Senoji tema cia, kol nepratrinsim zinuciu
Papildyta:
Papildyta:
Sauni, naudinga tema ir norisi, kad zinutes neissitrintu, pasiliktu visa informacija. Tiek daug yra is ko mokintis, kad net galvele apsisuko nuo ko pradeti. Bandau siustis PRONUNCIATION POWER labai ilgai siunciasi tie failai, bet kantriai laukiu. Gal kas jau turite atsisiunte? Ar naudinga ar patinka programa?
QUOTE(Bajm @ 2007 01 22, 08:15)
Ačiū Pasaulė už vertimą
man dar reikia pagalbos
ką reiškia žodis mind?
pvz. aš noriu atsidaryti langą
tai reikia klausti
Would you mind opening the window?
Wouldn't you mind opening the window?
ar kaip čia?
man dar reikia pagalbos
ką reiškia žodis mind?
pvz. aš noriu atsidaryti langą
tai reikia klausti
Would you mind opening the window?
Wouldn't you mind opening the window?
ar kaip čia?
would you mind...? gal galima paprašyti jus...?
mind d. protas;nuomonė; mintis; noras, ketinimas ir t.t.
v. atsiminti, turėti galvoje; saugotis; rūpintis, prižiūrėti; (pa)saugoti
QUOTE(Bajm @ 2007 01 22, 10:15)
Ačiū Pasaulė už vertimą
man dar reikia pagalbos
ką reiškia žodis mind?
pvz. aš noriu atsidaryti langą
tai reikia klausti
Would you mind opening the window?
Wouldn't you mind opening the window?
ar kaip čia?
man dar reikia pagalbos
ką reiškia žodis mind?
pvz. aš noriu atsidaryti langą
tai reikia klausti
Would you mind opening the window?
Wouldn't you mind opening the window?
ar kaip čia?
Manau, kad reiškia "Ar neprieštarauji?"
QUOTE(AngelG @ 2007 01 21, 16:24)
Sauni, naudinga tema ir norisi, kad zinutes neissitrintu, pasiliktu visa informacija. Tiek daug yra is ko mokintis, kad net galvele apsisuko nuo ko pradeti. Bandau siustis PRONUNCIATION POWER labai ilgai siunciasi tie failai, bet kantriai laukiu. Gal kas jau turite atsisiunte? Ar naudinga ar patinka programa?
nebandziau nes tarimo mokiaus is english + kompaktu
gal kas is kitu cia besilankanciu isbandet? pamenu buvo susidomejimas
Papildyta:
QUOTE(litavkasam @ 2007 01 22, 16:09)
Manau, kad reiškia "Ar neprieštarauji?"
as ir taip manau ten buvau ikopijavus reiksmes is zodyno
radau siek tiek laiko tai stai cia gali rasti si ta apie tokio pobudzio klausimus su would:)
bbc resursas
bbc resursas 2
Would + mind
This is a polite form used to ask someone to do something for you or used to ask permission
Examples:
a. Would they mind visiting my mother for me?
b. Would James mind reading my essay?
c. Would you mind looking after my children tonight?
d. Would you mind if I left now?
e. Would they mind if I came with you?
f. Would you mind if I had another coffee?
sveiki
Man irgi teko mokytis iš english+, bet tai buvo kaip pagalbinė priemonė, nes mokykloj anglų buvo pagrindinė užsienio kalba. Man labai patiko dėl daugybės gramatikos pratimų, klausymas, skaitymas. Įvairūs sudėtingumo lygiai turėjau visus 12 (dabar kazkur intermediate lygis prapuolė) iki siol visų neišstudijavau Baigiu pamiršt sukauptas žinias, tai po sesijos jungsiuosi prie jūsų teks pasitobulint
QUOTE
nebandziau nes tarimo mokiaus is english + kompaktu
gal kas is kitu cia besilankanciu isbandet? pamenu buvo susidomejimas
gal kas is kitu cia besilankanciu isbandet? pamenu buvo susidomejimas
Man irgi teko mokytis iš english+, bet tai buvo kaip pagalbinė priemonė, nes mokykloj anglų buvo pagrindinė užsienio kalba. Man labai patiko dėl daugybės gramatikos pratimų, klausymas, skaitymas. Įvairūs sudėtingumo lygiai turėjau visus 12 (dabar kazkur intermediate lygis prapuolė) iki siol visų neišstudijavau Baigiu pamiršt sukauptas žinias, tai po sesijos jungsiuosi prie jūsų teks pasitobulint
QUOTE(Bajm @ 2007 01 23, 19:22)
man dar reikia pagalbos
kaip išversti mūsų namuose - in our house / at our house
pvz. mūsų namuose jūs visada esate laukiami.
ačiūkas
kaip išversti mūsų namuose - in our house / at our house
pvz. mūsų namuose jūs visada esate laukiami.
ačiūkas
You are always welcome in our house
Sveikutes
Pradejau vel mokytis anglu kalba ir atrodo ledai pajudejo, taciau susiduriau su kita problema. Labai jau mazas mano zodziu zodynas, reikia is peties padirbeti. Gal kas nors gali rekomenduoti koki nors zodyna.
Dar noriu padekoti FAINulkai uz sio skyrelio sukurima ir visoms toms, kurios dalijasi turima informacija.
Pradejau vel mokytis anglu kalba ir atrodo ledai pajudejo, taciau susiduriau su kita problema. Labai jau mazas mano zodziu zodynas, reikia is peties padirbeti. Gal kas nors gali rekomenduoti koki nors zodyna.
Dar noriu padekoti FAINulkai uz sio skyrelio sukurima ir visoms toms, kurios dalijasi turima informacija.