Help - Search - Member List - Calendar
Full Version: Dabartinis lietuviškas slengas
Supermamų klubas > Tarp mūsų, mergaičių... > Paplepėjimai
Pages: 1, 2, 3, 4, 5
Matelyk
NU PRISISKAIČIAU ČIA VISKO IR PRISIŽVENGIAU, PASIRODO OI KIEK DAUG DAR AŠ NEŽINAU, PELKĖ doh.gif
KAI PRADĖJAU FORUME LANKYTIS TAI SUŽINOJAU IR KAS TAS SKĖTUKAS (SUSILANKSTANTIS LENGVAS VEŽIMĖLIS) IR KAS TAS BLENDERIS (PLAKTUVAS, SMULKINTUVAS) bigsmile.gif NU BET KOL DAŠUTO doh.gif
Adile
Ir as "apsisvieciau" (suzinojau daug naujo) cia paskaicius... nebebusiu "visiska tundra" (kvaila, nesusipratus) bendraudama...

Vyras dar "zodziu" pridejo is draugo sunaus snekos:
lietniakai - lieti automobilio ratlankiai
pelekas - spoileris (nezinau kaip "lietuviskai")
šibidaks - stoglangis
niaukti šibai - tamsinti langai

puliuoti - pykti, nervintis, garsiai reiksti nepasitenkinima kazkuo...
astulle17
o man labai patinka kai kas nors ant taves pyksta o tu ramiu veidu sakai " nusiorink gal ka?.. " nu "nigaliu nigaliu" kaip juokinga thumbup.gif
dar esu girdejus "dziaksai" - dzinsai
"dergtis" - susinervinti ( atrodo cia is zemaiciu sitas kiles, jei ka tai pataisykit)
"vobla" - "kuda fyfa".. eina trys voblos smile.gif
Matelyk
šiand per teliką dar vieną girdėjau - myžti (nelabai gražu ax.gif )
jis vartojamas kai pvz. bernas nerealiai patinka panai, kai ji nori jį pasiekti, užvaldyti, tai sako "nu myžau aš dėl jo"
grange
QUOTE(Matelyk @ 2006 04 25, 21:04)
šiand per teliką dar vieną girdėjau - myžti (nelabai gražu  ax.gif )
jis vartojamas kai pvz. bernas nerealiai patinka panai, kai ji nori jį pasiekti, užvaldyti, tai sako "nu myžau aš dėl jo"

*


lotuliukas.gif cia gal per idealia pora? mirksiukas.gif man vakar tas uzstrigo kai ji sake...
Matelyk
QUOTE(grange @ 2006 04 26, 16:03)
lotuliukas.gif  cia gal per idealia pora?  mirksiukas.gif  man vakar tas uzstrigo kai ji sake...
*


aga per idealią rolleyes.gif reikės dažniau pažiūrėti, gal daugiau įmantrybių išgirsiu hihihi.gif
Virdzinija
QUOTE(joločka @ 2006 04 21, 17:53)
Vemti-bendrauti su Vatsonu.

*



o kodėl su Vatsonu? blink.gif žinau, kad liaudyje vietoj vemti sakoma važiuoti į Rygą arba ožius lupti bigsmile.gif
O Meksikoje sakoma - bendrauti su monstru lotuliukas.gif kai už tualeto durų girdisi riaumojimas, tai kitaip ir nepavadinsi doh.gif
Adile
QUOTE(Virdzinija @ 2006 04 27, 00:56)
o kodėl su Vatsonu?  blink.gif žinau, kad liaudyje vietoj vemti sakoma važiuoti į Rygą arba ožius lupti  bigsmile.gif
*



Vatsonas, manau, nuo WC... raidziu pridejo ir prie vardo "pritaike" ax.gif
Board
Pas mus kompanijoje tai vadinama - "tuliką gąsdinti".
Siracusa
QUOTE(Matelyk @ 2006 04 25, 21:04)
šiand per teliką dar vieną girdėjau - myžti (nelabai gražu  ax.gif )
jis vartojamas kai pvz. bernas nerealiai patinka panai, kai ji nori jį pasiekti, užvaldyti, tai sako "nu myžau aš dėl jo"

