Jaučiuosi tikrai apgailėtinai...nesugebu yeisingai išsiversti šių sakinių.
El juego mas dificil del mundo. No consigo pasarme el nivel 13, tu puedes?
QUOTE(zuvyte26 @ 2011 09 20, 08:57)
Jaučiuosi tikrai apgailėtinai...nesugebu yeisingai išsiversti šių sakinių.
El juego mas dificil del mundo. No consigo pasarme el nivel 13, tu puedes?
El juego mas dificil del mundo. No consigo pasarme el nivel 13, tu puedes?
pagal google vertėją -
Sunkiausias pasaulyje žaidimas. Neperėjau 13 lygio, o tu gali?
QUOTE(Laumė* @ 2011 09 20, 09:11)
pagal google vertėją -
Sunkiausias pasaulyje žaidimas. Neperėjau 13 lygio, o tu gali?
Sunkiausias pasaulyje žaidimas. Neperėjau 13 lygio, o tu gali?
Dėkui
Sveikos,
Nors tema kiek apmirusi, bet ir as mielai jungiuosi prie besimokanciu/zadanciu savarankiskai mokytis ispanu kalba Turiu minciu kadanors gyventi kur nors ispanijoje ar ispanakalbeje salyje...
Gaila, kad nelabai yra internetines medziagos lietuviskai-ispaniskai, tai as asmeniskai mokausi vokiskai-ispaniskai...Tai kadangi dar esu 0 lygyje, tik keli mazi zingsneliai zengti, tai kolkas pakanka tos info. Bet kai prasides laikai ar kazkas sudetingesnio, tai
Reikia daug valios ir kantrybes...O is kur viso to gauti? Siaubas tas, kad laiko turiu iki gruodzio uztektinai (nedirbu siuo metu), o paskui prasides darbeliai. O prisiversti mokytis gaunasi tik zodzius Imu klausyti tekstuku - nieko nesuprantu
Info ieskau youtube ir pan. Ar tie audiobooksai padeda jums daug? Ar tik klausant ir neturint teksto pries akis suprantat?
Tai pradzia tiek
Nors tema kiek apmirusi, bet ir as mielai jungiuosi prie besimokanciu/zadanciu savarankiskai mokytis ispanu kalba Turiu minciu kadanors gyventi kur nors ispanijoje ar ispanakalbeje salyje...
Gaila, kad nelabai yra internetines medziagos lietuviskai-ispaniskai, tai as asmeniskai mokausi vokiskai-ispaniskai...Tai kadangi dar esu 0 lygyje, tik keli mazi zingsneliai zengti, tai kolkas pakanka tos info. Bet kai prasides laikai ar kazkas sudetingesnio, tai
Reikia daug valios ir kantrybes...O is kur viso to gauti? Siaubas tas, kad laiko turiu iki gruodzio uztektinai (nedirbu siuo metu), o paskui prasides darbeliai. O prisiversti mokytis gaunasi tik zodzius Imu klausyti tekstuku - nieko nesuprantu
Info ieskau youtube ir pan. Ar tie audiobooksai padeda jums daug? Ar tik klausant ir neturint teksto pries akis suprantat?
Tai pradzia tiek
Sveikos . aš taip pat mokausi Ispanų kalbos savarankiškai . Na bent jau bandau . Būtų šaunu, jei atsirastų norinčių mokytis kartu. T.y. viena kitai pagelbėt, ir išsiaiškint viską kartu. Nes man asmeniškai per daug laiko švaistosi teorijos vertimams į lietuvių kalbą, ir reikiamos informacijos ieškojimas po daugybę puslapių.
taigi būtų šaunu, jei kas norėtų.
taigi būtų šaunu, jei kas norėtų.
Sveiki,
gal kas žinot nuorodų, iš kur galima būtų atsisiųsti ispaniškų dainų?...
Dėkui iš anksto
gal kas žinot nuorodų, iš kur galima būtų atsisiųsti ispaniškų dainų?...
Dėkui iš anksto
mes su draugu pradejom mokytis pries 2 savaites savarankiskai ispanu kalbos ir taip gavosi, kad draugas gavo darba Tenerifeje Idomu kaip ten bus su musu ypatingai gausiomis ispanu ziniomis, lygyje Hola, que tal ir adios
O zodziams mokytis man labai patiko ideja
http://kalbosdezutes.lt/
galima pacioms pasidaryti dezutes ir susikarpyti popieriaus lapelius, kad nemetyti pinigeliu ir mokytis.
