QUOTE(vaižgantė @ 2007 04 24, 22:36)
Aš jau būdama pradinėse klasėse žinojau, jog būsiu mokytoja, o nuo penktos klasės pradėjau rinkti medžiagą apie rašytojus...Todėl man labai keista, kai 18-ečiai nežino, kur stoti...Mano brolis taip pat visuomet žinojo, kad bus dailininkas...
O man keista, kai zmogus zino. Man viskas budavo idomu. Ir kuo daugiau zmoniu sutikdavau, kuo daugiau sriciu pamatydavau, tuo viskas budavo idomiau ir traukdavo. Galedavau susitapatint su kas antru zmogum ir isivaizduot save dirbancia jo darba.
Yra sriciu, kur saves niekad nenorejau matyti - teisesauga, pvz. Bet tokiu mazai.
Idomu, ka tai reiskia.
Nors dabar vertimai siokia tokia ramybe. Verciu ir papildomai, tai prisiskaitau visokiu man idomiu sriciu. Neidomiu neverciu. Sutarciu, teisiniu, dar kai kuriu tekstu neimu. Tpsknt, pagaliau as "persiplesiau" tarp visko, kas idomu Bent laikinai
Papildyta:
QUOTE(Lietus @ 2007 04 24, 22:40)
Rudeneja, tai ne filmas, o knyga...bent jau pirma dalis..atsisiunciau.
OK, knyga irgi gerai
Nors as rusiskai savo noru neskaitau, bet suprantu. Taigi, bus proga pasitobulint ir kalbos poziuriu