*


aa, tai vietoj "svaigti" dbr jau myžti, aišku, žinosim lotuliukas.gif

o dėl WC, tai dar be Vatsono girdėjau "eiti pas Vaciuką"
*Dita*
niekaip neissiaiskinu ka reiskia zodis gadyca.vienam pazystamui vis sako, kad jis gadyca, gadyca,o kazin is kur ta zodi istrauke?smalsumas uzgraus juodai jei nesuzinosiu, o klaust nepatogu ax.gif
Siracusa
hmm, gadyca tai gal "labai gerai", "tinka" tokia lyg reiksme dazniausiai naudojamas hihihi.gif
nikute
QUOTE(tundra @ 2006 04 08, 17:08)
Vitulka, nečiešink (nemeluok, neburk) lotuliukas.gif  lotuliukas.gif kregždėm vadina tikrai ne visus , o tik nuo 1991 metų gaminamus trečius bemwus!
*




QUOTE(Adile @ 2006 04 25, 10:46)

lietniakai - lieti automobilio ratlankiai
pelekas - spoileris (nezinau kaip "lietuviskai")
šibidaks - stoglangis
niaukti šibai - tamsinti langai
*



"Susibiesino" lotuliukas.gif vyras, kai kažkurį rytą paklausiau: "O ar tavo "kregždės" "niaukti šibai"? thumbup.gif "Neįkirto" unsure.gif

_______________

Dar girdėjau "zagatovkes" šnekant apie "chakalius".
grange
QUOTE(nikute @ 2006 05 01, 21:51)
"Susibiesino"  lotuliukas.gif  vyras, kai kažkurį rytą paklausiau: "O ar tavo "kregždės" "niaukti šibai"? thumbup.gif "Neįkirto"  unsure.gif


hihihi.gif hihihi.gif pasiskolinau tavo "idea fix" ir irgi vieno draugo paklausiau... lotuliukas.gif pakraipe akis, galvoja, ka ta cia dura sneka!! lotuliukas.gif o juokas eme vien i jo fizionomija paziurejus, kad nesuprato manes, nes toki kieta labai jau vaidina!
Adile
QUOTE(nikute @ 2006 05 01, 21:51)
"Susibiesino"  lotuliukas.gif  vyras, kai kažkurį rytą paklausiau: "O ar tavo "kregždės" "niaukti šibai"? thumbup.gif "Neįkirto"  unsure.gif


Cia gal daugiau Siauliu ar Panevezio krasto perliukai (tas vaikinas gyvena Sauliuose, o mokosi Panevezy), o mano vyras, pasisveciaves savaitgali pas juos, po siai dienai, bile proga pasitaiko, "pakisa" viena ar kita ten nuklausyta zodi.

O "kregzde" tai cia 5 BMW? mirksiukas.gif
Stichija
QUOTE(*Dita* @ 2006 04 27, 18:55)
niekaip neissiaiskinu ka reiskia zodis gadyca.vienam pazystamui vis sako, kad jis gadyca, gadyca,o kazin is kur ta zodi istrauke?smalsumas uzgraus juodai jei nesuzinosiu, o klaust nepatogu ax.gif
*


rusiskai sis zodis reiskia " tinka ", uztat ji ir vartoja lotuliukas.gif
dangyra
QUOTE(Adile @ 2006 05 02, 12:34)
O "kregzde" tai cia 5 BMW? mirksiukas.gif
*


man regis tik 3 taip vadina, maniškis tokį turi, tai girdėjau taip vadinant mirksiukas.gif
nikute
QUOTE(dangyra @ 2006 05 02, 14:36)
man regis tik 3 taip vadina, maniškis  tokį turi, tai girdėjau taip vadinant  mirksiukas.gif
*



