QUOTE(pinkClarin @ 2010 07 05, 10:46)
nu jooo...
neseniai buvau ten ir paprašiau informacijos apie kelias prekes. šaunioji konsultantė man perskaitė viską, kas buvo parašyta ant pakuotės (lyg aš to pati nemokėčiau)
o poto sakau tai gal aš pati apžiūrėsiu tas prekes, tai ji nulėkė prie kitos klientės ir vėl norėjo perskaityti viską, kas užrašyta ant pakuotės. tačiau nežinau kas ten nutiko, ar nebuvo lietuviškai išversta, ar kas , tačiau jai teko skaityti angliškai ir nežinojo papraščiausių žodžių vertimo tokių kaip wet, dry ... teko pabūti man vertėja ...
tad ar čia profesionalumas ? žodžiu nusivyliau ir jų paslaugom nebesinaudoju. jei ten užsuku, pasakau, kad išsirinksiu pati ir jokios man pagalbos nereikia.


o poto sakau tai gal aš pati apžiūrėsiu tas prekes, tai ji nulėkė prie kitos klientės ir vėl norėjo perskaityti viską, kas užrašyta ant pakuotės. tačiau nežinau kas ten nutiko, ar nebuvo lietuviškai išversta, ar kas , tačiau jai teko skaityti angliškai ir nežinojo papraščiausių žodžių vertimo tokių kaip wet, dry ... teko pabūti man vertėja ...
tad ar čia profesionalumas ? žodžiu nusivyliau ir jų paslaugom nebesinaudoju. jei ten užsuku, pasakau, kad išsirinksiu pati ir jokios man pagalbos nereikia.
o kodel jus nerasot konkreciai tokia ir tokia tokioj ir tokioj Kristianoj neprofesionaliai atliko savo darba,tada butu galima konkreciai perspeti,ispeti,atleisti konsultante,o dabar rasot abstrakciai,tai nera jokios naudos