Įkraunama...
Įkraunama...

Tarptautiniai vardai

QUOTE(Evi @ 2010 06 30, 13:06)

Dabar laukiames antrojo, panasu kad irgi berniuko,

bigsmile.gif bigsmile.gif ooo kokios naujienos 4u.gif Sveikinu 4u.gif

Sorry už off topic 4u.gif 4u.gif
Atsakyti
QUOTE(Dzenete @ 2010 06 28, 20:49)
O rusu kalba kaip skamba Lukas?


Lūk -- rusiškai svogūnas.
bet yra senoviškas biblijonio vardo atitikmuo Luka. kirtis an a.
SM vienos mamytės sūnus vardu Luka. tai kitos galvoja kad ten dukra.

bet šiaip Lukas tai labai geras vardas thumbup.gif
Atsakyti
tai jau tikrai vargo keliai, kai norisi itikti ir sau ir mb ir visai savo ir jo giminei, kad vardukas skambetu gerai ir rusu ir lietuviu kalbomis, ir kad ji rasyti nebutu sunku...

sunus Robertas yra rusu atitikmuo Robert
dukra Veronika, rusishkai Veronika kirtis ant i
trecias Norbertas, rusishkai Norbert, retas visose kalbose, planuojams tik nzn kaip gimine reaguos ir mano ir mb, bet tik kol kas mums su mb patiko, nes atitiko visus keliamus reikalavimus...

ka manot apie Norbertuka? dabar dar niekam nesakom koki varda sugalvojom, nes nenoriu jokiu kritiku, ir komentaru, nenoriu persigalvoti, kai gims, dar i veiduka paziureisu ir pamatysiu, ar tikrai gime ponaitis Norbertas, vardas man atrodo labai kilnus, senas vokishkas. maciau ir sm registruotu vardu temeleje cieli 3 yra,. tai gal sakau visai nieko, kaip jus manot? ax.gif
Atsakyti
Kusiuka, man Norbertas grazus, bet labai jau panasus i Roberta, galetum beveik ir susipainioti. Del to jo neduociau.
Atsakyti
Man Norbertas - vienas gražiausių vyriškų vardų. Pavadinčiau nei nemirktelėjus smile.gif
Atsakyti
Norbert tikrai grazu vardas wub.gif
Atsakyti
O man grazu Jonas,Tomas, Gabrielius,pase galima rasyti Gabriel
Atsakyti
as lietuve vyras rusas gyvenam airijoj tai irgi reikejo tarptautinio kai dar tik planavom vaikuti jau zinojom kad jei sunus bus Daniel, tai pilvinuka taip ir vadinom ir visiem sakem kad bus Daniel kai suzinojom kad sunus bus na paskui dar vyrui prisisapnavo Nikita ir labai norejo pavadint siuo vardu tai kai ligoninej pildziau dokumentus y metrikacijos skyriu vyras sake pavadink kaip nori pagalvojau kad negrazu bus nuskriausti vyro nuomone ir parasiau Daniel Nikita
musu sarase buvo:
Mergaitei: Aleksandra, Karina.
Berniukui: Daniel, Aleksandr
na ir dar keli ne tarptautiniai bet rusiski (dievinu rusiskus vardus) Artiom(jau sutarem kad antra sunu taip pavadinsim), Timur, Anton
dar man grazus Elena-Helen-Jelena.
Atsakyti
Labas,gal galite kas nors pasakyti kada yra Nikita vardo diena,niekur nerandu ir nezinau kada savo dukryte sveikinti... g.gif
Atsakyti
QUOTE(kartas @ 2010 09 20, 20:45)
Labas,gal galite kas nors pasakyti kada yra Nikita vardo diena,niekur nerandu ir nezinau kada savo dukryte sveikinti...  g.gif



Šv. Nikolė minima lapkričio pirmą dieną. Nikita kildinamas iš Nikolės 4u.gif
Atsakyti
QUOTE(moodring @ 2008 02 26, 21:32)
Man cia visiskai nesuvokiamas poziuris  g.gif  Kazkaip niekad paciai neteko susidurti su jokiom problemom del savo vardo ar siaip jokiu bedu del to negirdejau, is kur zmones tu probelmu atranda? Kad uzraso be specifiniu riadziu, ar istaria ne taip?- pataisai ir viskas, as ir pati kitatauciu vardus neteisingai istariu ar uzrasau, cia naturalu. Negali gi prisitaikyti prie visu kalbu, o ir apskritai- kam reikia taikytis, o ne buti tuo kuo esi?  unsure.gif

super pritariu drinks_cheers.gif drinks_cheers.gif drinks_cheers.gif drinks_cheers.gif drinks_cheers.gif drinks_cheers.gif drinks_cheers.gif
Atsakyti
QUOTE(Aiste23 @ 2009 06 20, 15:23)
Nesuprantu is kur toks priesiskumas tarptautiniams vardams??Mano vyras lietuvis,as pati taip pat,bet mes gyvename ir ruosiames toliau gyventi UK,todel savo leliui duosime 'international' varda.Ir ne tam,kad bandytume taikytis prie svetimos salies,o tam,kad vaika maziau traumuotu vardo iskraipymas.Jei tau graziai skamba  iskraipytas tavo vardas,tai smagu girdeti,kad tokia nuolanki esi.Ir nesamones kalbi sakydama kad kai kazkas iskraipo tavo varda,tu imk ir iskraipyk to zmogaus (cia gal turi omeny lb lietuviska vaiku pasakyma KAS ANT KITO SAKO,ANT SAVES PASISAKO?) Nepyk,bet absurdiskai kalbi.Ir cia tema yra apie tarptautinius vaiku vardus,tad jei turi ka pries,tai tiesiog buk gera,nerasyk priestaringu minciu,nes mes norim skaityti teigiamus pasisakymus,o ne atvirksciai wink.gif
Beja,mergaitei galvoju isrinkt kazka is siu vardu: Maja,Klaudija,Aida,Digna,Karina
o berniukui: Matas(Matthew),Elias,Kajus,Naglis(Nigel)

man kajus irgi liuks, numeris vienas manovardu sarase. Bet kad anglai skaito ji kadzius, o man taip nepatinka.... Buvau paemus knyga is bibliotekos su baby names tai kaip ir galetu buti Caius ar Kaius. Parodziau kolegems darbe, vistiek nenormaliai perskaito verysad.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Tomaba: 09 gegužės 2011 - 00:46