Trečią, nuo 1991 metų gamybos, taip vadina. smile.gif
Jergus
dar dėl vėmimo - girdėjau "su Niujorku bendravau", arba dainavau, mat garsas panašus būna "Niujoooorrrk" ax.gif
Indijaa
Liečinti (mano brolis taip šneka dažnai) nu ką nors įkalbėti
bulba
QUOTE(mildunux @ 2006 04 12, 14:07)
nuliovas mersas (nerealus).
*


Nuliovas - visiskai naujas
mersas - mersedesas
puffy_
paaiskinkit man ka reiskia zodis MOL smile.gif
Siracusa
Mol g.gif reiksme panasi i "tipo", "mazdaug" g.gif Nu tiesiog MOL doh.gif hihihi.gif
grange
QUOTE(puffy_ @ 2006 05 05, 23:29)
paaiskinkit man ka reiskia zodis MOL smile.gif
*


blink.gif kur cia toks naudojamas?pirma karta girdziu...

Vakar juokiaus is vieno zodzio, na cia gal ne slengas, bet neteko anksciau girdeti: cipdavatke lotuliukas.gif tiesiog juokingai nuskambejo! o dar is ko is ko - is mano mamos! blush2.gif
Siracusa
o kas ta cipdavatke? g.gif blush2.gif
game over
Ta pati davatka, tik krūčiau biggrin.gif .
O mol tai tiesiog rusiškas žodelis. Tiksliai nepasakysiu ką reiškia, gal kas geriau mokantis rusiškai pasakys. Bet tikrai esu girdėjus.
Asta'J
QUOTE(puffy_ @ 2006 05 06, 00:29)
paaiskinkit man ka reiskia zodis MOL smile.gif
*



Mano nuomone, Mol - tai lietuviškas atitikmuo - atseit, kartais - gal.
nikute
Va ką radau:

Elektronikų slengo žodynėlis:

Slengas - Paaiškinimas
akadas - programa Autocad
asilas, oscilas, skopas - oscilografas
atviortkė - atsuktuvas
barzda - netvarkinga laidų (žvejyboje - valo) raizgalynė
basavykas - žemų dažnių garsiakalbis
batarkė baterija, elementas, akumuliatorius
bliūdas antena (lėkštė), žemo dažnio garsiakalbis
bomba, sraigė, šuniukas @ („eta“ raidė)
bridžas tiltas
cikas aukšto dažnio garsiakalbis
dačikas jutiklis, daviklis
dividiakas DVD formatą skaitantis įrenginys
donoras agregatas, iš kurio imamos detales ir dedamos į kitą
dūda akustinis fazoinvertorius
džiampas trumpiklis
ekranas kineskopas (televizoriaus) arba ekranuotas laidas (pvz., antenos kabelis)
fazikas kolonėlės fazoinverteris
flopas lankstusis diskelis
fuzas, subas žemo dažnio kolonėlė
gargalas garsiakalbis
garmoškė aušinimo radiatorius
habas koncentratorius-šakotuvas
hardas, vinčas kietasis diskas
hašeras eilučių transformatorius
idiotas, vintylius diodas
kembrikas izoliuojantis vamzdelis
kipas kineskopas
inkilas akustinė sistema
klava klaviatūra
knopkė mygtukas
koaksalinis kabelis bendraašė jungtis
kolonėlė, kalaškė akustinė sistema
kompas kompiuteris, asmeninis kompiuteris
kondas, kondikas, konderis, kandioras kondensatorius
korta plokštė
krapai fonas audio kanale ir kiti elektroniniai trukdžiai, parazitinė generacija, multiplikatyviniai trikdžiai ir t.t.
krienas įtampos stabilizatorius
kūleris aušintuvas
kusačkės replės kandiklės
laukinis tranzas, mosfetas lauko tranzistorius
ledas šviesos diodas, LED (ang. santrumpa)
magas magnetofonas
maitblokis, maitiakas maitinimo blokas
mamytė jungtis su skylutėmis
matkė, motina motininė plokštė
mikrafas mikrofonas
mikrė, mikraškė, mikrūškė mikroschema
mikrikas miniatiūrinis mygtukas
molexas kompiuterio maitinimo jungtis
monikas monitorius, displėjus
mopsas lauko tranzistorius (MOSFET)
nukalti sugadinti schemą arba detalę
pajalnykas lituoklis
perechodas perėjimas
peremičkė perėjimas į kitą PCB pusę
perenoskė lempa su ilgu laidu (prožektorius), prailgintuvas, prietaisas įtampai pamatuoti
petas eilučių transformatorius
plata spausdinto montažo plokštė, PCB (angl. printed circuit board)
potencikas, potencas potenciometras
pravodkė prailgintojas arba kontaktų sujungimas laiduku
procas procesorius, mikroprocesorius
radikas radiatorius
signalkė signalizavimo įtaisas
rezas, rezakas rezistorius, varža
skardos ekranuojantys kaušeliai ant procesirių (dažniausiai)
skierkos kibirkštys
skrūtkė sujungimo būdas
stipras, stiprius, stipriakas garso stiprintuvas
subas bosinė (žemadažnė) akustinė sistema (angl. subwoofer)
sueis kai nėra tinkamo daikto, naudojamas panašus ir tikimasi, jog tiks
sumesti sumontuoti, atlikti scheminį montažą
svičas skirstytuvas, komutatorius
šalta pajkė prastai sulituota
štekeris kištukas
štyrius kaištis
švieskė šviesos efektų įranga
telikas televizorius
tėvelis jungtis su adatėlėmis
tinkleškė tinklo plokštė (NIC)
tomatas automatinis saugiklis (automatas)
trafas transformatorius
tranzas, tranziukas tranzistorius
trumpas trumpasis jungimas
užkurti, pakurti suremontuoti, suderinti, įjungti
vaizdiuškė vaizdo plokštė
vamzdis kineskopas
vidiakas vaizdo grotuvas


