QUOTE(kooala @ 2007 10 04, 18:18)
Kas galit paaiskint laika Past contiuous?
Papildyta:
ir kuo jis skiriasi nuo past simple.
Past Simple - praeityje įvykęs pasibaigęs veiksmas. Pas Continuous - prateityje kurį laiką trukęs veiksmas ir nutrauktas. Pvz.: I was reading a book when my friend called. Reiškia, aš skaičiau skaičiau skaičiau knygą, kol paskambino draugė ir tą skaitymą nutraukė.
I read a book and then talked to my friend. Yra du užbaigti veiksmai praeityje, kurie jei ir tęsėsi kurį laiką, nebuvo nutraukti kur nors per vidurį. Verstume: Paskaičiau knygą ir pakalbėjau su drauge.
Nežinau, ar aišku, ar ne, bet kitaip nemoku raštu. Yra ir dar ten visokių taisyklių, bet šita pagrindinė. Parsisiųsk, jei neturi dar, English Grammar in Use (Murphy) gramatiką, nes ten labai paprastai ir aiškiai paaiškinta. Aš ir pati tik tos knygos dėka iki galo supratau visus laikus.