Įkraunama...
Įkraunama...

Pabėgėliai

QUOTE(mjforever @ 2015 10 23, 09:42)
nu dievaži, juokinga, kai diletantai kritikuoja ir moko kokią vokietiją, man rods, kokią trečią vietą pasaulyje užimančią pagal imigrantų skaičius.

http://www.delfi.lt/...i.d?id=69351554 cia irgi diletantai kritikuoja?

O jus taip iseitu profesionale, nes jusu nuomone turetu buti negincijama, ania? bigsmile.gif
Atsakyti
QUOTE(suvaikejusi @ 2015 10 23, 10:47)
http://www.delfi.lt/...i.d?id=69351554 cia irgi diletantai kritikuoja?

O jus taip iseitu profesionale, nes jusu nuomone turetu buti negincijama, ania?  bigsmile.gif


tai viena yra kai politikai kritikuoti politiką, o kita, kai kritikuojama metodika. Aš jokiu būdu neprofesionalė. Bet neturiu jokių abejonių dėl Vokietijos migracinės tarnybos profesionalumo. smile.gif
Papildyta:
QUOTE(Monteverte @ 2015 10 23, 10:18)
bene jūs viena iš jų, kad žinote, jog ne dėl nuolaidų biggrin.gif


kavinės lankytojai apie tai kalbėjo. Bet aš, be abejo, kaip jūs visakame pastebit, esu viena iš jų ir iš visur smile.gif
Atsakyti
Per metus netoli milijonas imigrantu suguzejo i Vokietija ir per ta laika vis girdime kad jau tuoj tuoj tuoj, tikrai tikrai atrinkines ir deportuos. Kur, ka kada deportavo? bigsmile.gif Akivaizdu, kad nesusitvarko ir bejegiskai tupcioja vietoje. Ir tiketis, kad tikrai sugebes atrinkti ir visus deportuoti, jau pernelyg naivu. Tuo labiau, kad srautai nemazeja.
Kaip lietuve, savaime turetumete buti lietuvisku tarmiu atpazinimo profesionale. Tai prasyciau pavardinti, kuri kuria tarme naudojame biggrin.gif
Atsakyti
QUOTE(suvaikejusi @ 2015 10 23, 10:37)
1. Tarkime, pas mus 112 tarnyboje dirbantys operatoriai turetu buti itin gerai paruosti ir apmokyti. Bet kaip rodo placiai nuskambejes atvejis, operatore dirbo visiskai neprofesionaliai, maivesi kaip isizeidusi fyfa.
2. O teko girdeti toki dalyka, kaip literaturine kalba? Manau sunku butu rasti pas mus zmogu, kalbanti vien tarmiskai ir nemokanti literaturines kalbos. Yra gimineje visokiu tarmiu atstovu, taciau kai kalba literaturine kalba, nelabai atskirciau, nezinodama.
Musu Lietuva tokia maza, o net 4 tarmes yra, o kiek tarmiu tokioje dideleje salyje, kaip Sirija? Tikrai manote, kad pilna specialistu, kurie gali pasakyti, kad ta tarme toje Sirijos provincijoje, ta - kitoje, o sita - toje Afganistano dalyje, ana - toje Irako dalyje? Ypac jeigu zmogus stengsis kalbeti literaturine kalba ir vengti tarmisku zodziu.
Atsakymus i klausimus jie ruosia seniai ir kruopsciai, laiko tam turi. Buvo gi rasyta, kad tardo sirus, klausineja ju istorijos, biografijos - siaip sau?

1. Kiekvienas vertina savaip. Man toje istorijoje skambinusieji vyrukai pasirodė esą susireikšminę idiotai.
2. Puikiai žinau, esu iš filologų šeimos ir pati baigusi filologiją, tačiau ar žinote, jog profesionalas sugeba išgirsti tai, ko eilinis žmogus negirdi, lygiai kaip ir dailininkas įžiūrėti daugiau spalvų, nei mato kiti?

