštų vistiek niekur nesimatys tai galima ir ant paprasto storo o ant viršaus dar dvikomponenčiu sendinau gal nelabai čia matosi
Šaunuolė, ką galiu tik ir pasakyti, o jei pirma dėžutė tokia graži, kitos bus dar gražesnės. Aš kai darau dėžutes išsiardau, tada lengviau dirbti, susuku tik nulakavus. Įdėk foto to lako, atrodo dar tokio nepirkau( medium ir sotille jau turiu).
QUOTE(kunigunda78 @ 2007 09 24, 22:07)
as gavau popierini vertima
tai tikriausiai ne Kaune pirkai o gal jie jau susiprotėjo ir pagaliau į visas dėžutes dės tą vertimą
Papildyta:
QUOTE(pavonija @ 2007 09 24, 22:14)
Šaunuolė, ką galiu tik ir pasakyti, o jei pirma dėžutė tokia graži, kitos bus dar gražesnės. Aš kai darau dėžutes išsiardau, tada lengviau dirbti, susuku tik nulakavus. Įdėk foto to lako, atrodo dar tokio nepirkau( medium ir sotille jau turiu).
aš irgi ardžiau na bet vistiek perdaug man tų ploktumų sakiau šita dėžutė bus pirma ir paskutinė, bet jau sekančios ėmiausi....reikia gi tobulėt
einu fotkint
Papildyta:
štai čia tas lakas. nufotkinau ir didelį ir mažą komplektuką, kadangi aš jo visur tepu kur tik įmanoma, taip jis man patinka, tai mažas man greit baigėsi dabar perku iškart dideliais kiekiais
beje, ačiū merginos už gerus žodžius....aš vis abejojau dovanot šitą dėžutę broliui ar ne...nes pati nesu labai ja patenkinta o jei nedovanosiu tai tektų išmest, nes gi niekam kitam neduosiu dėžutės su svetimom nuotraukom na bet dabar apsisprendžiau, kad dovanosiu ačiū