hihihi.gif
Papildyta:
QUOTE(grange @ 2006 05 06, 16:53)
Vakar juokiaus is vieno zodzio, na cia gal ne slengas, bet neteko anksciau girdeti: cipdavatke lotuliukas.gif  tiesiog juokingai nuskambejo!
*




Ir pliarza iš panašios temos hihihi.gif
Urė
Nespėjau visko perskaityti, bet gal nepasikartosiu:

nie buchti v trubku - nebambėk, neburbėk
niekalyšit - nedomina
prašuršalink - pasidomėk
briedis - vaikinas, vyras (žiūrėk, koks briedis eina per gatvę)

Kol kas tiek
Peperoni
QUOTE(Auges @ 2006 04 27, 09:56)
Pas mus kompanijoje tai vadinama - "tuliką gąsdinti".
*



Mes kartais sakom: bendrauti su Ichtiandru biggrin.gif

Dar yra žaibai - ale laaaaabai krūti bičai lotuliukas.gif
Nieko sau
QUOTE(grange @ 2006 05 06, 16:53)
blink.gif  kur cia toks naudojamas?pirma karta girdziu...

*



Kėdainiuose mirksiukas.gif
Aiva.
nezinau, ar rasiau jau toki, bet kai pries kelis menesius lankiausi lt, isgirdau: nejuokink misko voveriu lotuliukas.gif
ArTutė
windoze- windowsai, apgreidas - atnaujinimas,
Mol as irgi versciau kaip tipo
Siracusa
hihihi.gif apie voveres dar sakoma "nejuokink voveraičių" laugh.gif
*Nendria*
QUOTE(Peperoni @ 2006 05 11, 14:35)
Dar yra žaibai - ale laaaaabai krūti bičai  lotuliukas.gif [/color]
*


girdejau,kad vaikinai simpatishkas paneles vadina kiaunemis. Sako: "Oo..zhiurek,kokios kiaunes eina.." lotuliukas.gif
jovana
Iš Telebimbam vienos dainos "spjauk į debesį" - neimk į galvą, nesinervink....
gintarelis
Raunies , Neosk , smile.gif
Vaivaivora
stiprus alkoholiniai gerimai vadinami HARA
Ašara
QUOTE(scorpuke @ 2006 05 16, 20:40)
stiprus alkoholiniai gerimai vadinami HARA
*


