QUOTE(muminukas @ 2015 02 18, 16:31)
Jūs Lietuvoje? Manau, Hila angliakalbėje šalyje gyvena, dėl to yra tokia situacija. Mano vaikas kasdien vienodai skaito ir lietuviškai, ir angliškai tiesiog jam patinkančias knygas. Pvz., lietuviškai skaito Amerlio seriją, angliškai - Persio Džeksono pirmą knygą. Siūliau skaityti Persį lietuviškai, bet nenorėjo ilgai laukti, kol atsiųs iš Lietuvos. Ir apskritai užsienio rašytojų knygas parenku taip - jei angliška, skaito originalą, jei vokiška, švediška ir kt., skaito vertimą į lietuvių kalbą.
Taip, Lietuvoje. Bandome tokiu būdu tobulinti anglų kalbą.
Kol kas nelabai sekasi bibliotekoje išsirinkti ką nors patinkančio
Kiek buvo parsinešusi, tai knyga mažvaikiams, tai turinys pradinukams ir pan... pan..