Dar kartą kartoju: kalba (ar tarmė, jei taip norite) nėra vienintelis rodiklis. Susikurti kitą tapatybę, nekalbant apie tautybę, nėra ta užduotis, kurią galėtų įvykdyti vidutinio intelekto ir išsilavinimo pilietis: juk šnipų legendų kūrimu užsiima ištisi spec. tarnybų padaliniai, bet ir tai kai kurie jų įkliūna.
Atsakyti
Na, žiūriu kai kuriose galvelėse šventas naivumas ir taikos balandžiai dar vis plasnoja wub.gif Och, tas aklas idealizmas wub.gif
Atsakyti
QUOTE(Ašaka @ 2015 10 23, 09:28)


Dar kartą kartoju, nelaikykite profesionalų idiotais.

Laikau ir laikysiu. Nesuskaičiuojamose kontorose kontorėlėse sėdi tokios asabos, kurios moka tik vieną vienintelį darbelį, griežtai pagal reglamentą. Ši mada atėjo iš Vakarų. Atseit, darbą turi dirbti profesionalai. Nukrypimas į šoną joms nepataisomai "nulaužia" programą. Prikabinti tokiems makaronų- tiesiog sportinis azartas.

Papildyta:
QUOTE(kackac @ 2015 10 23, 10:29)
Na, žiūriu kai kuriose galvelėse šventas naivumas ir taikos balandžiai dar vis plasnoja wub.gif  Och, tas aklas idealizmas wub.gif

thumbup.gif drinks_cheers.gif lotuliukas.gif
Atsakyti
QUOTE(Ašaka @ 2015 10 23, 10:29)
1. Kiekvienas vertina savaip. Man toje istorijoje skambinusieji vyrukai pasirodė esą susireikšminę idiotai.
2. Puikiai žinau, esu iš filologų šeimos ir pati baigusi filologiją, tačiau ar žinote, jog profesionalas sugeba išgirsti tai, ko eilinis žmogus negirdi, lygiai kaip ir dailininkas įžiūrėti daugiau spalvų, nei mato kiti?

Dar kartą kartoju: kalba (ar tarmė, jei taip norite) nėra vienintelis rodiklis. Susikurti kitą tapatybę, nekalbant apie tautybę, nėra ta užduotis, kurią galėtų įvykdyti vidutinio intelekto ir išsilavinimo pilietis: juk šnipų legendų kūrimu užsiima ištisi spec. tarnybų padaliniai, bet ir tai kai kurie jų įkliūna.

As ir nesiginciju, kad skambinusieji elgesi idiotiskai, taciau kalba ejo apie operatore,turejusia profesionaliai elgtis ir moketi rasti kalba su jais.

Ahaaaa...net esant akivaizdziam nusikaltimui ir turint itariamaji kriminalistams kai kada prireikia gana ilgo laiko tarpo, kad surinktu faktus, irodymus ir isgautu prisipazinima, o cia simtus tukstanciu isristi bus ir specialistu kruvos, ir laiko kiekvienam skirti gales marias.
Atsakyti
QUOTE(suvaikejusi @ 2015 10 23, 11:11)
1. Per metus  netoli milijonas imigrantu suguzejo i Vokietija ir per ta laika vis girdime kad jau tuoj tuoj tuoj, tikrai tikrai atrinkines ir deportuos. Kur, ka kada deportavo?  bigsmile.gif Akivaizdu, kad nesusitvarko ir bejegiskai tupcioja vietoje. Ir tiketis, kad tikrai sugebes atrinkti ir visus deportuoti, jau pernelyg naivu. Tuo labiau, kad srautai nemazeja.
2. Kaip lietuve, savaime turetumete buti lietuvisku tarmiu atpazinimo profesionale. Tai prasyciau pavardinti, kuri kuria tarme naudojame  biggrin.gif


1. Kažkur skaičiau, kad Vokietijoje pabėgėlio statuso procedūra trunka apie pusę metų, tačiau ją norima sutrumpinti. Akivaizdu, kad padidėjus pabėgėlių skaičiui, o patikrinimo procedūroms sutrumpėjus, darbo kokybė suprastės. Jūs to norite?

