Labas rytas
Mašininio vertimo smagumai:
Su priekiniu pirštu, paspausti rodomą vaizdą. 
Labos!
Šponiuk, koks puikus tavo daržas! Turi lengvą ranką daržininkystei/sodininkystei/gėlininkytei. Tikrai nesistebiu, kad katinai veržiasi laukan. Pas mane, blyn, nei bazilikai, nei svogūnai nenori aukti ant palangės...
Lisitėja, tikėkimės, kad vis dėlto per šiandien ir ryt mašiniuką sutvarkys. Sakyk tiems meistrams, kad sekmadienį laukia svarbiausia vasaros kelionė.
Lisitėja, tikėkimės, kad vis dėlto per šiandien ir ryt mašiniuką sutvarkys. Sakyk tiems meistrams, kad sekmadienį laukia svarbiausia vasaros kelionė.
Lapyna, mano asistentės tėtį prieš kelias savaites santariškėse planiškai operavo. Pirmadienį Santariškėse pasidarė covid testą, antradienį operavo.
Labas, visoms ir uopdeguotoms ir beuodegėms. Skaitau jūsų temelę kiekvieną dieną, seku kuo gyvenate.
Lendu iš pogrindžio, pakomentuoti karūnos tyrimų dėl Lapynos situacijos.
Taip jau susiklostė, kad vakar gimtadienį praleidau nuvežta greituke į ligoninės priėmimą su insultiniais simptomais. Turėjau būti su kauke ir pirštinėmis kaip ir visi medikai. Lauke stovėjo palapinė, bet nieks tyrimų karūnai identifikuoti nedarė. Nuvesta pas daktariukus pridaviau kraują, paklausinėjo ar nesirgau ta kvaraba, ar su užsieniu kontaktų neturėjau. Nieks spec tyrimo nedarė. Nors teko ir kardiogramą pasidaryti ir sudurniavusią makaulę peršviesti.
Tą pačią dieną operavo akį mano namuose remontą dariusį meistriuką-atšoko tinklainė. Prieš operaciją būtinai turėjo pasidaryti karūnos testą, kitaip nepriima.
Tiek tų medicininių žinių.
O pas mane į namus už kelių savaičių parkeliaus štai tokia maišyta kaimietukė.
Turėsiu jau tris muškietininkes/ padaužas. Kas neatsimena , rodausi savo 16 m. senelę pilkę Nikę ir pačiame brandume juodukę Čigonėlę-abi pamestinikės.
Lendu iš pogrindžio, pakomentuoti karūnos tyrimų dėl Lapynos situacijos.
Taip jau susiklostė, kad vakar gimtadienį praleidau nuvežta greituke į ligoninės priėmimą su insultiniais simptomais. Turėjau būti su kauke ir pirštinėmis kaip ir visi medikai. Lauke stovėjo palapinė, bet nieks tyrimų karūnai identifikuoti nedarė. Nuvesta pas daktariukus pridaviau kraują, paklausinėjo ar nesirgau ta kvaraba, ar su užsieniu kontaktų neturėjau. Nieks spec tyrimo nedarė. Nors teko ir kardiogramą pasidaryti ir sudurniavusią makaulę peršviesti.
Tą pačią dieną operavo akį mano namuose remontą dariusį meistriuką-atšoko tinklainė. Prieš operaciją būtinai turėjo pasidaryti karūnos testą, kitaip nepriima.
Tiek tų medicininių žinių.
O pas mane į namus už kelių savaičių parkeliaus štai tokia maišyta kaimietukė.
Turėsiu jau tris muškietininkes/ padaužas. Kas neatsimena , rodausi savo 16 m. senelę pilkę Nikę ir pačiame brandume juodukę Čigonėlę-abi pamestinikės.
Evora,sveika parlėkusi į namus.Malonu,kad mūsų gretos didėja.
Mašiniuko dar neturiu,nuotaika kritusi žemiau plintuso. 
Lisitėja, dar ne sekmadienis.... Labai tikiuosi, kad sutaisys laiku
Evora, sveikatos Ryžas lėliukas mergytė? 
Lisitėja, ačiū už priimtuves. Tikėk stebuklais ir važiuosi į Dinkines.
Erendira, taip mergytė, ne ryža, o matyt su siamuku pamaišyta, nes akys mėlynos. Kadangi pieniška vardas bus MILKA Ačiū už sveikatos linkėjimus.
Erendira, taip mergytė, ne ryža, o matyt su siamuku pamaišyta, nes akys mėlynos. Kadangi pieniška vardas bus MILKA Ačiū už sveikatos linkėjimus.
Atrodo kaip ryža mergytė - retenybė 
Evora - kokios gražuolės kataitės pas tave
Ačiū už pūkių pagyras. Jos man ne tik gražios, bet ir puikaus charakterio, gražiai išauklėtos. Štai kaip laukia ėsti-tyliai, nereikalaudamos, nosį nusukę į bliūdų pusę. Gyvas mandagus priekaištas man-AR NEMATAI, KAD MES ALKANOS?
Evora, kaip smagu matyt katukus o ryža ir dar mėlynakė mergiotė, čia kažkas iš fantastikos srities Mat ryžiukių dėl chromosomų būna žymiai mažiau nė ryžikų(berniokų).
Lapyna, patiešnas ilgšis rainas kilimukas 
Erendira, kažkaip neaiškiai su tuo vertimu, neparašyta kokios pusės tas rodomasis vaizdas 
Fantukę -lūšis 