Tai kad Hara nuo senų seniausiai tik išskirtinai degtinė vadinama.
Vaivaivora
QUOTE(Ašara @ 2006 05 17, 09:06)
Tai kad Hara nuo senų seniausiai tik išskirtinai degtinė vadinama.
*


Gal ir taip, sutinku 4u.gif
Aimma
Slengas ir žargonas - šiek tiek skirtingos sąvokos. Manyčiau, šių dienų topai - tipo, ta prasme, nerealiai. Man patinka slengas ir pati dažna kartą pavarau, nors nei pagal amžių, nei pagal profesiją netinka. Ypač - gerai suvartei - gerai pasakei, parašei; atšok - nelįsk į akis; įkirtai - supratai. Jau baisiai panašu į frazeologizmus. Kaip neįdomu būtų klausyti, jei neliktų nelįsk į akis, nedraskyk akių ir t.t.
p. Kikimora
QUOTE(Kenga @ 2006 04 06, 10:00)
dėl "pušies gaudymo" - prieš kokius 15-18 metų Šiauliuose ir aplink juos labai jau paplitęs posakis buvo. nenustebinsit iš Čikagos atvežę, tskant  rolleyes.gif
*


tskant, skant, vanas blush2.gif - čia mūsų importinio prezidento posakiai, irgi plačiai paplitę...
Siracusa
o ka vanas? kieno cia trumpinimas? g.gif
p. Kikimora
vadinasi blush2.gif itgi netaisyklingas, bet ką gi jam padarysi... na nemoka mūsų prezidentas gražiai lietuviškai šnekėti.. ir nei vienas nemokėjo...
grange
QUOTE(Siracusa @ 2006 05 18, 20:17)
o ka vanas? kieno cia trumpinimas? g.gif

as kartais "vanas" pasakau vietoj vadinas blush2.gif

Niugis, kokiu dar perliuku pasakysit,negi jau visos taip taisyklingai snekate? lotuliukas.gif
tavi
na vietoj durna sako: lotuliukas.gif nu kiaura
Nerry
Cia prisikaiciau tiek daug negirdetu...As tai negaliu klausyt, kai zmones vartoja "APLAMAI" zodeli, cia ne slengas, bet man tiesiog ausi rezia. O svarbiausia, vartoja zurnalistai, ivairiu istaigu ir tam tikru zmoniu atstovai spaudai.
Wolke
vienam poste skaitau "ziurim fulia", na is teksto supratau apie ka kalba eina blink.gif tai cia irgi lietuviskas slengas g.gif
grange
QUOTE(Wolke @ 2006 06 18, 21:48)
vienam poste skaitau "ziurim fulia", na is teksto supratau apie ka kalba eina  blink.gif tai cia irgi lietuviskas slengas  g.gif

tai cia turbut is tos pacios serijos,kaip ir "kasis", ar "volis"... mirksiukas.gif
Ode
QUOTE(Nerry @ 2006 06 18, 10:58)
Cia prisikaiciau tiek daug negirdetu...As tai negaliu klausyt, kai zmones vartoja "APLAMAI" zodeli, cia ne slengas, bet man tiesiog ausi rezia. O svarbiausia, vartoja zurnalistai, ivairiu istaigu ir tam tikru zmoniu atstovai spaudai.
*


Kaip kažkada seniai seniai aiškino mūsų lietuvių mokytoja, 'aplamai' reiškia 'kvailai'. biggrin.gif O žmonės vartoja, ir nežino, ką sako... doh.gif Tuomet jau taisyklingiau būtų sakyti 'apskritai', bet man asmeniškai ir jis ausį rėžia...
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2014 Invision Power Services, Inc.