2. Nerašinėkite nesąmonių. Tai gali padaryti tik profesionalai, dialektologai.
Atsakyti
QUOTE(kackac @ 2015 10 23, 11:29)
Na, žiūriu kai kuriose galvelėse šventas naivumas ir taikos balandžiai dar vis plasnoja wub.gif  Och, tas aklas idealizmas wub.gif

Tai jūs pasiūlykite išeitis iš padėties. Lengviausa kritikuoti ir šaukti kaip viskas blogai bus.
Atsakyti
QUOTE(Ašaka @ 2015 10 23, 10:40)
1. Kažkur skaičiau, kad Vokietijoje pabėgėlio statuso procedūra trunka apie pusę metų, tačiau ją norima sutrumpinti. Akivaizdu, kad padidėjus pabėgėlių skaičiui, o patikrinimo procedūroms sutrumpėjus, darbo kokybė suprastės. Jūs to norite?

As to nenoriu, savaime suprantama. Bet butent ta ir rasau, kad taip bus. Nes neimanoma tokius kiekius zmoniu patikrinti profesionaliai ir teisingai. O priezastis kame?- beprotiskoje politikoje atidaryti sienas ir negana to, dar kvietimais zarstytis doh.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo suvaikejusi: 23 spalio 2015 - 10:52
QUOTE(Ašaka @ 2015 10 23, 10:28)
1. Kaip manote, pareigūnai būtų tokie idotai ir nesusiprastų vertėją pasikviest? Duosiu pavyzdį. 25 metų lietuviškai nemokantis ir be dokumentų rusakalbis aiškina, kad yra gimęs ir užaugęs Visagine Lietuvos pilietis, o lietuviškai nemoka, nes mokėsi rusiškoje mokykloje, o aplinkui visi kalba rusiškai. Patikėtumėte?
2. Niekas pagal vieną požymį, aišku, nedeportuos. Bet tai gali būti vienas iš įrodymų prie to, kad jis nesugeba pasakyti, kokia spalva nudažytas namas, kuriame jis tariamai gyveno, kokia jo buvusio darbdavio pavardė ir panašiai.

Dar kartą kartoju, nelaikykite profesionalų idiotais.


biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif
Nu iskvies verteja ir ka? Ims jis taip ir pasakos, kur dirbo, kas darbdavys, kur gyveno, su kuo gyveno, kokios spalvos name biggrin.gif Jie taip ir laukia kol juos deportuos biggrin.gif Nieko nesakys ir nieko jam padaryt negales, o ten tie a la grasinimai/ispejimai/perspejimai, kad egiptieti issius i Sirija - is pirsto lauzti smile.gif Pagrasins ir ka... nesius bigsmile.gif Ar issius nieko nesakanti? biggrin.gif
Tuo labiau zinot kiek kainuos samdyt asmeninius vertejus?

QUOTE(kackac @ 2015 10 23, 11:29)
Na, žiūriu kai kuriose galvelėse šventas naivumas ir taikos balandžiai dar vis plasnoja wub.gif  Och, tas aklas idealizmas wub.gif


drinks_cheers.gif
Atsakyti
QUOTE(Maja Di @ 2015 10 23, 10:51)
Tai jūs pasiūlykite išeitis iš padėties. Lengviausa kritikuoti ir šaukti kaip viskas blogai bus.

Išeitys labai greitai atsiranda, kai naivumo, idealizmo ir pataikavimo marškos nuo akių ir smegenų nukrenta. Kitu atveju, atvejis be išeities 4u.gif
Atsakyti