Labiausiai apmaudu, kad mazai info lietuviu kalba O uzsienio kalba mokytis uzsienio kalbą nera labai lengva.
O dainos ar padeda mokytis kalbos, jei esi visiskas visiskas pradedantysis? Juk faktiskai vistiek nieko nesupranti (net jei su tekstu...)
O zodziams mokytis man labai patiko ideja
http://kalbosdezutes.lt/
galima pacioms pasidaryti dezutes ir susikarpyti popieriaus lapelius, kad nemetyti pinigeliu ir mokytis.
Labiausiai apmaudu, kad mazai info lietuviu kalba O uzsienio kalba mokytis uzsienio kalbą nera labai lengva.
O dainos ar padeda mokytis kalbos, jei esi visiskas visiskas pradedantysis? Juk faktiskai vistiek nieko nesupranti (net jei su tekstu...)
QUOTE(dista @ 2011 10 23, 14:52)
Sveiki,
gal kas žinot nuorodų, iš kur galima būtų atsisiųsti ispaniškų dainų?...
Dėkui iš anksto
gal kas žinot nuorodų, iš kur galima būtų atsisiųsti ispaniškų dainų?...
Dėkui iš anksto
As susirandu youtube paskui parsisiunciu per siuntimo programele.
QUOTE(Padangiu_mergaite @ 2011 10 23, 19:58)
O dainos ar padeda mokytis kalbos, jei esi visiskas visiskas pradedantysis? Juk faktiskai vistiek nieko nesupranti (net jei su tekstu...)
Lavina klausą. Po to lengviau atskirti žodžius būna, manau .
Papildyta:
Be to, manau pabandysiu pasidaryti tą "kalbos dėžutę" manau kad tai visai naudingas dalykas.
[quote=Padangiu_mergaite,2011 10 23, 19:58]
mes su draugu pradejom mokytis pries 2 savaites savarankiskai ispanu kalbos ir taip gavosi, kad draugas gavo darba Tenerifeje Idomu kaip ten bus su musu ypatingai gausiomis ispanu ziniomis, lygyje Hola, que tal ir adios
Su Tenerife galit ramus buti - mes irgi planuojam ten ziema lekti siltai praleisti. Kiek domejausi - nereikes ten tos ispanu kalbos (nebent draugui darbe? bet jei jau gavo, tai turbut irgi neaktualu), nes snekesit angliskai, angliskai ir dar karta angliskai. Arba vokiskai. Nes visa Tenerife - turistiniu apartamentu blokai, kuriuose tikrai ne ispanai gyvena, o pagrinde britai ir vokieciai atostogauka. Aisku, priklauso nuo vietoves kur vaziuosit (kazkur juk ir vietiniai turi glaustis), bet jei paaisketu, kad busit kaip tik toje isskirtineje Tenerifes vietoje, kur reikalinga ispanu kalba - prasau pranesti, nes as labai labai noriu bandyti sneketi ispaniskai, o ne angliskai ir pagal galimybes pajusti ispaniska gyvenimo stiliu, o ne koki britiska. Kol kas pagal tai kiek turiu ziniu daug vilciu nepuoseleju, bet gal...?
mes su draugu pradejom mokytis pries 2 savaites savarankiskai ispanu kalbos ir taip gavosi, kad draugas gavo darba Tenerifeje Idomu kaip ten bus su musu ypatingai gausiomis ispanu ziniomis, lygyje Hola, que tal ir adios
Su Tenerife galit ramus buti - mes irgi planuojam ten ziema lekti siltai praleisti. Kiek domejausi - nereikes ten tos ispanu kalbos (nebent draugui darbe? bet jei jau gavo, tai turbut irgi neaktualu), nes snekesit angliskai, angliskai ir dar karta angliskai. Arba vokiskai. Nes visa Tenerife - turistiniu apartamentu blokai, kuriuose tikrai ne ispanai gyvena, o pagrinde britai ir vokieciai atostogauka. Aisku, priklauso nuo vietoves kur vaziuosit (kazkur juk ir vietiniai turi glaustis), bet jei paaisketu, kad busit kaip tik toje isskirtineje Tenerifes vietoje, kur reikalinga ispanu kalba - prasau pranesti, nes as labai labai noriu bandyti sneketi ispaniskai, o ne angliskai ir pagal galimybes pajusti ispaniska gyvenimo stiliu, o ne koki britiska. Kol kas pagal tai kiek turiu ziniu daug vilciu nepuoseleju, bet gal...?
gal kas žino ispaniškos radijos internetu kur pasiklausyti?ir gal dar kokiu programu ispanu kalbai mokytis zinote?