Plepalai apie dienos įvykius

#15649
QUOTE(lutuke123 @ 2020 01 05, 19:46)
silicono sleniu


QUOTE(IDOMUCIA @ 2020 01 06, 00:01)
Silikono slenis

mega_shok.gif
Kaip kaip du „programeriai“ vadina Silicio slėnį? Silikono? Man nesivaidena? mega_shok.gif mega_shok.gif

Nu čia kaip buhalteris debetą debesiu vadintų arba kaštus kapšais biggrin.gif

You made my day biggrin.gif
Atsakyti
#15650
QUOTE(Jazza @ 2020 01 06, 18:14)
mega_shok.gif
Kaip kaip du „programeriai“ vadina Silicio slėnį? Silikono? Man nesivaidena?  mega_shok.gif  mega_shok.gif



Tiaip jau anglsikai vadinasi, o programeriai lietuviskai sunkiai kerta.
Angliskai tai silikono slenis, Silicon Valley

Ir rusiskai tai Силиконовая долина, o ne kokia Кре́мниевая доли́на. Nors Rusijoje yra megeju versti viska. Tai ir paskutinis pavadinimas tinka jiems.
Pavadinimu versti nereiketu.
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo IDOMUCIA: 06 sausio 2020 - 18:57
#15651
QUOTE(Jazza @ 2020 01 06, 18:14)
mega_shok.gif
Kaip kaip du „programeriai“ vadina Silicio slėnį? Silikono? Man nesivaidena?  mega_shok.gif  mega_shok.gif

Nu čia kaip buhalteris debetą debesiu vadintų arba kaštus kapšais biggrin.gif

You made my day  biggrin.gif

Nesivaidena. Lietuvių kalbos vienas nemoka, o kitas nesupranta kodėl apskritai lietuvių kalba egzistuoja.
Atsakyti
#15652
QUOTE(mementoo @ 2020 01 06, 19:00)
Nesivaidena. Lietuvių  kalbos vienas nemoka, o kitas nesupranta kodėl apskritai lietuvių kalba egzistuoja.


Lietuviu kalba egzistuoja, kad lietuviams pridarytu problemu. Va ispanai pavadinimu nevercia, ir si galetu isversti i "Valle del Silicio" bet naudoja originalu.
Nedarykit cia serialo "Sventa Barbora". Ar gerai lietuviskai parasiau pavadinima?
Atsakyti
#15653
QUOTE(lutuke123 @ 2020 01 06, 16:25)
Juk 1992 niekas irgi negalvojo, kad Landsbergis tiek prisigrobs  biggrin.gif


"Tiek" - tai kiek ir ko? Pavardinkite, prašau.
Atsakyti
#15654
Tai ir vartokite originalų pavadinimą, kam pridedate tos niekam nereikalingos lietuvių kalbos bjaurias lietuviškas galūnes? biggrin.gif
Atsakyti
#15655
QUOTE(Jazza @ 2020 01 06, 19:14)
mega_shok.gif
Kaip kaip du „programeriai“ vadina Silicio slėnį? Silikono? Man nesivaidena?  mega_shok.gif  mega_shok.gif

Nu čia kaip buhalteris debetą debesiu vadintų arba kaštus kapšais biggrin.gif

You made my day  biggrin.gif

lotuliukas.gif lotuliukas.gif lotuliukas.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo mylimuke!: 06 sausio 2020 - 20:36
#15656
QUOTE(Jazza @ 2020 01 06, 18:14)
mega_shok.gif
Kaip kaip du „programeriai“ vadina Silicio slėnį? Silikono? Man nesivaidena?  mega_shok.gif  mega_shok.gif

o kas cia per zodis, ka jis reiskia? blink.gif as bent ne jokia programere, ir, manau, Idomucia ne. Tai jei jau lietuviskai tai viska. O pavadinimus versti tai idiotizmas.
Tai gal zinom, ka sakom? mirksiukas.gif
6 crucial turning points in Silicon Valley history that made it the tech capital of the world
https://www.business...s...0?r=US&IR=T

Ir monitoriaus nevadinu vaizduokliu zinok mirksiukas.gif , jei parasysiu monitorius, negauk kokio priepuolio netycia is nuostabos mirksiukas.gif
Nueik paskayk amerikonui, where is silicio slenis lotuliukas.gif doh.gif

Va jei butume kalbininkai, lietuviu kalbos mokytojai, galetum cia vaidinti mirstancia gulbe mirksiukas.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo lutuke123: 06 sausio 2020 - 21:51
#15657
Silicon tai ne silikonas, o silicis doh.gif
Atsakyti
#15658
QUOTE(mylimuke! @ 2020 01 06, 23:08)
Silicon tai ne silikonas, o silicis doh.gif

Ne apie cheminius elementus snekam, o apie pavadinima, tas pavadinimas ne del silicio lotuliukas.gif mirksiukas.gif doh.gif gal jau nebenusisnekekit, as jus nemokinu lietuviu kalbos, jus manes nemokinkit pavdinimu anglisku , as jo neverciau, mirksiukas.gif

Geriau jazzai isversk software developer taisyklingai lietuviskai, nes nezino moteriske, o taip nori viska versti, net pavadinimus, o va profesiju ir nezino biggrin.gif

Dar pagalvojau jus Wall Street'a kaip vadinat Lietuvoje Sienos gatve? lotuliukas.gif jumoristes, nerodykit taip vaizdziai savo isprusimo.... akinat biggrin.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo lutuke123: 06 sausio 2020 - 23:42
#15659
vargšiukai https://www.15min.lt...rssfeedgismeteo
Atsakyti
#15660
QUOTE(lutuke123 @ 2020 01 06, 23:40)
Ne apie cheminius elementus snekam, o apie pavadinima, tas pavadinimas ne del silicio


Butent del silicio. Pradzioje puslaidininkiai bvo gaminami is germanio. Veliau pereita prie puslaidininkiu silicio pagrindu. Tai leido gaminti ne pavienius elementus o mikroschemas. Is ten ir pavadinimas.

Da yra puslaidininkiai galio arsenido pagrindu, bet tie daugiausia mikrobangom. Silicis yra dabartines elektronikos pagrindas. tai nereiskia, kad butina versti pavadinimus, kaip kokiems rusams. (Ir tie jau stengiasi to nedaryt, bet dar ten yra "patriotu")
Atsakyti